Новосибирский государственный аграрный университет
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАНИЕ
В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
2016. Ò. 6. ¹ 3
ВСЕРОССИЙСКИЙ
НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ
С. И. Черных
главный редактор,
доктор философских наук,
доцент
Н. В. Наливайко
заместитель главного редактора,
доктор философских наук, профессор
В. И. Панарин
ученый секретарь,
19 36
доктор философских наук, доцент
Редакционная коллегия
К. К. Бегалинова доктор философских наук, профессор, КазНТУ им. К. И. Сатпаева (Алматы, Казахстан)
À. Ñ. Денисов
À. Ø. Иргашев
Ý. Î. Клозе
Стефан
Констанчак
Â. È. Кудашов
доктор естественных наук, профессор, член Европейской академии естественных наук
(Берлин, Германия)
доктор философских наук, профессор, заведующий кафедрой этики, Институт философии,
Зеленогурский университет (Зелена-Гура, Польша)
доктор философских наук, профессор, СФУ (Красноярск)
В. В. Павловский доктор философских наук, профессор КГАУ (Красноярск)
В. И. Паршиков доктор философских наук, профессор, проректор – директор ИДПО ФГБОУ ВО Новосибирский
ГАУ (Новосибирск)
Н. Пелцова
Í. Í. Савина
Î. Í. Смолин
Е. В. Ткаченко
доктор философских наук, профессор, Карлов университет (Прага, Чехия)
доктор педагогических наук, профессор, Новосибирский гуманитарный институт (Новосибирск)
доктор философских наук, профессор, член-корреспондент РАО, заместитель председателя
Комитета по образованию Государственной Думы РФ (Москва)
доктор химических наук, профессор, академик РАО, главный научный сотрудник
ФГБНУ «ИСРО РАО» (Москва)
Я. С. Турбовской доктор педагогических наук, профессор, ФГБНУ «ИСРО РАО» (Москва)
Å. Â. Ушакова
Â. Â. Целищев
À. Í. Чумаков
доктор философских наук, профессор, АГМУ (Барнаул)
доктор философских наук, профессор, директор ИФПР СО РАН (Новосибирск)
доктор философских наук, профессор, Институт философии РАН, первый вице-президент
РФО (Москва)
Í. Ï. Чупахин
Учредитель:
Федеральное государственное бюджетное образовательное
учреждение высшего образования «Новосибирский
государственный аграрный университет»
Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий и массовых
коммуникаций ПИ ¹ ÔÑ77–45179 от 18 мая 2011 ã.
© ÍÃÀÓ, 2016
Все права защищены
доктор философских наук, профессор, ТПГУ (Томск)
А. В. Шинделов кандидат технических наук, доцент, проректор по международным связям ФГБОУ ВО Новосибирский
ГАУ (Новосибирск)
Решением Президиума ВАК Минобрнауки РФ
¹ 13-6518 от 01.12.2015 ã. журнал включен в перечень
рецензируемых научных изданий, в которых должны
быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней кандидата
и доктора наук (¹ 1089, 2015).
Журнал размещен в Научной электронной библиотеке
и включен в базу данных «Российский индекс научного
цитирования» (РИНЦ).
Журнал включен в международные базы данных периодических
изданий Ulrich’s Periodicals Directory
и EBSCO Publishing.
доктор технических наук, профессор, ректор ФГБОУ ВО Новосибирский ГАУ (Новосибирск)
доктор ветеринарных наук, профессор, первый проректор – проректор по учебной работе
КНАУ им. К. И. Скрябина (Бишкек, Кыргызстан)
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
Слово ðåäàêòîðà..............................................................................................................................................................................397
Раздел I. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
КОНЦЕПЦИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Чумаков А. Н. (Москва, Российская Федерация). Интертет как новационная форма образования
в условиях глобализации .........................................................................................................................................................398
Слепцова М. В. (Воронеж, Российская Федерация). Компетентностный подход к организации
учебного процесса профессионального образования ........................................................................................................408
Ростовцева М. В., Кудашов В. И. (Красноярск, Российская Федерация). Этапы социальной
адаптации: философские аспекты ........................................................................................................................................414
Крючева Я. В., Гаврилюк Н. П. (Тюмень, Российская Федерация). Деятельностный и
компетентностный подходы в образовании: успешность в интеграции ........................................................................421
Раздел II. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
В КОНЦЕПТУАЛЬНОМ ОСМЫСЛЕНИИ
Лебедева Ю. В. (Новосибирск, Российская Федерация). Некоторые аспекты влияния
дополнительного профессионального образования на повышение потенциала личности человека ......................428
Лазарева А. А. (Барнаул, Российская Федерация). Проблемы формирования образовательных программ
дополнительного профессионального образования на основе профессиональных стандартов. ..............................435
Павлова В. Д. (Томск, Российская Федерация). Аксиоматика возможностей творческого отношения
к дополнительному образованию .........................................................................................................................................440
Козырева Л. К. (Новосибирск, Российская Федерация). Перспективное дизайн-образование: проблемы
повышения уровня правовых знаний ...................................................................................................................................446
Раздел III. ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Заречнева Н. Г. (Томск, Российская Федерация). Роль мотивации в преподавании иностранного языка
на неязыковых факультетах .................................................................................................................................................451
Мирошина Т. А. (Кемерово, Российская Федерация). Интегрирование задач методики и педагогики
в обучении иностранному языку в вузе (íà примере ÊåìÃÑÕÈ) ..................................................................................457
Коротких Е. Г., Носенко Н. В. (Новосибирск, Российская Федерация). Стратегии обучения
иностранному языку в ситуации академического обмена ..............................................................................................462
Нестерович Н. Н., Федотов Б. В. (Новосибирск, Российская Федерация). Стилевые особенности
интеллектуальной деятельности студентов гуманитарного и технического профиля
и их учет в педагогической практике .................................................................................................................................469
Мердеева Т. А., Сережникова Р. К. (Биробиджан, Российская Федерация). Социальная
компетентность личности студента как фактор успеха в будущей профессиональной деятельности ..................474
Раздел IV. КОНКРЕТНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Молотков Ю. И., Денисов А. С., Панарин В. И. (Новосибирск, Российская Федерация).
Моделирование процесса формирования и развития профессионализма и компетентности
у государственных и муниципальных служащих .............................................................................................................480
Cамойлик Н. А. (Новокузнецк, Российская Федерация) Аксиологические аспекты образовательной среды
ведомственного вуза ФСИН России ..................................................................................................................................491
Чихач¸в М. В., Поликанов А. В. (Новосибирск, Российская Федерация). Адаптивность
личности как интегративная особенность адаптации курсантов к обучению в военных
институтах внутренних войск МВД России .....................................................................................................................497
Кушнаренко С. П. (Новосибирск, Российская Федерация). Философская интерпретация текста
в образовательном процессе ...............................................................................................................................................504
Раздел V. ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ВОСТОЧНЫХ И ЗАПАДНЫХ ТРАДИЦИЯХ
Арташкина Т. А. (Владивосток, Российская Федерация), Ху Яньли (Китай). Имидж страны и его
конструирование (íà примере Êèòàÿ) .......................................................................................................................510
Иванов И. В. (Санкт-Петербург, Российская Федерация), Гуща Р. А. (Новосибирск Российская Федерация).
Социально-стратегическое партнерство в системе соматического воспитания личности ......................................519
— 392 —
Стр.2
Черный Д. С. (Курган, Российская Федерация). Особенности информационного управления
глобальным ìèðîì: социально-философский аспект .........................................................................................................524
Максимов С. В. (Красноярск, Российская Федерация). Особенности изучения военного прогресса
в современном глобальном мире ............................................................................................................................................532
РУБРИКА Я. С. ТУРБОВСКОГО «ПРОФЕССИОНАЛИЗМ – ОСНОВА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ
ОТЕЧЕСТВЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ»
Турбовской Я. С. (Москва, Российская Федерация). Творческая личность: от метафоры к термину,
или Каким быть профессиональному образованию? ×. 2. Что такое профессия? .......................................................540
Ткаченко Е. В. (Москва, Российская Федерация). О подготовке рабочих и специалистов в системе
начального и среднего профессионального образования России ....................................................................................546
СООБЩЕНИЯ О ПРОВОДИМЫХ НАУЧНЫХ КОНФЕРЕНЦИЯХ, СИМПОЗИУМАХ, КОНГРЕССАХ
Резолюция Выездного расширенного заседания ассоциации организаций развития управленческого
образования: «Проблемы и перспективы развития управленческого образования в
Сибирском федеральном округе Российской Федерации» 11.04.2016 ã., ã. Омск .........................................................552
Информационное письмо о проведении IV-й Всероссийской научно-практической конференции
с международным участием «Профессионализм – основа конкурентоспособности отечественного
îáðàçîâàíèÿ». 8–9 декабря 2016 ã., ã. Новосибирск .............................................................................................................554
Положение о порядке направления, приема, оформления и регистрации рукописей для публикации
в рецензируемом научном журнале «Профессиональное образование в современном ìèðå» .................................556
Журнал основан в 2011 ã.
Выходит 4 раза в год
Компьютерная верстка Е. А. Орлова
Редактор В. В. Рожков
Перевод Л. В. Шмидт
Технический редактор Е. В. Королева
Адрес ðåäàêöèè: 630039, ã. Новосибирск,
óë. Íèêèòèíà, 149, ò. (383) 267–34–10
E-mail: journal-idpo@mail.ru
Печать и бумага îôñåòíàÿ. Óñë.-ïå÷. 20,6 ë. Ó÷.-èçä. 20,9 ë.
Тираж 1 000 ýêç. Формат 60 Ч 84 1
/8
. Цена свободная.
Заказ ¹ 1648. Подписано в печать 15.08.2016
Издательство СО ÐÀÍ, 630090,
г. Новосибирск, Морской проспект, 2
Отпечатано в ИЦ НГАУ «Золотой колос»
630039, Новосибирск, óë. Добролюбова, 160, êàá. 106,
ò. (383) 267–09–10. E-mail: 2134539@mail.ru
Редакция журнала «Профессиональное образование в современном мире» признает требования соблюдения этики
научных публикаций и заявляет об отсутствии злоупотреблений служебным положением.
— 393 —
Стр.3
Novosibirsk State Agrarian University
PROFESSIONAL EDUCATION
IN THE MODERN WORLD
2016, Vol. 6, no. 3
RUSSIAN SCIENTIFIC JOURNAL
S. I. Chernykh
Editor-in-Chief,
Doctor of Philosophic Sciences,
Associate Professor
N. V. Nalivayko
Deputy of Editor-in-Chief,
Doctor of Philosophic Sciences, Professor
V. I. Panarin
Academic Secretary,
19 36
Editorial Board
K. K. Begalinova
A. S. Denisov
À. Sh. Irgashev
E. O. Klose
Doctor of Philosophic Sciences, Professor of KazNTU named after K. I. Satpayev
(Almaty, Kazakhstan)
Doctor of Engineering Sciences, Professor, Rector of Novosibirsk State Agrarian University
(Novosibirsk)
Doctor of Veterinary Sciences, Professor, Vice-Rector of KNAU named after K. I. Skryabin
(Bishkek, Kyrgyzstan)
Doctor of Natural Sciences, Professor, Member of the European Academy of Natural Science
(Berlin, Germany)
Stefan Konstanczak Doctor of Philosophic Sciences, Professor, Chairman at the ethics section, Institute of Philosophy,
University of Zielona Gora (Zielona Gora, Poland)
V. I. Kudashov
V. V. Pavlovskiy
V. I. Parshikov
N. Pelcova
N. N. Savina
O. N. Smolin
E. V. Tkachenko
Ia. S. Turbovskoy
E. V. Ushakova
V. V. Tcelishchev
A. N. Chumakov
N. P. Chupakhin
A. V. Shindelov
Founder:
Federal State State-Funded Institution of Higher Education
“Novosibirsk State Agrarian University”
The journal is registered in the Federal Service for Supervision
in the Sphere of Communications, Information
Technologies and Mass Media (Roskomnadzor).
Certificate PI FS 77-45179 of May 18, 2011.
© NSAU, 2016. All rights reserved
Doctor of Philosophic Sciences, Professor, SFU (Krasnoyarsk)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor of Krasnoyarsk State Agrarian University (Krasnoyarsk)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor, Vice-Rector and Director of Novosibirsk State Agrarian
University (Novosibirsk)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor of Karlov University (Prague, Czech Republic)
Doctor of Pedagogical Sciences, Professor of Novosibirsk Humanitarian Institute (Novosibirsk)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor, Corresponding Member of RAS, Vice-Chairman of
Education Committee of State Duma of RF (Moscow)
Doctor of Chemical Sciences, Professor, Academician of RAE, Chief Research Fellow at the Institute
of Strategy and Theory of Education of the Russian Academy of Education (Moscow)
Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Institute for Strategy and Theory of Education of the
Russian Academy of Education (Moscow)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor of Altai State Medical University (Barnaul)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor, Director of the Institute of Philosophy and Law in Siberian
Branch of Russian Academy of Sciences (Novosibirsk)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor, Institute of Philosophy Russian Academy of Sciences,
Vice-President of Russian Philosophic Community (Moscow)
Doctor of Philosophic Sciences, Professor of Tomsk Polytechnic University (Tomsk)
Candidate of Engineering Sciences, Associate Professor, Vice-Rector of International Affairs
in Novosibirsk State Agrarian University (Novosibirsk)
The Journal is included into the list of peer-reviewed scientific
papers that contain the basic scientific results of Candidate
theses and Doctor theses (No. 1089, 2015).
The journal is found in Novosibirsk e-Library; it is included
into the data base of Russian Science Citation Index and has
Russian Science Citation Index (RSCI).
The journal is included in the international databases of periodicals
Ulrich’s Periodicals Directory and EBSCO Publishing.
— 394 —
Doctor of Philosophic Sciences,
Associate Professor
Стр.4
CONTENTS
Editor’s intro ..........................................................................................................................................................................397
Part I. THEORETICAL AND METHODOLOGICAL ANALYSIS OF THE CONCEPT
OF PROFESSIONAL EDUCATION
Chumakov A. N. (Moscow, Russian Federation) Intertet as a new form of education in the context
of globalization .....................................................................................................................................................................398
Sleptsova M. V. (Voronezh, Russian Federation). Competency-based approach in professional education ...............408
Rostovtseva M. V., Kudashov V. I. (Krasnoyarsk, Russian Federation). Stages of social adaptation:
philosophical aspects ...........................................................................................................................................................414
Kriucheva Ia. V., Gavriliuk N. P. (Tyumen, Russian Federation). Activity and competency-based
approaches in education: success in integration ..............................................................................................................421
Part II. FURTHER TRAINING IN CONCEPTUAL VIEW
Lebedeva Iu. V. (Novosibirsk, Russian Federation). Some aspects of the impact of further training on the
capacities of human potential .............................................................................................................................................428
Lazareva À. À. (Barnaul, Russian Federation). Problems of formation of educational programs of further
training on the basis of professional standards ................................................................................................................435
Pavlova V. D. (Tomsk, Russian Federation). Axiomatics of creative attitude to further training ................................440
Kozyreva L. K. (Novosibirsk, Russian Federation). Challenges of education on design:
problems of legal culture ....................................................................................................................................................446
Part III. PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL ASPECTS OF PROFESSIONAL EDUCATION
Zarechneva N. G. (Tomsk, Russian Federation). The role of motivation in teaching foreign languages
at non-linguistic faculties .....................................................................................................................................................451
Miroshina T. A. (Kemerovo, Russian Federation). Integration of methodological and pedagogical tasks
in foreign language teaching at higher educational institution .....................................................................................457
Korotkikh E. G., Nosenko N. V. (Novosibirsk, Russian Federation). Strategies of foreign language
teaching in the situation of academic exchange ...............................................................................................................462
Nesterovich N. N., Fedotov B. V. (Novosibirsk, Russian Federation). Stylistic peculiarities of intellectual
activity of students of humanities and technical majors and their incorporation into pedagogical practice ..............469
Merdeeva T. A., Serezhnikova R. K. (Birobidzhan, Russian Federation). Social competence of a student
as factor of success in future professional activity ...........................................................................................................474
Part IV. CONCRETE DIRECTIONS OF PROFESSIONAL EDUCATION DEVELOPMENT
Molotkov Iu. I., Denisov A. S., Panarin V. I. (Novosibirsk, Russian Federation). Modeling of formation
and development of professionalism and expertise of civil servants .............................................................................480
Samoilik N. A. (Novokuznetsk, Russian Federation). Axiological aspects of educational environment of
university sponsored by Federal Service for the Execution of Sanctions......................................................................491
Chikhachev M. V., Polikanov A. V. (Novosibirsk, Russian Federation). Personal adaptability as an integrative
feature of cadets’ adaptation to training in military institutions of internal troops of the MIA of Russia ...................497
Kushnarenko S. P. (Novosibirsk, Russian Federation). Philosophical rendering of a text
in educational process .........................................................................................................................................................504
Part V. PROFESSIONAL EDUCATION IN EASTERN AND WESTERN CULTURE
Artashkina Ò. À. (Vladivostok, Russian Federation), Hu Yan Li (China). Image of a country
and its construction (example of China) ...........................................................................................................................510
Ivanov I. V. (St. Petersburg, Russian Federation), Gushcha R. A. (Novosibirsk, Russian Federation). Social and
strategic partnership in somatic education of personality ...............................................................................................519
Cherny D. S. (Kurgan, Russian Federation). The features of information management of global world:
socio-philosophical aspects .................................................................................................................................................524
— 395 —
Стр.5
Maximov S. V. (Krasnoyarsk, Russian Federation). Peculiarities of military progress study in the global world......532
IA. S. TURBOVSKOY’S COLUMN «PROFESSIONAL EXPERTISE AS A BASIS
OF COMPETITIVE ADVANTAGE OF NATIONAL EDUCATION»
Turbovskoy Ia. S. (Moscow, Russian Federation). Creative personality: from metaphor to the notion,
or what the professional education should be? Part. 2. What the occupation is. .........................................................540
Tkachenko E.V. (Moscow, Russian Federation). On training the blue-collar workers and specialists in the
system of vocational training of Russia .............................................................................................................................546
MESSAGES ON SCIENTIFIC CONFERENCES, SYMPOSIUMS AND CONGRESSES
Resolution of the Association of Organizations involved in Management Education Development:
«Problems and outlooks of development of management education in Siberian Federal District»
held on April 11, 2016 in Omsk ..........................................................................................................................................552
Call on IV Russian Scientific Conference Professional expertise as a basis of competitive advantage
of national education on December 8-9, 2016 in Novosibirsk..........................................................................................554
Provision on submitting, accepting and registration of the manuscripts in the peer-reviewed scientific
journal Professional education in the modern world.....................................................................................................................562
The journal is founded in 2011
Journal is published quarterly
Editor: V. V. Rozhkov
Translator: L. V. Shmidt
Layout editor: E. V. Koroleva
Desktop publishing: E. A. Orlova
Address: 630039, Novosibirsk,
149 Nikitina Str., tel.: (383) 267–34–10
E-mail: journal-idpo@mail.ru
Size is 60 Ч 84 1
Publisher’s sheets: 20.9. Circulation is 1 000 issues. Order ¹1648.
Free price. Passed for printing 15.08.2016.
/8
Siberian Department of Russian Academy of Science Publishers
2 Morskoy Avenue, 630090, Novosibirsk
Printed in “Zolotoy Kolos”
Publ. of Novosibirsk State Agrarian University
160 Dobrolyubova Str., office 106, Novosibirsk 630039.
Tel.: (383) 267–09–10. Å-mail: 2134539@mail.ru
Editorial of journal “Professional education in the modern world” follows the requirements of scientific publication ethics
and declares of no conflicts of interest.
— 396 —
. Offset paper is used. Printer’s sheets: 20.6.
Стр.6