WWW.UGOLINFO.RU 7-2008 enter the world of mining & infrastructure technology • Шахтные подъемные установки • Карьерные наклонные подъемные установки • Подъемные машины • Тормозные системы подъемных машин • Передвижные лебёдки шахтного ствола • Фрикционные лебёдки для навески и замены канатов • Скипы и клети • Прицепные устройства подъемных канатов • Устройства измерения натяжения канатов • Системы охлаждения шахт • Менеджмент проекта • Инжиниринг • Автоматизация • Послепродажный сервис www.siemag-mtec.com SIEMAG M-TEC2 GmbH · PO Box 1252 · 57236 Netphen · Телефон +49 2738 3121-0 · Телефакс +49 2738 3121-9502 Str_obl_07_2008.inddtS r_obl_07_2008.indd 1 09.07.2008 17:46:01 09.07.2008 17:46:01 Str_obl_07_2008.inddtS r_obl_07_2008.indd 2 09.07.2008 17:46:18 09.07.2008 17:46:18 Комбайн проходческо-очистной Урал-20Р Комбайны и машины для добычи калийной руды и каменной соли Обогатительное оборудование Вагон самоходный В15К Проходческие комбайны и погрузочные машины для угольных шахт Проходческий комбайн КП-21 (35139) 7-33-04, 7-55-79, 7-38-73 e-mail: kopeysk-kmz@chel.surnet.ru Make -7_08.indd 1 Maket-7_08.inddt www.kopimash.ru 09.07.2008 16:17:52 09.07.2008 16:17:52 Технология разработки длинными забоями Производительность Интеллектуальные приводные системы CST Небольшие по размеру приводы CST компании Bucyrus с PMC®-D характеризуются высокой мощностью, безопасным запуском и полным использованием установленной мощности. <...> www.bucyrus.com Reliability at work Make -7_08.indd 2 Maket-7_08.inddt 09.07.2008 16:18:05 09.07.2008 16:18:05 Главный редактор ЩАДОВ Владимир Михайлович Зам. руководителя Росэнерго, доктор техн. наук, профессор Заместитель главного редактора ТАРАЗАНОВ Игорь Геннадьевич Генеральный директор ООО «Редакция журнала «Уголь» Редакционная коллегия АГАПОВ Александр Евгеньевич Директор ГУ «ГУРШ», канд. экон. наук АЛЕКСЕЕВ Геннадий Федорович Первый зам. <...> Председателя Правительства Республики Саха (Якутия), канд. техн. наук АРТЕМЬЕВ Владимир Борисович Директор ОАО «СУЭК», доктор техн. наук ВЕСЕЛОВ Александр Петрович Генеральный директор ФГУП «Трест «Арктикуголь», канд. техн. наук <...>
Уголь_№7_2008.pdf
Главный редактор
ЩАДОВ Владимир Михайлович
Зам. руководителя Росэнерго,
доктор техн. наук, профессор
Заместитель главного редактора
ТАРАЗАНОВ Игорь Геннадьевич
Генеральный директор
ООО «Редакция журнала «Уголь»
Редакционная коллегия
АГАПОВ Александр Евгеньевич
Директор ГУ «ГУРШ», канд. экон. наук
АЛЕКСЕЕВ Геннадий Федорович
Первый зам. Председателя Правительства
Республики Саха (Якутия), канд. техн. наук
АРТЕМЬЕВ Владимир Борисович
Директор ОАО «СУЭК», доктор техн. наук
ВЕСЕЛОВ Александр Петрович
Генеральный директор
ФГУП «Трест «Арктикуголь»,
канд. техн. наук
ЗАЙДЕНВАРГ Валерий Евгеньевич
Председатель Совета директоров ИНКРУ,
доктор техн. наук, профессор
КОЗОВОЙ Геннадий Иванович
Генеральный директор
ЗАО «Распадская угольная компания»,
доктор техн. наук, профессор
ЛИТВИНЕНКО Владимир Стефанович
Ректор СПГГИ (ТУ),
доктор техн. наук, профессор
МАЗИКИН Валентин Петрович
Первый зам. губернатора Кемеровской
области, доктор техн. наук, профессор
МАЛЫШЕВ Юрий Николаевич
Президент НП «Горнопромышленники
России» и АГН, доктор техн. наук,
чл.-корр. РАН
МОХНАЧУК Иван Иванович
Председатель Росуглепрофа,
канд. экон. наук
ПОПОВ Владимир Николаевич
доктор экон. наук, профессор
ПОТАПОВ Вадим Петрович
Директор ИУУ СО РАН,
доктор техн. наук, профессор
ПРИЕЗЖЕВ Николай Сергеевич
Директор филиала
«Бачатский угольный разрез»
ПУЧКОВ Лев Александрович
Президент МГГУ, доктор техн. наук,
чл.-корр. РАН
РОЖКОВ Анатолий Алексеевич
Директор ГУ «Соцуголь»,
доктор экон. наук, профессор
СУСЛОВ Виктор Иванович
Зам. директора ИЭОПП СО РАН,
чл-корр. РАН
ТАТАРКИН Александр Иванович
Директор Института экономики УРО РАН,
академик РАН
© УГОЛЬ, 2008
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНОТЕХНИЧЕСКИЙ
И ПРОИЗВОДСТВЕННО-ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Основан
в октябре1925 года
УЧРЕДИТЕЛЬ
ООО «РЕДАКЦИЯ
ЖУРНАЛА «УГОЛЬ»
ИЮЛЬ
7-2008 /988/
Выпуск посвящен
10-й юбиилейной международной выставке
«УГОЛЬ/МАЙНИНГ 2008»
УГОЛЬ / МАЙНИНГ
Фарберов В.И.
Угольщики всех стран на «Уголь/Майнинг-2008»!
Coal miners of all countries on «Ugol/Maining-2008»!
Полтавец В.И., Грядущий Б.А., Майдуков Г.Л.
Альтернативы реформирования угольной промышленности Украины
Alternatives of reforming of the coal industry of Ukraine
Крумменауэр Эльмар, Бастукк Маттиас
Оптимизация производительности и безопасности в угольном очистном забое
при помощи очистных комбайнов со шнековым исполнительным органом
Optimization of productivity and safety in a coal clearing face by means
of clearing combines with an agency
Брейман М.Г., Терещенко В.Н.
Возвращаясь к концепции АСТУ
Coming back to concept ASTU
Стариков А.П.
Оснащение прогрессивной горной техникой предприятий угольной отрасли –
главная задача машиностроительного комплекса МПО «Кузбасс»
(Машиностроители МПО «Кузбасс» - новую горную технику шахтерам)
Equipment by progressive mountain techniques of the enterprises of coal branch -
the main task of machine-building complex MPO “Kuzbass”
(Machine engineers MPO “Kuzbass” - new mining techniques to miners)
Николаев А.В.
Модель механизированной крепи для одностадийной отработки
мощных пологих пластов угля с выпуском подкровельной толщи
Model mechanized systems for one-phasic working off of powerful fl at layers
of coal with release under roof thicknesses
Неделько А.Ю.
Измерение температуры по тепловому излучению
Measurement of temperature on thermal radiation
БЕЗОПАСНОСТЬ
Крылов В.А., Гариева В.Р., Шамшурин А.В.
Результаты исследований применения сосудов из полиуретановой пленки
для отбора проб воздуха и жидкостей в шахтах
Results of researches of application of vessels from synthetic a fi lm
for sampling air and liquids in mines
ХРОНИКА
Хроника. События. Факты
Chronicle. Events. Facts
CHRONICLE
42
SAFETY
40
36
32
26
22
СОДЕРЖАНИЕ
UGOL / MINING
6
10
19
Make -7_08.indd 3
Maket-7_08.inddt
09.07.2008 16:30:42
09.07.2008 16:30:42
Стр.5
ООО «РЕДАКЦИЯ
ЖУРНАЛА «УГОЛЬ»
109004, г. Москва,
ул. Земляной Вал, д. 64, стр. 2
Тел./факс: (495) 915-56-80
E-mail: ugol1925@mail.ru
Генеральный директор
Игорь ТАРАЗАНОВ
Ведущий редактор
Ольга ГЛИНИНА
Научный редактор
Ирина КОЛОБОВА
Менеджер
Ирина ТАРАЗАНОВА
Ведущий специалист
Валентина ВОЛКОВА
ЖУРНАЛ ЗАРЕГИСТРИРОВАН
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия.
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ № 77-18332 от 13.09.2004 г.
ЖУРНАЛ ВКЛЮЧЕН
в Перечень ведущих рецензируемых
научных журналов и изданий, в которых
должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней доктора и
кандидата наук, утвержденный решением
ВАК Минобразования и науки России
ЖУРНАЛ ПРЕДСТАВЛЕН
в интернете на вэб-сайте
www.ugolinfo.ru
и на отраслевом портале
“РОССИЙСКИЙ УГОЛЬ”
www.rosugol.ru
НАД НОМЕРОМ РАБОТАЛИ:
Ведущий редактор О.И. ГЛИНИНА
Научный редактор И.М. КОЛОБОВА
Корректор А.М. ЛЕЙБОВИЧ
Компьютерная верстка Н.И. БРАНДЕЛИС
Подписано в печать 09.07.2008.
Формат 60х90 1/8.
Бумага мелованная.
Печать офсетная.
Усл. печ. л. 9,5 + обложка.
Тираж 4 150 экз.
Отпечатано:
ООО «Группа Море»
101000, Москва,
Хохловский пер., д.9
Заказ № 8-245
Шестой всероссийский Энергетический форум «ТЭК России в ХХI веке» -
крупнейшее мероприятие в общественной жизни российской энергетики
The sixth All-Russia Power forum “Thermal power station of Russia in XXI century” -
the largest action in a public life of the Russian power
Итоги работы 12-й Международной специализированной выставки
по горному делу, добыче и обогащению руд и минералов MiningWorld Russia 2008
Results of work of 12-th International specialized exhibition on mining, extraction
and enrichment of ores and minerals MiningWorld Russia 2008
По итогам VII-й Международной научно-практической конференции
«Конвейерный транспорт: ленты, ролики, эксплуатация»
On results of VII-th International scientifi cally-practical conference
«Conveyor transport: tapes, rollers, operation»
Международная научно-практическая конференция «Методическое и приборное оснащение
специализированных лабораторий углехимии и энергетики»
The international scientifi cally-practical conference «Methodical and instrument equipment
of specialized laboratories coal chemistry and power”
ОТКРЫТЫЕ РАБОТЫ
Руденко Ю.Ф., Опанасенко П.И., Мишин Ю.М., Исайченков А.Б., Анистратов К.Ю.
Исследование закономерностей изменения показателей работы карьерных
самосвалов в течение срока их эксплуатации
Research of laws of change of parameters of work of career dumpers during term of their operation
РЕСУРСЫ
Васючков Ю.Ф.
Важная проблема углеэнергетики
The important problem of coal power
ПЕРЕРАБОТКА УГЛЯ
Линев Б.И., Панфилов П.Ф., Давыдов М.В.
Подготовка к XVI Международному форуму углеобогатителей
Preparation for XVI International forum of coal enrichment
Счастливцев Е.Л., Мандров Г.А., Климович М.Ю.
Обогащение Барзасского сапромиксита «рогожка» в гидросайзере
Enrichment of water-coal suspensions
ЮБИЛЕИ
Нецветаев Александр Глебович (к 55- летию со дня рождения)
Линев Борис Иванович (к 65-летию со дня рождения)
Молчанов Анатолий Ефимович (к 70-летию со дня рождения)
Таразанов Геннадий Константинович (к 70-летию со дня рождения)
Афендиков Владлен Савич (к 70-летию со дня рождения)
ЗА РУБЕЖОМ
Зарубежная панорама
World mining panorama
НЕКРОЛОГ
Польшин Александр Васильевич
NECROLOG
75
ABROAD
74
ANNIVERSARIES
70
71
71
72
73
COAL PREPARATION
66
66
RESOURCES
64
SURFACE MINING
58
56
52
48
46
© ЖУРНАЛ «УГОЛЬ», 2008
4 ИЮЛЬ, 2008, “УГОЛЬ”
Make -7_08.indd 4
Maket-7_08.inddt
09.07.2008 17:16:51
09.07.2008 17:16:51
Стр.6