Личность. Культура. Общество №4 (75-76) 2012 (500,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

ISSN 1606951X РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК УКРАИНЫ Личность Культура Общество Международный журнал социальных и гуманитарных наук Том XIV. Вып. 4. №№ 75–76 Москва 2012

Стр.1

ISSN 1606951X Журнал зарегистрирован в Государственном комитете РФ по печати Свидетельство о регистрации № 018755 от 29 апреля 1999 г. Лицензия ИД № 02739 от 4 сентября 2000 г. Национальные отделения журнала: Россия (Российская академия наук, Институт философии) Беларусь (Национальная академия наук, Институт социологии) Украина (Национальная академия наук, Институт мировой экономики и международных отношений) ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 4. №№ 75–76. 272 с. Журнал посвящен изучению междисциплинарных и фундаментальных проблем социальногуманитарных наук. Главная тема его публикаций – человек в обществе и культуре. Он предназначен для исследователей и специалистов, студентов, аспи рантов и преподавателей, работающих как «внутри», так и «на стыке» социально гуманитарных наук, в т.ч. философии и культурологии, социологии и социальной антропологии, экономики и правоведения, политологии и истории, искусствозна ния и филологии, педагогики и психологии, теории организации и менеджмента. Журнал включен в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и из даний», рекомендованных ВАК Министерства образования и науки РФ для опубли кования основных результатов диссертаций на соискание ученой степени кандида та и доктора наук по социальным и гуманитарным наукам. Плата с аспирантов и соискателей ученой степени доктора наук за опубликова ние их рукописей в журнале не взимается. Журнал издается на средства официаль ных издателей и вузов – членов Межрегионального совета. Периодичность выхода журнала – 4 сдвоенных выпуска в год. Индекс издания в каталоге Роспечати – 79734. Порядок рецензирования статей и материалов, а также требования к их оформ лению размещены в конце каждого выпуска и на вебсайте журнала (см.: www.lko.ru). За разрешением на перепечатку или перевод материалов, опубликованных в журнале, обращаться непосредственно в редакцию. Журнал открыт для дискуссионных материалов, поэтому его содержание не обя зательно отражает точку зрения редколлегии. © «Личность. Культура. Общество», 2012

Стр.2

СОДЕРЖАНИЕ Содержание ......................................................................................................................... 3 Официальные органы журнала ............................................................................................ 5 Общественная трибуна ученого РЕЗНИК Ю.М. (Москва, ИФ РАН, РАНХиГС) На грани: гуманитарная наука под прессом бюрократии ...................................................................................................... 8 Классическое наследие СПЕНСЕР Г. Основания социологии. Часть VI. (пер. В.Г. Николаева) ........................... 27 ФОРТЕС М. Церемонии введения в должность (пер. В.Г. Николаева) ............................ 43 Вопросы теории и методологии ВАСКЕС Р. (Нидерланды, Университет Утрехта) Размышления о колониальности дискурса (пер. М.В. Тлостановой) ....................................................... 57 Человек и его бытие ТЛОСТАНОВА М.В. (Москва, РАНХиГС) Человек альтермодерна и человек трансмодерна – возможен ли диалог? ................................................................................ 72 РЕЗНИК Ю.М. (Москва, ИФ РАН, РАНХиГС) Человек в пространстве трансперсонального взаимодействия ................................................................................. 83 Политика и общество ФЕДОТОВА В.Г. (Москва, ИФ РАН) Политическая культура и проект гражданского общества (статья вторая) ...........................................................................101 МИТРОШЕНКОВ О.А. (Москва, РАНХиГС) Об одной ключевой тенденции в современном управлении (социальнофилософский анализ) .........................................111 Язык и межкультурные коммуникации Д’АНДЖЕЛО ДЖЕЙМС Ф. (Нагоя, Япония, Университет Тюкё) Кризис системы японского высшего образования: Уроки азиатских стран, где английский язык является официальным (пер. З.Г. Прошиной)...................................................................131 КАЧРУ Б.Б. (США, Университет Иллинойса) Мировые варианты английского языка: агония и экстаз (пер. Т.А. Иванковой) ..............................................................................145 МАЛКОЛЬМ Я.Д. (Западная Австралия, Перт, Университет Эдит Коуэн) Репрезентация взаимодействия в устных рассказах аборигенов (пер. А.А. Ривлиной) .....165 Научные доклады ФИЛОСОФИЯ И КУЛЬТУРОЛОГИЯ КОМАРОВ С.В. (Пермь, ПНИПУ) Аналитическая критика картезианского cogito .......180 ПОПКОВ Ю.В., ТЮГАШЕВ Е.А. (Новосибирск, ИФП Сибирского отделения РАН, НГУ) Понятие этнокультурного неотрадиционализма: к методологии анализа ......................................................................................................187 АЛЕКСИНА Т.А. (Москва, РУДН) Человеческий фактор в глобализирующемся мире: скольжение за гранью .......................................................................................................193 3

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ ЭКОНОМИКА И СОЦИОЛОГИЯ АНДРЕЕВА О.Р., БЕРЕНДЕЕВА А.Б., НИКОЛАЕВА Е.Е. (Иваново, ИвГУ, Архангельск, Ивановский филиал Института управления) Сельская экономика и инфраструктура в системе распределительных отношений ...........................................200 ЛЕУШКИН Р.В. (Ульяновск, УГТУ) Становление и развитие виртуальной социальной коммуникации (теоретикометодологические аспекты исследования)..........208 МЕРЕБАШВИЛИ М.Г. (Иваново, ИвГУ) Дискурс гражданского общества в социальной теории Дж. Александера .............................................................................213 ПАНЮХИНА Е.В. (Ульяновск, УГТУ) Типология мотивационноценностного отношения рабочих к труду ...............................................................................................218 ФИЛОЛОГИЯ И ИСКУССТВОЗНАНИЕ ЗАБЕЛИН Д.В. (Иваново, ИвГУ) Английские словари пословиц и поговорок: истоки традиции ...............................................................................................................223 ПСИХОЛОГИЯ И ПЕДАГОГИКА ДМИТРЕНКО Т.А. (Москва, МПГУ) Подготовка конкурентоспособного специалиста со знанием иностранного языка в неязыковом вузе ..........................................................227 Профессиональное кредо ГУСЕЙНОВ А.А. РЕЗНИК Ю.М. (Москва, ИФ РАН) Этика философа (в порядке диалога) ...........................................................................................................233 Научная жизнь Выставка «Философия, наука и искусство в познании мира»...........................................246 Обзоры и рецензии ГУРЕВИЧ П.С. (Москва, ИФ РАН) Новые книги наших коллег ....................................250 АХМЕДОВ Ф.Н. (Москва, РУДН) Экономика сквозь призму философии .....................258 ИОНОВ И.Н. (Москва, ИВИ РАН) Проблема планетарного диалога и новые горизонты гуманитарного знания ......................................................................................260 Информация для читателей Содержание (на английском) ............................................................................................266 Читайте только в нашем журнале. Список переводов научной классики (19992012) .....268 4

Стр.4

© ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 4 (№№ 75–76) ОФИЦИАЛЬНЫЕ ОРГАНЫ ЖУРНАЛА Наши издатели: Институт философии РАН (директор – акад. РАН Гусейнов Абдусалам Абдулке римович, Москва). Ивановский государственный университет (ректор – проф. Егоров Владимир Ни колаевич, Иваново). Рязанский государственный радиотехнический университет (ректор – проф. Гу ров Виктор Сергеевич, Рязань). Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Прези денте РФ, факультет государственного управления (декан – проф. Зуев Сергей Эду ардович, Москва). Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, кафедра общей социологии и социальной работы (зав. кафедрой – проф. Саралиева Зарэтхан ХаджиМурзаевна, Нижний Новгород). Независимый институт гражданского общества (директор, шефредактор жур нала – проф. Резник Юрий Михайлович, Москва). Международный редакционный совет: слав Семенович (Москва). Председатель международного редакционного совета – академик Степин Вяче Россия: Председатель совета – чл.корр. РАН Б.Г. Юдин (Москва). Заместители председателя совета: В.С. Гуров (Рязань, РГРТУ); В.Н. Егоров (Иваново, ИвГУ); В.А. Шамахов (СанктПетербург, СЗАГС). Члены совета: В.И. Аршинов (Москва, ИФ РАН); В.С. Диев (Новосибирск, НГУ); А.Л.Журавлев (Москва, ИП РАН); С.Э. Зуев (Москва, РАНХиГС): Н.И. Ла пин (Москва, ИФ РАН); В.А. Лекторский (Москва, ИФ РАН); В.М. Межуев (Моск ва, ИФ РАН); В.В. Миронов (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова); А.П. Огурцов (Москва, ИФ РАН); К.С. Пигров (СанктПетербург, СПбГУ); К.Э. Разлогов (Моск ва, РИК); В.А. Тишков (Москва, ИЭА РАН); Ж.Т. Тощенко (Москва, ИС РАН); А.С. Тургаев (СанктПетербург, СПбГУКИ); В.Г. Федотова (Москва, ИФ РАН); В.Н. Шев ченко (Москва, РАНХиГС); В.А. Ядов (Москва, ИС РАН). Белоруссия: Председатель совета – акад. Е.М. Бабосов (Минск); Члены совета: А.Н. Дани лов (Минск); А.И. Зеленков (Минск); Л.Е. Земляков (Минск), Ч.С. Кирвель (Грод но), В.В. Кириенко (Гомель), И.В. Котляров (Минск), Н.Е. Лихачёв (Могилёв), М.В. Мясникович (Председатель Президиума НАНБ, Минск), Г.Н. Соколова (Минск), Д.И. Широканов (Минск). Украина: Председатель совета – акад. Ю.Н. Пахомов (Киев); Члены совета: Н.В. Багров (Симферополь); В.М. Ворона (Киев); В.И. Гринчуцкий (Тернополь); Г. Губерная (Донецк); Р.Н. Жангожа (Киев); М.И. Зверьков (Одесса); В.П. Казарин (Симферо поль); А.Ф. Карась (Львов); А.С. Кирилюк (Одесса); Д.Г. Лукьяненко (Киев); Ю.В. Макогон (Донецк); В.Е. Новицкий (Киев); Ю.В. Павленко (Киев); Л.И. Кормич (Одесса); Л.В. Сохань (Киев); Л.В. Стародубцева (Харьков); Ю.Ю. Туница (Львов); М.А. Шепелев (Днепропетровск). 5

Стр.5

Официальные органы журнала Зарубежные страны: Э.К.В. Аммасари (Италия, Рим); М. Ампола (Италия, Пизы); У. Бледсоу (США, Институт МиссуриРола); Х. Веге (Бельгия, Гентский унт); Н. Генов (Болгария, Славянская академия); М. Гржинич (Словения, Любляна); Р. Коллинз (США, Пен сильвания)); Т. Лукманн (Швейцария, Унт Констанцы); Ф. Михина (Словакия, Песов); Р.У. Оби (Нигерия, Бенинский унт); Д. Плятт (Великобритания, Сассекс кий унт); Д. Роботам (США, НьюЙорк); Г.П. Санд (Норвегия, Агдерский колледж); М. Сасаки (Япония, Унт Хього Киойку); В.С. Сломский (Польша, Варшава); Э. Ти риакьян (США, Унт Дьюк). Редколлегия: Шефредактор – д.филос.н., проф. Ю.М. Резник (Москва, ИФ РАН, РИК). Главный редактор – д.ф.н., проф. М.В. Тлостанова (Москва, РАНХиГС, РУДН). Заместители главного редактора: д.и.н., проф. Д.И. Полывянный (Иваново, ИвГУ), к.филос.н., доц. Н.А. Степанов (Рязань, РГРТУ); д.филос.н., проф. З.Х. Са ралиева (Нижний Новгород, НИУ ННГУ им. Н.И. Лобачевского); д.социол.н., проф. В.В.Щербина (Москва, РГГУ). Члены редколлегии: д.филос.н., проф. О.Н. Астафьева (Москва, РАНХиГС); д.фи лос.н., проф. А.М. Бекарев (Н. Новгород, НИУ ННГУ им. Н.И. Лобачевского); д.фи лос.н., доц.Т.В. Бернюкевич (Чита, ЗабГУ); д.социол.н., проф. А.Б. Гофман (Москва, НИУВШЭ); д.филос.н., проф. П.К. Гречко (Москва, РУДН, РИК); д.филос.н., проф. П.С. Гуревич (Москва, ИФ РАН); д.п.н., проф. Т.А. Дмитренко (Москва, МПГУ); д.филос.н., проф. П.Ф. Кравчук (Курск, ЮЗГУ); д.филос.н., проф. О.А. Митрошен ков (Москва, РАНХиГС); к.социол.н., доц. В.Г. Николаев (Москва, НИУВШЭ, РИК); д.филос.н., проф. А.А. Пелипенко (Москва, РИК); к.и.н. Л.С. Перепелкин (Москва, РИК); д.ф.н., проф. М.А. Пильгун (Москва, НИУВШЭ); д.ф.н., проф. З.Г. Прошина (Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова). Межрегиональный совет: Е.А. Смирнов (Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, Филиал в г. Иваново, март 2003 г.); С.Г. Емельянов (Юго Западный государственный университет, Курск, февраль 2004 г.); Б.Г. Миронов (Чу вашский государственный педагогический университет им. Н.Я. Яковлева, Чебок сары, сентябрь 2005 г.); В.В. Латюшин (Челябинский государственный педагогичес кий университет, Челябинск, март 2006 г.); А.Д. Горбоконенко (Ульяновский государ ственный технический университет, Ульяновск, апрель 2007 г.); А.М. Шпилев (Ком сомольскийнаАмуре государственный технический университет, Комсомольскна Амуре, октябрь 2008 г.). Руководители региональных отделений журнала: О.А. Митрошенков (Москва, РАНХиГС); К.С. Пигров (СанктПетербург, СПбГУ); Д.И. Полывянный (Иваново, ИвГУ); Н.А. Степанов (Рязань, РГРТУ); В.И. Разумов (Омск, ОмГУ); С.Е. Ячин (Владивосток, ДВГТУ); Т.В. Бернюкевич (Чита, ЧитГУ); П.Ф. Кравчук (Курск, ЮЗГУ); З.Х.М. Саралиева (Нижний Новгород, ННИУ); Т.В. Душина (Ставрополь, СевКавГТУ); М.Б. Кожанова (Чебоксары, ЧГПУ); С.В. Борисов (Челябинск, ЧГПУ); А.А. Кузьмин (Великий Новгород, НовГУ); С.В. Ко 6

Стр.6

Официальные органы журнала маров (Пермь, ПермГТУ); И.И. Докучаев (КомсомольскнаАмуре, КнАГТУ); В.Л. Бенин (Уфа, БГПУ). Общественный редакционный совет г. Москвы О.А. Митрошенков (РАНХиГС) – председатель совета; М.Л. Бутовская (ИЭА РАН); В.И. Верховин (МГУ); В.П. Ляшенко (РАНХиГС); А.Н. Медушевский (НИУ ВШЭ); К.Х. Момджян (МГУ); А.Л. Никифоров (ИФ РАН); А.А. Никишенков (МГУ); С.С. Новикова (ИСПИ РАН); Э.А. Орлова (ГАСК); О.К. Румянцев (РИК); Е.А. Сайко (РАНХиГС); Ю.И. Семенов (МИФИ); В.М. Хачатурян (РИК); А.А. Чер нобаев (ред. журнала «Исторический архив»); Д.А. Шевченко (РГГУ); И.Г. Яковен ко (РГГУ, РИК). 7

Стр.7