9`2015
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ
ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ НЕЭТАТИЧНОСТЬ
БЛУЖДАЮЩЕЕ ПОЛИТИЧЕСКОЕ
АГРЕССИВНО НЕПОНИМАЮЩИЕ
ИЛЛЮЗОРНОСТЬ ДИСКУРСА
УДОБНОЕ БЕЗРАЗЛИЧИЕ
ЧУМА ПОСТМОДЕРНИЗМА
СКОЛЬЖЕНИЕ СМЫСЛОВ
МОСКВА
ГУМАНИТАРИЙ
Стр.1
МИНИСТЕРСТВО
ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
АКАДЕМИЯ
ГУМАНИТАРНЫХ
ИССЛЕДОВАНИЙ
ФН
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ
9/2015
Научный образовательный просветительский журнал
Издается с 1958 года. Выходит ежемесячно
Журнал включен в «Реферативный журнал» и в базы данных
ВИНИТИ РАН, в библиографические базы данных научных
публикаций: РИНЦ, Scopus, Web of Science (ISI).
Сведения о журнале ежегодно публикуются в международной
справочной системе по периодическим и продолжающимся изданиям
«Ulrich’s Periodicals Directory».
Москва
Гуманитарий
Стр.2
Международный редакционный совет:
Бараш Дж.Э., д.филос., проф. Ун-та Пикардии им. Ж. Верна (Франция); Брес И.,
проф., гл. ред. «Revue philosophique de la France et de l'étranger» (Франция);
Далльмайр Ф.Р., д.филос., проф. Ун-та Нотр-Дам (США); Денн М., д.филос.,
проф., координатор отношений и международных проектов с Россией и странами
Восточной Европы Ун-та Бордо им. Монтеня (Франция); Кастийо М., д.филос.,
проф. Ун-та Париж-Восток Кретей (Франция); Попович М.В., д.филос.н., проф.,
директор ИФ НАН Украины; Тиханов Г., д.филос., зав. кафедрой сравнительного
литературоведения Лондонского ун-та Королевы Марии (Великобритания);
Штольценберг Ю., д.филос., проф. Ун-та Галле-Виттенберга им. М. Лютера
(Германия); Эпштейн М., проф. Ун-та Эмори (США), директор Центра
oбновления гуманитарных наук Даремского ун-та (Великобритания).
Редакционная коллегия:
Автономова Н.С., д.филос.н., гл.н.с. ИФ РАН; Алексеев П.В., д.филос.н.,
проф. МГУ им. М.В. Ломоносова; Апресян Р.Г., д.филос.н., зав. сектором ИФ
РАН; Аршинов В.И., д.филос.н., гл.н.с. ИФ РАН; Блауберг И.И., д.филос.н.,
в.н.с. ИФ РАН; Вдовина И.С., д.филос.н., гл.н.с. ИФ РАН; Водолазов Г.Г.,
ак. АПН, вице-президент АПН, проф. МГИМО (У); Губин В.Д., д.филос.н.,
декан филос. фак-та РГГУ; Гусейнов А.А., ак. РАН, директор ИФ РАН;
Давыдов А.П., д. культурологии, гл.н.с. ИС РАН; Доброхотов А.Л., д.филос.н.,
проф. НИУ – ВШЭ; Журавлев А.Л., чл.-кор. РАН, директор ИП РАН;
Комиссарова Л.Б., к.филос.н.; Миронов В.В., чл.-кор. РАН, декан филос.
фак-та МГУ им. М.В. Ломоносова; Михайлов И.А., к.филос.н., с.н.с. ИФ
РАН; Мотрошилова Н.В., д.филос.н., проф., гл.н.с. ИФ РАН; Павлов А.Т.,
д.филос.н., проф. МГУ им. М.В. Ломоносова; Пантин В.И., ак. АПН, зав.
отделом ИМЭМО РАН; Пивоваров Ю.С., ак. РАН, директор ИНИОН
РАН; Порус В.Н., д.филос.н., зав.кафедрой НИУ – ВШЭ; Пружинина А.А.,
к.филос.н.; Розин В.М., д.филос.н., в.н.с. ИФ РАН; Рябов В.В., чл.-кор.
РАО, президент МГПУ; Северикова Н.М., к.филос.н., заслуж.н.с. филос.
фак-та МГУ им. М.В. Ломоносова; Сиземская И.Н., д.филос.н., гл.н.с.
ИФ РАН; Смолин О.Н., чл.-корр. РАО, 1-й зам.пред. комитета ГД ФС РФ по
образованию; Степанянц М.Т., д.филос.н., гл.н.с., зав. кафедрой ЮНЕСКО
ИФ РАН; Степин В.С., ак. РАН, президент РФО; Толстых В.И., д.филос.н.,
гл.н.с. ИФ РАН; Тульчинский Г.Л., д.филос.н., проф. НИУ – ВШЭ (СПб);
Турбовской Я.С., д.пед.н., зав. лабораторией философии образования ИТИП
РАО; Федотова В.Г., ак. РАЕН, гл.н.с. ИФ РАН, д.филос.н.; Фельдштейн Д.И.,
ак. РАО, вице-президент РАО; Шевченко В.Н., д.филос.н., гл.н.с. ИФ РАН.
Редакция:
Редактор отдела культурологии и религиоведения Дуркин Р.А.
Редактор международного отдела Чикин А.А.
Литературный редактор Феоктистова Т.А.
Научный редактор Липский Е.Б.
Ответственный редактор Комиссарова Л.Б.
Ответственный секретарь Пружинина А.А.
Верстка: Романова Е.И., Топилина В.М.
E-mail: academyRH@list.ru http://www.phisci.ru
Шефредактор Мариносян Х.Э.
ISSN 02351188
© Философские науки, 2015
© Академия гуманитарных исследований, 2015
© Издательский дом «Гуманитарий», 2015
Стр.3
THE MINISTRY OF
EDUCATION AND SCIENCE OF
THE RUSSIAN FEDERATION
ACADEMY FOR
RESEARCH INTO
THE HUMANITIES
RJPS
RUSSIAN JOURNAL OF
PHILOSOPHICAL SCIENCES
9/2015
Scientific and Educational Journal
Published since the Year 1958. Issued Monthly
The journal is listed in the Abstracts Journal and databases
of the VINITI (All-Russian Institute for Scientific and
Technical Information of the Russian Academy of Sciences),
in the bibliographic databases:
Russian Science Citation Index, Scopus, Web of Science (ISI).
The information about the journal is published annually in the international
information system on serial publications Ulrich’s Periodicals Directory.
Moscow
Humanist Publishing House
Стр.4
International Editorial Council:
Barash J.A., Dr., Prof., Jules Verne University of Picardy (France); Brès Y., Dr., Prof. em.,
Paris Diderot University – Paris 7, Editor-in-Chief of the Revue philosophique de la France
et de l'étranger (France); Castillo M., Dr., Prof., Paris-Est Créteil University (France);
Dallmayr F.R., PhD, Packey J. Dee Professor at the University of Notre Dame; Dennes M.,
Dr., Prof., coordinator of relations and international projects with Russia and other Eastern
European countries, Montaigne Bordeaux 3 University (France); Epstein M., PhD, S.C.
Dobbs Prof. at Emory University (USA), Director of the Centre for Humanities Innovation at
Durham University (UK); Popovych M.V., D.Sc., Prof., Director of the Skovoroda Institute
of Philosophy at the National Academy of Sciences of Ukraine; Stolzenberg J., Dr., Prof. em.,
Martin Luther University of Halle-Wittenberg (Germany); Tihanov G., PhD, George Steiner
Professor of Comparative Literature at Queen Mary University of London (UK).
Editorial Board:
Alexeev P.V., D.Sc., Prof., Lomonosov Moscow State University (MSU); Apressyan R.G.,
D.Sc., Head of the Department, Institute of Philosophy of the Russian Academy of
Sciences (IPhRAS); Arshinov V.I., D.Sc., Prin.Res.Fell., IPhRAS; Avtonomova N.S., D.Sc.,
Prin. Res.Fell., IPhRAS; Blauberg I.I., D.Sc., Lead.Res.Fell., IPhRAS; Davydov A.P.,
D.Sc., Prin.Res.Fell., Institute of Sociology of the RAS; Dobrohotov A.L., D.Sc., Prof.,
National Research University Higher School of Economics (NRU HSE); Fedotova V.G.,
RANS Full Memb., Prin.Res.Fell, IPhRAS, PhD; Feldshtein D.I., RAE Full Memb., Vice
President of the Russian Academy of Education (RAE); Gubin V.D., D.Sc., Dean of the
Faculty of Philosophy at the Russian State University for the Humanities; Guseynov A.A.,
RAS Full Memb., Director of the Institute of Philosophy of the RAS; Komissarova L.B.,
PhD; Mikhaylov I.A., PhD, Sen.Res.Fell., IPhRAS; Mironov V.V., D.Sc., Dean of the Faculty
of Philosophy at the MSU; Motroshilova N.V., D.Sc., Prof., Prin.Res.Fell., IPhRAS; Pantin
V.I., Academy of Political Sciences (Russia) Full Memb., Head of the Department at the
Institute of World Economy and International Relations of the RAS; Pavlov A.T., D.Sc., Prof.,
MSU; Pivovarov Yu.S., RAS Full Memb., Director of the Institute of Scientific Information
for Social Sciences of the RAS; Porus V.N., D.Sc., Head of the Department at the NRU
HSE; Pruzhinina A.A., PhD; Rozin V.M., D.Sc., Lead. Res. Fell., IPhRAS; Ryabov V.V., RAE
Corr. Memb., President of the Moscow City Teacher Training University; Severikova N.M.,
PhD, Honour.Res.Fell., Faculty of Philosophy, MSU; Shevchenko V.N., D.Sc., Prin.Res.
Fell., IPhRAS; Sizemskaya I.N., D.Sc., Prin. Res. Fell., IPhRAS; Smolin O.N., RAE Corr.
Memb., Fisrt Deputy Chairman of the Russian State Duma Committee for Education;
Stepanyants M.T., D.Sc., Prin.Res.Fell., UNESCO Chairholder at the IPhRAS;
Stepin V.S., RAS Full Memb., President of the Russian Philosophical Society; Tolstykh
V.I., D.Sc., Prin.Res.Fell., IPhRAS; Tulchinskii G.L., D.Sc., Prof., NRU HSE
(St. Petersburg); Turbovskoy Ya.S., D.Sc., Head of the Laboratory for the Philosophy of
Education at the Institute for the Theory and History of Pedagogy of the RAE; VdovinaI.S.,
D.Sc., Prin.Res.Fell., IPhRAS; Vodolazov G.G., APS Full Memb., Vice President of the Academy
of Political Sciences (APS), Prof., Moscow State Institute of International Relations;
Zhuravlev A.L., RAS Corr. Memb., Director of the Institute of Psychology of the RAS.
Editorial Staff:
Cultural and Religious Studies Department’s Editor Durkin R.A.
International Department’s Editor Chikin A.A.
Literary Editor Feoktistova T.A.
Science Editor Lipsky E.B.
Responsible Editor Komissarova L.B.
Executive Secretary Pruzhinina A.A.
Page Layout: Romanova E.I., Topilina V.M.
E-mail: academyRH@list.ru http://www.phisci.ru
Editor-in-Chief Marinosyan Kh.E.
ISSN 02351188
© Russian Journal of Philosophical Sciences, 2015
© Academy for Research into the Humanities, 2015
© Humanist Publishing House, 2015
Стр.5
Философские науки – 9/2015
ОГЛАВЛеНИе
ФРАНЦУЗСКАЯ ФИЛОСОФСКАЯ МЫСЛЬ.
ИСТОРИЯ И СОВРеМеННОСТЬ
Историко-философский экскурс
Наши поздравления
Н.С. АВТОНОМОВА
Французские «властители дум»
в советском и российском контексте
(опыт читателя и переводчика)
ФИЛОСОФИЯ И КУЛЬТУРА В КОНТеКСТе ВРеМеНИ
Философская мысль:
рецепция и интерпретация
И.Я. МАЦЕВИЧ-ДУХАН (Беларусь) Картезианская «вера» в вещь:
способы конституирования
Б.Л. ГУБМАН (Тверь)
И.И. БЛАУБЕРГ
А. Бадью: Философия и политика
Владимир Янкелевич
и его философия времени
24
34
49
А.Н. ФАТЕНКОВ (Нижний Новгород) Экзистенциальный реализм
в смыслах и лицах: Альбер Камю 64
КУЛЬТУРНОе НАСЛеДИе
Опыт философского осмысления
И.С. ВДОВИНА
П. РИКЁР
О.И. МАЧУЛЬСКАЯ
М. ХАЛЬБВАКС
К.В. ВОРОЖИХИНА
Б. ФОНДАН
К выходу в свет «Рукописей
и выступлений» Поля Рикёра
Личные способности и взаимное
признание (перевод И.С. Вдовиной)
Индивидуальное сознание
и коллективный разум (перевод
О.И. Мачульской, Я.О. Фетисова)
Рембо-проходимец
(перевод К.В. Ворожихиной)
79
94
Морис Хальбвакс о социальной
обусловленности индивидуальности 99
105
«Cтранствования по душам»
Бенжамена Фондана: Артюр Рембо 116
122
7
Стр.6
Философские науки – 9/2015
Французский век Просвещения
Т.Б. ДЛУГАЧ
Ж.А. КОНДОРСЕ
Здравый смысл как философская
идея французских просветителей 127
Природа и предмет общественного
образования
(перевод А.В. Ястребцевой)
НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ
Приглашение к размышлению
А.А. КРОТОВ
Равессон и генезис бергсонизма
И.И. Блауберг. Истоки
бергсонизма. Философия
Феликса Равессона. – М.:
ИФ РАН. 2014
Наши авторы
About the Authors
Contents
141
153
158
159
160
и порядком рецензирования статей можно ознакомиться на сайте:
http://www.phisci.ru/publish-terms
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств
массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПН № 15513 от 20 мая 2003 г.
Подписано в печать 10.08.2015 г. Формат 60х90/16. Печать цифровая.
Бумага офсетная № 1. Печ. л. 10,0. Тираж 1000 экз. Заказ
Отпечатано в типографии Издательского дома «Гуманитарий».
E-mail: humanist@academyrh.info
С условиями публикации материалов в журнале
Стр.7