№ 1-2/2011
WWW.LAKIKRASKI.INFO
ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА
RUSSIAN COATINGS JOURNAL
Телефоны редакции: 8 (499) 272-45-70, (985) 193-97-79
СОДЕРЖАНИЕ
4 НОВОСТИ
ЭКОНОМИКА И СТАТИСТИКА
8 Российский рынок дисперсий ПВА. Фрагменты отчета о маркетинговых
исследованиях – Юлия Кислова
10 Целесообразность «перезагрузки» – Б. Б. Кудрявцев
16 Российский рынок ЛКМ–2010: предварительные итоги –
В. А. Кофтюк, М. Н. Полякова, Л. С. Бублик,
О. В. Листова, В. Н. Стокозенко
ХРОНИКА
18 Российский союз химиков готовится к Году химии
40 Яркий колорит семинара компании «Афая» – О. М. Андруцкая
44 В московском офисе компании Dow поднят олимпийский флаг
50 Новое о цвете фасадных ЛКМ – О. М. Андруцкая
СЫРЬЕ. ПОЛУПРОДУКТЫ. МАТЕРИАЛЫ
22 Новая концепция диспергаторов для водных систем –
К. Нагель, В. Весселс
26 ПВА дисперсии и готовые клеи Duvilax производства компании Duslo,
Словакия – Леош Коллар
28 Внутритарные консерванты для водных систем. От соединений ртути
к экологически безопасным продуктам –
Уве Зееманн
34 Противопожарная декоративная окраска путей эвакуации термостойкой
эмалью «Церта» – С. И. Толстошеева
62 Моделирование механических свойств лакокрасочного материала,
наполненного волластонитом – Т. С. Коробщикова, Н. А. Орлова
66 Полиакрилатполиолы серии Лапрол АК для индустриальных лакокрасочных
материалов с высоким сухим остатком –
Е. А. Антипова, В. С. Лебедев
82 Отверждение эпоксидных олигомеров амидсодержащими полиаминами
– В. В. Михеев, А. В. Сороков
85 Получение гидроизоляционных мастик на основе нефтяных битумов,
модифицированных нефтеполимерными смолами – Е. П. Фитерер,
В. Г. Бондалетов, Л. А. Аниканова, М. А. Григорьева,
О. И. Славгородская
100 Адгезивные покрытия на основе термопластичных полигидроксиэфиров
– Д. А. Беева, А. А. Беев, А. К. Микитаев, Р. З. Ошроева
СТАНДАРТИЗАЦИЯ И МЕТРОЛОГИЯ
38 Техническое регулирование отечественного рынка лакокрасочной
продукции – О. В. Преснова
ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
47 Влияние добавки полианилина на физико-механические свойства
эпоксидных покрытий – В. Г. Курбатов, А. А. Ильин,
Е. А. Индейкин
90 Исследование и моделирование влияния пав на структурномеханические
и декоративные свойства лакокрасочных покрытий –
В.Ю. Тюканько, А.Н. Дюрягина, А.В. Демьяненко, Е.А. Кулёмина
96 Реологические свойства растворов фторкаучуков в метилметакрилате
и особенности их полимеризации в условиях редоксинициирования
– И. А. Новаков, М. А. Ваниев,
Д. С. Холодов, И. М. Гресь, В. А. Навроцкий
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
59 О коллективном товарном знаке. Отраслевое добровольное саморегулирование
как модель развития химической отрасли –
Андрей Маевский
ГОСТЬ РЕДАКЦИИ
78 Кадры решают все
ТАРА И УПАКОВКА
102 Тара для ЛКМ из полиэтилентерефталата –
В. С. Каверинский
76 ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ
106 КОНЪЮНКТУРА И ЦЕНЫ
108 ВАШ НАВИГАТОР
110 НОВОСТИ
CONTENTS
4 NEWS
ECONOMICS AND STATISTICS
8 Russian market of PVA dispersions – Yu. Kislova
10 Reasonability at «reloading» – B. B. Kudryavtsev
16 Russian coatings market–2010: preliminary results – V. А. Кoftjuk,
М. N. Polyakova, L. S. Bublik, О. V. Listova, V. N. Stokozenko
CRONICLE
18 Russian Chemists Union is preparing to the Year of Chemistry
40 Bright colouring of Afaya seminar – О. М. Andrutskaya
44 The Olympic flag is raised in DOW Moscow office
50 New in the tinting of fasade coatings – О. М. Andrutskaya
RAW MATERIALS, INTERMEDIATES AND PRODUCTS
22 New conception of dispersers for waterborn systems – C. Nagel,
V. Vessels
26 PVA dispersions and finished adhesives Duvilax produced by DUSLO,
Slovakia – L. Kollar
28 Can preservatives for waterborn systems – U. Seeman
34 Fire protecting decorative painting of escape routes with heat-resistant
enamel «Certa» – S. I. Tolstosheeva
54 Регулирование взаимодействия компонентов в наполненных лакокрасочных
композициях – С. А. Соснина, И. Д. Кулешова
70 Исследование отверждения акрилуретанового и эпоксидного пленкообразующих
полимеров – Н. В. Герт,
В. Г. Бурыдин, М. З. Файзуллин, О. С. Ельцов
Стр.3
Учредитель: ООО «Пэйнт-Медиа»
Издается с января 1960 года.
Журнал выходит ежемесячно.
Рекомендован ВАК
для защиты диссертаций.
Издание зарегистрировано
Министерством печати и информации
РФ, cв. № 01062 от 30 июня 1999 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
О. М. Андруцкая
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
М. В. Чиркова
ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ
«ОТРАСЛЕВОЙ МАРКЕТИНГ»
Ю. Е. Кислова
ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ
«СТАНДАРТИЗАЦИЯ
И МЕТРОЛОГИЯ»
Т. Н. Спирина
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
С. П. Ермилов
Е. А. Индейкин
В. С. Каверинский
А. М. Кашников
Б. Б. Кудрявцев
И. Д. Кулешова
Н. В. Майорова
В. Б. Манеров
Л. Н. Машляковский
В. В. Меньшиков
С. Н. Степин
Г. М. Цейтлин
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
В. Л. Андруцкая
КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА
И ДИЗАЙН
Н. А. Бедарева
Редакция оставляет за собой право редакционной
правки публикуемых материалов.
Авторы публикуемых научных и рекламных
материалов несут ответственность за
достоверность приведенных сведений, за
предоставление данных, не подлежащих
открытой публикации, и точность информации
по цитируемой литературе.
Редакция может опубликовать статьи в
порядке обсуждения, не разделяя точку
зрения автора.
При перепечатке ссылка на журнал обязательна.
©
ООО «Пэйнт-Медиа», «Лакокрасочные
материалы и их применение», 2010
Представительство ООО «Пэйнт-Медиа»
на Украине ООО «КФФ Трейд»:
91002, г. Луганск, ул. Рабочая, 23-Г
Тел./факс +380 (0642) 937273, 937191.
E-mail: office@kff.lg.ua
62 Simulation of mechanical properties of coating material filled with wollastonite – Т. S. Korobschkova,
N. А. Orlova
66 Polyacrylatepolyols Laprol for industrial high-solid coatings – Ye. А. Аntipova, V. S. Lebedev
82 Curing of epoxy oligomers of amide-containing polyamines – V. V. Mikheev, А. V. Sorokov
85 Manufacture of waterproof mastics based on petroleum bitumens, modified with petroleum polymer
resins – Ye. P. Fiterer, V. G. Bondaletov, L. А. Аnikanova, М. А. Grigor’eva, О. I. Slavgorodskaya
100 Adhesive coatings based on thermoplastic polyhydroxyesters - D. А. Beeva, А. А. Beev,
А. К. Mikitaev, R. Z. Oshroeva
STANDARDIZATION AND METROLOGY
38 Technical regulation of Russian coatings market – О. V. Presnova
PHYSICO-CHEMICAL RESEARCH
47 Influence of polyaniline adding on physic-mechanical properties of epoxy coatings – V. G. Kurbatov,
А. А. Il’in, Ye. А. Indeikin
54 Regulation of components interaction in filled coating compositions - S. А. Sosnina, I. D. Kuleshova
70 Study of curing of acrylurethane and epoxy polymer binders – N. V. Gert, V. G. Buryndin,
М. Z. Faizullin, О. S. Yeltsov
90 Study and simulation of surfactant influence on structure-mechanical and decorative properties
of coatings – V. Yu. Tyukanko, А. N. Dyuryagina, А. V. Dem’yanenko, Ye. А. Kulemina
96 Rheological properties of fluorine-containing rubber solutions in methylmetacrylate and their
polymerization features in redox-initiation conditions – I. А. Novakov, М. А. Vaniev, D. S. Kholodov,
I. М. Gres, V. А. Navrotsky
POINT OF VIEW
59 About collective trademark– А. Maevsky
GUEST EDITORIAL
78 Personnal is all-important
PACKING AND WRAPPING MATERIALS
102 Polyethylenetherephtalate packaging for coating materials - V. S. Kaverinsky
76 DISCUSSIONS CLUB
106 PRICE WATCH
108 YOUR NAVIGATOR
110 NEWS
РЕФЕРАТЫ
АДГЕЗИВНЫЕ ПОКРЫТИЯ НА ОСНОВЕ ТЕРМОПЛАСТИЧНЫХ
ПОЛИГИДРОКСИЭФИРОВ
Д. А. Беева, А. А. Беев, А. К. Микитаев,
Р. З. Ошроева
Синтезированы полигидроксиэфиры с оптимальной
молекулярной массой, отличающиеся высокими адгезионными,
прочностными характеристиками и химической
стойкостью, позволяющими рекомендовать их для
использования в качестве защитных покрытий металлических
поверхностей различных деталей, работающих в
агрессивных средах.
ADHESIVE COATINGS BASED ON THERMOPLASTIC
POLYHYDROXYESTERS - D. А. Beeva, А. А. Beev,
А. К. Mikitaev, R. Z. Oshroeva
Are synthesized polyhydroxyethers with the optimum
molecular weight, distinguished high adhesive, strengthen
characteristics and the chemical stability, allowing to
recommend them for use as sheetings of metal surfaces of
the various details working in excited environments.
ИССЛЕДОВАНИЕ ОТВЕРЖДЕНИЯ АКРИЛУРЕТАНОВОГО
И ЭПОКСИДНОГО ПЛЕНКООБРАЗУЮЩИХ
ПОЛИМЕРОВ
Н. В. Герт, В. Г. Бурындин, М. З. Файзуллин,
О. С. Ельцов
рыве, так и при сдвиге достигается при введении фракции,
прошедшей через сито 30 мкм, т.е. с размером
частиц 20–30 мкм. Исследовано влияние содержания
волластонита в плёнкообразующем на прочностные
характеристики. Установлено, что с увеличением содержания
волластонита в плёнкообразующем до 10 %
масс. прочность при отрыве возрастает в 2,5 раза, а
прочность при сдвиге – в 1,7 раза.
SIMULATION OF MECHANICAL PROPERTIES OF
COATING MATERIAL FILLED WITH WOLLASTONITE
Т. S. Korobschkova, N. А. Orlova
The influence of the size of particles vollastonit on durability
of a polymeric matrix is considered at a separation and
shift. Is established, that the greatest durability, both at a
separation, and at shift is reached(achieved) at introduction
of a fraction, past through a sieve 30 microns, i.e. with the
size of particles 20-30 microns.
The influence of the contents vollastonit in Polymeric
basis on Durability is investigated. Is established, that with
increase of the contents vollastonit in Polymeric basis up
to 10% of weights. Durability at a separation grows in 2,5
times, and durability at shift – in 1,7 times.
Методом ДСК и НПВО ИК-Фурье определены кинетические
параметры и модели процессов отверждения
акрилуретанового и эпоксидного пленкообразующих
полимеров, в случае АКПУ процес состоит из двух
параллельных реакций, а эпоксидного – двух последовательных
реакций. Получены зависимости степени
превращения от времени и температуры.
INVESTIGATION OF ACRYLIC POLYURETHANE AND
EPOXY POLYMERS CURING
N. V. Gert, V. G. Buryndin, М. Z. Faizullin, О. S. Yeltsov
The model of processes and kinetics parameters of acrylic
polyurethane and epoxy polymer curing were investigated
by DSC and IRF methods. There is a two parallel
stage process in acrylic polyurethane coating and two
consecutive stage process in epoxy coating. Dependence
of degree of conversion from time and temperature is
obtained.
МОДЕЛИРОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКИХ СВОЙСТВ
ЛАКОКРАСОЧНОГО МАТЕРИАЛА, НАПОЛНЕННОГО
ВОЛЛАСТОНИТОМ
Т. С. Коробщикова, Н. А. Орлова
Рассмотрено влияние размера частиц волластонита на
прочность полимерной матрицы при отрыве и сдвиге.
Установлено, что наибольшая прочность как при отАдрес
редакции:
129110 Москва,
ул. Б. Переяславская, д. 5, корп. 1,
ООО «Пэйнт-Медиа».
Тел./факс: (499) 272-45-70, (985) 193-97-79.
E-mail: journal@lakikraski.info
ВЛИЯНИЕ ДОБАВКИ ПОЛИАНИЛИНА НА ФИЗИКОМЕХАНИЧЕСКИЕ
СВОЙСТВА ЭПОКСИДНЫХ ПОКРЫТИЙ
В.
Г. Курбатов, А. А. Ильин, Е. А. Индейкин
С целью оценки влияния полианилина на физикомеханические
свойства эпоксидных покрытий был
получен модифицированный недопированной эмеральдиновой
формой полианилина (ПАНи) аминный отвердитель.
Показано, что в зависимости от содержания ПАНи
в отвержденном покрытии изменяются его свойства.
Установлено, что покрытие содержащее 0,38% ПАНи обладает
наилучшими физико-механическими свойствами,
а именно наибольшей твердость, более высокими
прочностными свойствами и имеет более высокую
температуру стеклования.
INFLUENCE OF POLYANILINE ADDING ON PHYSICMECHANICAL
PROPERTIES OF EPOXY COATINGS
V. G. Kurbatov, А. А. Il’in, Ye. А. Indeikin
For the estimation of influence of polyaniline on the physicalmechanical
properties of epoxy coatings, has been received
an aminic hardener modified with the undoped polyaniline
(PANi)in emeraldine form. It is shown its properties are
depending on content PANi in the cured coating. It is
established, that the coating containing 0,38 % PANi
possesses the best physical-mechanical properties, namely
greater hardness, higher mechanical properties and higher
glass-transition temperature.
Подписной индекс
по каталогу Роспечати:
на полугодие — 70481, на год — 20071.
Тираж 4 000 экз.
Цена 140 руб.
www.lakikraski.info
Стр.4