Компаративистика и/или
поэтика
Литературное сегодня
Лица современной литературы
32
44
58 <...> «Уворованная» Соломинка: К литературным про
тотипам любовной лирики Осипа Мандельштама <...> Дон Кихот и князь Мышкин в поисках реально
сти
Над строками одного произведения
241 <...> «Мать» Горького как литературный источник
повести Чуковской «Софья Петровна»
Книги, о которых спорят
Роман В. <...> Лев Толстой в восприятии М. К. Ганди
В творческой мастерской
363 <...> Компаративистика и/или поэтика
В журнальной рубрике «Сравнительная поэтика» мо
жет показаться странным появление статьи с таким назва
нием и с таким подзаголовком. <...> Два союза предпо
лагают три варианта возможных отношений между компа
ративистикой и поэтикой:
то ли они сосуществуют, дополняя друг друга;
то ли взаимоисключаются (или... или);
то ли представляют собой два варианта названия одного
и того же: компаративистика или (иначе говоря) поэтика. <...> В одном, посвященном западному литерату
роведению, соответствующая статья носит название
«Компаративистика» (автор — Е. Соколова <...> Мы услышали его и приняли с благодарностью.
г. Казань
43
Сергей БЕЛЯКОВ
ЭТЮД В КРАСНОКОРИЧНЕВЫХ ТОНАХ
Александр Проханов
Да, этюд, не более. <...> Дурную репутацию «нерукопожатного» человека
Проханов заслужил еще в начале 1980х. <...> Однако в 90е государственник Проханов был одним
из лидеров непримиримой оппозиции. <...> Между тем Проханов не вписывается в жесткую систему
«конформизм — нонконформизм». <...> В
такую ловушку, устроенную Дудаевым и Масхадовым, по
падают русские войска — понятий «российские войска» и
«федералы» Проханов не любит, — штурмующие Грозный
(«Чеченский блюз»). <...> В романе «Чеченский блюз» радушные
хозяева, заслышав «Аллах Акбар!», преображаются в кро
вожадных убийц и начинают резать беспечных русских
солдат. <...> Не случайно лучшие произведения Проханова — воен
ные: ранние — «Охотники за караванами», «Мусульман
ская свадьба», — и написанные не так давно «Идущие в но
чи», «Чеченский блюз»32. <...> Несмотря
на это <...>
Вопросы_литературы_№5_2009.pdf
Сентябрь — Октябрь 2009
Учредитель: Фонд «Литературная критика»
Главный редактор
Л. И. ЛАЗАРЕВ
РЕДАКЦИОННАЯ
КОЛЛЕГИЯ:
К. М. Азадовский, А. Д. Алехин, Н. А. Анастасьев,
С. Г. Бочаров, Г. С. Кнабе, Г. Г. Красухин,
Ю. В. Манн, В. Л. Махлин, Б. М. Сарнов,
Е. Ю. Сидоров, А. М. Турков,
И. О. Шайтанов (первый заместитель главного редактора),
Л. М. Шарапкова (ответственный секретарь), К. Эмерсон
Стр.1
РЕДАКЦИЯ:
Н. Н. Юргенева (отдел русской классической литературы),
Т. В. Еремеева (редактор), Е. М. Луценко (редактор),
Е. А. Погорелая (редактор),
Е. В. Ефанова (мл. редактор), С. Б. Кожина (директор),
А. А. Кабанец (заведующий редакцией)
Выражаем благодарность за финансовую поддержку, которую
оказывают журналу Федеральное агентство
по печати и массовым коммуникациям и Федеральное
агентство по культуре и кинематографии, а также АНО
«Единство журналистики и культуры» и Фонд Форда.
ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ!
Подпиской и распространением журнала занимается
Агентство по распространению
зарубежных изданий (АРЗИ).
Все сведения о подписке вы найдете
в Объединенном каталоге «Пресса России».
Наш подписной индекс: 70149.
Подписку на журнал «Вопросы литературы»
за рубежом можно оформить через
агентство East View Information Services, Inc.
10601 Wayzata Blvd., Minnetonka, MN, 553051526, USA
Tel.: (1952) 2521201, Fax: (1952) 2521202, US
Tollfree: (800) 4771005
Email: info@eastview.com http://www.eastview.com
Тел. в Москве: 7 (495) 7776557
Email: periodicals@mosinfo.ru
www.eastview.com
© Журнал «Вопросы литературы», 2009
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Сравнительная поэтика
5 И. ШАЙТАНОВ. Зачем сравнивать? Компаративистика и/или
поэтика
Литературное сегодня
Лица современной литературы
32 А. СКВОРЦОВ. Трагедия под маской иронии. Лев Лосев
44 С. БЕЛЯКОВ. Этюд в краснокоричневых тонах. Александр Про
ханов
58 В. КОЗЛОВ. Наработанная высота. Максим Амелин
Язык современной поэзии
77 Н. ПАВЛОВА. Поэтика Рильке и Пастернака. Опыт сопоставле
ния
Мандельштам
111 Л. ПАНОВА. «Уворованная» Соломинка: К литературным про
тотипам любовной лирики Осипа Мандельштама
152 Л. ГОРОДЕЦКИЙ. «Двурушник я, с двойной душой». «Гри
фельная ода» как манифест «ухода» Осипа Мандельштама от
русской языковой картины мира
История русской литературы
Роман «Идиот» в контексте истории культуры
167 И. ПОПОВА. «Ты не бог, ты осел, но ты несешь бога». Архитек
тоника краха князя Мышкина
187 К. СТЕПАНЯН. Дон Кихот и князь Мышкин в поисках реально
сти
Над строками одного произведения
241 С. ФОРРЕСТЕР. «Мать» Горького как литературный источник
повести Чуковской «Софья Петровна»
Книги, о которых спорят
Роман В. Маканина «Асан»
262 С. БЕЛЯКОВ, А. РУДАЛЕВ. «Асан»: pro et contra
274 С. ЧЕРЕДНИЧЕНКО. Уравнение Маканина
Теория после «теории»
280 К. БАРШТ. О направлениях и пределах комментирования худо
жественного текста
3
Стр.3
История идей
304 З. ХАЙНАДИ. Искусство и метафизика смерти. Лев Толстой и
Мартин Хайдеггер
333 С. СЕРЕБРЯНЫЙ. Лев Толстой в восприятии М. К. Ганди
В творческой мастерской
363 А. ДОЛИН. «Я ощущаю себя человеком культуры, русской
культуры». Беседу вела Е. Калашникова
Заметки. Реплики. Отклики
400 М. ОДЕССКИЙ. Федор Глинка, «Литературное дело декабрис
тов» и Питер К. Хофт
417 Л. КАРАСЕВ. Пушкин. «Выстрел»: об одном из возможных ли
тературных источников
426 Е. СОЛОВЬЕВА. Парадоксы любви. Русская тема в романе
В. Вулф «Орландо»
438 Е. ФОНОВА. Hommage Бодлеру: К. Бальмонт, Эллис, В. Брюсов,
И. Северянин
447 Е. КОНЮШЕНКО. О «мифах» В. Шубинского и о точности в
литературоведении
Обзоры и рецензии
449 Е. АБДУЛЛАЕВ. Неволшебная гора
454 М. НИКЁ. Французская русистика: традиция и новаторство
Полемика
473 И. ШАЙТАНОВ. Пособие по бедности
Книжный разворот
486 Эмили Дикинсон. Стихотворения. Письма (А. СТАНКЕВИЧ);
Проспер Мериме в русской литературе (И. ЗОЛОТАРЕВ); Ав
стралия в русском восприятии 1807—2007. Впечатления, образы,
идеи (Г. КАНЕВСКАЯ, И. СОКОЛОВА); О.Ф. Кудрявцев. Фло
рентийская Платоновская академия: очерк истории духовной
жизни ренессансной Италии (И. ЛИСОВИЧ); «Спекторский» Бо
риса Пастернака: Замысел и реализация (А. АНИСОВА);
К. К. Султанов. От Дома к Миру: Этнонациональная идентич
ность в литературе и межкультурный диалог (М. ЕЛИФЁРОВА)
В шутку и всерьез
502 М. ВЕКСЛЕР. Руки прекрасные порывы
4
Стр.4