Подтексты Пушкинского праздника 1880 года Чью шинель украл Булгарин? <...> Арабская «Лолита»: метафизика «восточного» эроса МОСКВА Май — Июнь 2017 Основан в 1957 году Главный редактор И. <...> О предмете и задачах библиокритики 88 Роль критики в современной литературе. <...> На материале рассказа «Мусорный ветер» и повести «Ямская слобода» 261 Е. ГУСЕВА <...> Петербургский текст современной русско американской прозы Филология в лицах В. А. Эберман 302 А. <...> и проблема становления поэзии на фарси 314 В. ЭБЕРМАН <...> Чехов в XXI веке: позиционный стиль и комедия нового типа (В. КОНДРАТЬЕВА <...> Klassicheskaya poetika neklassicheskoy epokhi [Classical Poetics of the Nonclassical Epoch] // Veselovsky A. <...> В недавнее время «Историческая поэтика» была переведена на ряд языков: итальянский, китайский. <...> В списке литературы к сборнику «Устойчивые фор мы» значатся всего два перевода работ Веселовского на английский язык (ранние тексты и не имеющие прямого отношения к исторической поэтике): «О методе и задачах истории литературы как науки» (1870) [Veselovsky 1967] 1 См. <...> Наиболее значительными были сле дующие события: конференция «Историческая поэтика: 33 Прошлое, настоящее и будущее» прошла в мае 2011 года в Чикаго; спустя три года — в июле 2014го — секция под сходным названием была включена в программу Всемир ной организации компаративистов в Париже. <...> Первый раздел статьи Маслова, согласно своему заголовку, исходит из общей задачи: «По пытка понять наследие Веселовского» (Making sense of Veselovsky’s legacy). <...> В окружении советской сатиры совсем странно смотрится в этой части Гомер: статья К. Э. Фараона «Накануне эпоса: Был ли первоначально эпизод с Хрисом в “Илиаде” (песнь I) отдельно существовавшим гомеровским гимном? <...> Карлинский взялся за доктор скую диссертацию о ней в те времена, когда даже на Западе очень и очень немногим такая затея казалась осмысленной. <...> Его начинание поддержал Г. Струве, а сам Карлинский в предисловии ко второй своей книге о Цветаевой [Karlins ky 1984], учитывающей новую, за два десятилетия накоп ленную <...>
Вопросы_литературы_№3_2017.pdf
Май — Июнь 2017
Основан в 1957 году
Стр.5
Главный редактор
И. О. Ш
Редакционная коллегия
К. М. А,
А. Д. А,
М. Л. А,
Д. П. Б,
Н. П. Г,
Е. А. П,
О. И. П,
Editorinchief
I. O. Shaytanov
Editorial board
K. M. Azadovsky,
A. D. Alekhin,
M. L. Andreev,
D. P. Bak,
N. P. Grintser,
С. Д (Лондон), Simon Dixon (London),
Ю. В. М, Y.V. Mann,
В. Л. М,
V. L. Makhlin,
E. A. Pogorelaya,
O. I. Polovinkina,
Д. С (Хайфа), Denis Sobolev (Haifa),
Г. Т (Лондон), Galin Tihanov (London),
К. Э (Принстон)
Редакция
И. Д
заведующий редакцией,
Т. В. Е
I. Duardovich
Managing Editor
редактор, Editor
Е. М. Л
редактор, Editor
С. А. Ч
директор редакции
T. V. Eremeeva
E. M. Lutsenko
редактор, Editor
М. О. П
M. O. Pereyaslova
S. A. Cherednichenko
Director
Caryl Emerson (Princeton)
Editors
Учредители: РОФ «Литературная критика»,
АНО Редакция журнала критики и литературоведения
«Вопросы литературы»
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС7747288 от 17 ноября 2011 г.
Выражаем благодарность за финансовую поддержку,
которую оказывают журналу Министерство культуры РФ и
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям.
© Журнал «Вопросы литературы», 2017
16+
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
Теория: проблемы и размышления
Метакритика
9 О. ОСОВСКИЙ. Судьбы метакритики в эпоху мегакризиса
30 И. ШАЙТАНОВ. «Takes two to tango». Александр Веселовский
в англоязычной интерпретации
47 Т. ГЕВОРКЯН. Над страницами недавних книг о Марине
Цветаевой
74 Ю. ЩЕРБИНИНА. О предмете и задачах библиокритики
88 Роль критики в современной литературе. Круглый стол
на Форуме молодых писателей
История русской литературы
А. С. Пушкин
112 Г. ТЕМНЕНКО. Метафизика красоты: Пушкин, Кант
и другие
131 Г. РЕБЕЛЬ. Тургенев — Толстой — Достоевский. Подтексты
Пушкинского праздника 1880 года
Гипотезы
159 Н. АКИМОВА. Чью шинель украл Булгарин? Об одном
из источников пушкинского текста
173 В. ЗУБАРЕВА. «Пиковая дама»: вист против фараона
Литературное сегодня
В творческой мастерской
206 А. СНЕГИРЕВ. «Я смеюсь, потому что люблю...»
Беседу вела А. Жучкова
Стр.7
«Студенческий Букер»
225 В. АВЕРИН. Новизна, подобная самоубийству. О романе
С. Лебедева «Люди августа»
228 Е. ВАЖИНА. Романмечта. О романе О. Нестерова
«Небесный Стокгольм»
230 М. ЛЕБЕДЕВА. Игра в биографию. О романе И. Квирикадзе
«Мальчик, идущий за дикой уткой»
233 К. БРЫЛЕВА. Легок ли ветер? О романе И. Богатыревой
«Кадын»
236 Ф. КАТАЕВ. Образная документальность. О романе
Л. Юзефовича «Зимняя дорога»
Век минувший
242 И. ЛУКИН. Формы разума в художественнофилософской
системе А. Платонова. На материале рассказа «Мусорный
ветер» и повести «Ямская слобода»
261 Е. ГУСЕВА. «Человек он интересный, но пользы принес нам
мало». Вторая поездка Б. Пильняка в Японию глазами советских
дипломатов
Над строками одного произведения
270 П. ГЛУШАКОВ. Об одной параллели к рассказу
В. Шукшина «Степка». Степан Воеводин и Григорий Мелехов
Литературная карта
289 Е. БУТЕНИНА. Петербургский текст современной русско
американской прозы
Филология в лицах
В. А. Эберман
302 А. САДЫХОВА. В. Эберман и проблема становления поэзии
на фарси
314 В. ЭБЕРМАН. Начала персидской поэзии
Стр.8
Сравнительная поэтика
347 Ф. НОФАЛ. Арабская «Лолита»: метафизика «восточного»
эроса
Публикации. Воспоминания. Сообщения
363 Б. КАГАНОВИЧ. К биографии Д. СвятополкМирского. Два
письма В. ГучковойТрейл к Е. Эткинду. Публикация,
примечания Б. Кагановича
Свободный жанр
377 Е. СОЛОНОВИЧ. О книге «Данте в русской поэзии»
и о юбилее, к которому она вышла
Книжный разворот
382 О. B. Lebedeva. Aleksandr S. Puѕ
!kin: Sein literarisches Werk in rus
sischen und europbischen Kontexten (С. БЕРЕЗКИНА); Вера
Зубарева. Чехов в XXI веке: позиционный стиль и комедия
нового типа (В. КОНДРАТЬЕВА); В. В. Иванов. Пастернак.
Воспоминания. Исследования. Статьи (Л. КИХНЕЙ, О. ТЕ
МИРШИНА); Майя Туровская. Зубы дракона. Мои 30е годы
(Л. ЕГОРОВА); Бен Хеллман. Сказка и быль: История рус
ской детской литературы (Т. СОЛОВЬЕВА)
396 Summary
Стр.9