Учредитель и издатель: Федеральное государственное автономное
образовательное учреждение высшего образования
“Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова”
Научный журнал
Издается с 2001 года
(до 1 января 2012 года – "Вестник Поморского университета")
СЕРИЯ
“Гуманитарные и социальные науки”
СЕВЕРНОГО (АРКТИЧЕСКОГО)
ФЕДЕРАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-47126
выдано 11 ноября 2011 года
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных технологий
и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Подписной индекс журнала – 38555
Главный редактор В.И. Голдин
Редакционный совет:
В.А. Болотов,
И. Брок (Норвегия),
А.В. Головнёв,
Д.С. Дюррант (Канада),
А.Л. Кудрин,
В.А. Садовничий
история
Крыжан А.В. Проблемы организации народного суда как
элемента системы советской юстиции...........................................
Мамяченков В.Н. Заработная плата граждан СССР и ее покупательная
способность в 1940–1955 годах (на материалах
Свердловской области)..................................................................
Мотревич В.П. Совхозы Архангельской области в годы
Великой Отечественной войны (по данным сводных годовых
отчетов)..........................................................................................
Павлушков А.Р. Русская православная церковь и Тайная
канцелярия в контексте петровских преобразований..................
Терентьев В.О. Взаимодействие советских и британских
войск в Австрии весной 1945 года...............................................
Редакционная коллегия:
Л.В. Баева, С.В. Борисов,
В.Н. Гончаров, И.В. Дёмин,
П. Дьюкс (Великобритания),
Т.Ю. Загрязкина, Д. Кемпер (Германия),
А.В. Колмогорова, А.Г. Лошаков,
А.А. Мёдова, Й.П. Нильсен (Норвегия),
М.Ю. Опенков, А.В. Петров, Р.Г. Пихоя,
Ю.В. Попков, А.М. Прилуцкий,
А.В. Репневский, Т.А. Сидорова, Б.Г. Соколов,
Ф.Х. Соколова (зам. гл. редактора),
Н.М. Теребихин,
Е.В. Угрюмова (отв. секретарь),
П.В. Фёдоров,
М. Фрейм (Великобритания),
Л. Хейнинен (Финляндия),
К. Хин (Норвегия),
О.С. Чеснокова, А.В. Чудинов,
А.Е. Шапаров,
Л.Ю. Щипицина
лингвистика
Макшанцева А.Л. Удача vs удаль в языковой объективации
русского культурного концепта «удача»....................................
Мошина Е.А. Библейские основы концептуализации земли
в английской лингвокультуре (мотив сотворения человека
в эпической поэме Дж. Мильтона «Потерянный рай»).............
Нелюбова Н.Ю. Особенности ценностных ориентиров
носителей французского и русского языков и их представление в
пословицах (на материале словарей)........................................
Столярова А.Г. Эволюция среднеанглийских аллитерационных
сочетаний в шотландской поэзии XV века: новые формы
и функции......................................................................................
философия
Иером. Иоанн (Булыко И.П.). Феномен «aggiornamento»
и Второй Ватиканский Собор.....................................................
98
59
68
79
89
5
16
26
37
46
№ 5 / 2020
СОДЕРЖАНИЕ
Выходит 6 раз в год
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ
соДЕрЖаниЕ
Редактор
Е.А. Лочехина
Ведущий редактор
И.В. Кузнецова
Переводчик
С.В. Бирюкова
Документовед
Е.В. Орёл
Верстка
О.В. Деревцовой
Излученко Т.В. Механизмы конструирования социальной
реальности в религиозном экстремизме: социальнофилософский
анализ......................................................................
Опенков М.Ю., Варакин В.С. Виртуальная/дополненная
реальности, гаптика и проблемы онтологии.................................
Поломошнов П.А., Поломошнов А.Ф. Проблема идентичности
личности в контексте интегративного подхода............................
Скрипник К.Д. Истоки и формирование сигнифики: ранние
работы Виктории Уэлби..................................................................
Наши рецензенты............................................................................
К сведению авторов.........................................................................
106
114
128
137
145
147
Журнал включен Высшей аттестационной
комиссией Министерства науки и высшего
образования РФ в Перечень российских
рецензируемых научных журналов, в которых
должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций на соискание
ученых степеней доктора и кандидата
наук
Адрес издателя:
163002, г. Архангельск, наб. Сев. Двины, 17
Тел.: +7 (8182) 21-61-21
E-mail: vestnik_gum@narfu.ru;
vestnik@narfu.ru
Выход в свет 30.10.2020.
Бумага писчая. Формат 84×108 1
Усл. печ. л. 15,75. Уч.-изд. л. 13,93.
Тираж 1000 экз. Заказ № 7232.
Адрес типографии:
/16
Издательский дом имени В.Н. Булатова САФУ
163060, г. Архангельск, ул. Урицкого, 56
© САФУ имени М.В. Ломоносова, 2020
.
Стр.2
Founder and publisher: Federal State Autonomous Educational Institution
of Higher Education "Northern (Arctic) Federal University
named after M.V. Lomonosov"
Scientific journal
Published since 2001
(Until January 1, 2012 – Vestnik of Pomor University)
SerieS
“humanitarian and Social Sciences”
OF NOrtherN (Arctic) FederAl
UNiverSity
Information Technology and Mass Communications
(Roskomnadzor)
Registration certificate
PI no. FS77–47126
issued on November 11, 2011
by the Federal Service for Supervision
in the Sphere of Communications,
Subscriptional index of the journal – 38555
Editor in Chief v.i. Goldin
Editorial Council:
V.A. Bolotov,
I. Broch (Norway),
А.V. Golovnev,
J.S. Durrant (Canada),
A.L. Kudrin,
V.A. Sadovnichy
Editorial Board:
L.V. Baeva, S.V. Borisov,
V.N. Goncharov, I.V. Demin,
P. Dukes (UK), T.Yu. Zagryazkina,
D. Kemper (Germany),
A.V. Kolmogorova, A.G. Loshakov,
A.A. Medova, J.P. Nielsen (Norway),
M.Yu. Openkov, A.V. Petrov,
R.G. Pikhoya, Yu.V. Popkov,
A.M. Prilutsky, A.V. Repnevsky,
T.A. Sidorova, B.G. Sokolov,
F.Kh. Sokolova (Deputy Editor in Chief),
N.M. Terebikhin,
E.V. Ugryumova (Executive Secretary),
V. Fedorov, M. Frame (UK),
L. Heininen (Finland),
K. Heen (Norway),
O.S. Chesnokova,
A.V. Chudinov, A.E. Shaparov,
L.Yu. Shchipitsina
No. 5 / 2020
cONteNtS
HISTORY
Kryzhan A.V. The Challenges of Organizing the People’s Court as
a Part of the Soviet Judicial System................................................
Mamyachenkov V.N. Soviet Citizens’ Wages and Their
Purchasing Power in 1940–1955 (Sverdlovsk Region)..........................
Motrevich V.P. State Farms of the Arkhangelsk Region During
the Great Patriotic War (According to Consolidated Annual
Reports)...........................................................................................
Pavlushkov A.R. The Russian Orthodox Church and the Secret
Chancellery in the Context of Reforms of Peter the Great..............
Terent’ev V.O. The Interaction Between the Soviet and the
British Troops in Austria in the Spring of 1945................................
LINGUISTICS
Marshantseva A.L. Udacha vs Udal’ in the Linguistic
Objectification of the Russian Cultural Concept of Luck................
Moshina E.A. Biblical Background of Earth Conceptualization in
English Linguoculture (the Motif of the Creation of Man in John
Milton’s Epic Poem Paradise Lost).................................................
Nelyubova N.Yu. Specificity of Value Orientations of Native
Speakers of French and Russian and Their Representation in Proverbs
(Based on Dictionaries)..................................................................
Stolyarova A.G. Evolution of Middle English Alliterative Phrases
in 15th-Century Scottish Poetry: New Forms and Functions..........
PHILOSOPHY
Hieromonk Ioann (Bulyko I.P.). The Aggiornamento
Phenomenon and the Second Vatican Council.................................
Izluchenko T.V. The Mechanisms of Social Construction of
Reality in Religious Extremism: A Socio-Philosophical Analysis...
3
98
106
59
68
79
89
5
16
26
37
46
Issued 6 times a year
Стр.3
CONTENTS
Editor
E.A. Lochekhina
Managing Editor
I.V. Kuznetsova
Translator
S.V. Biryukova
Document Manager
E.V. Orel
Make-up by
О.V. Derevtsova
Openkov M.Yu., Varakin V.S. Virtual/Augmented Realities,
Haptics, and Problems of Ontology..................................................
Polomoshnov P.A., Polomoshnov A.F. The Problem of Personal
Identity in the Context of the Integrative Approach.........................
Skripnik K.D. The Sources and Formation of Significs: Victoria
Welby’s Early Works.........................................................................
Our Peer-Reviewers.........................................................................
Information for Authors....................................................................
114
128
137
145
147
The journal is included by the Higher Attestation
Commission of the Ministry of Science and
Higher Education of the Russian Federation in
the list of Russian reviewed scientific journals,
in which major scientific results of theses for
academic degrees of doctor and candidate of
science have to be published
Publisher’s address:
nab. Severnoy Dviny 17, Arkhangelsk, 163002
Phone: +7 (8182) 21-61-21
E-mail: vestnik_gum@narfu.ru;
vestnik@narfu.ru
Publication date 30.10.2020.
Writing paper. Format 84х108 1/16
Conv. printer’s sh. 15.75.
Acad. publ. sh. 13.93.
Circulation 1000 copies. Order no. 7232.
Printer’s address:
NArFU Publishing House named after V.N. Bulatov
ul. Uritskogo 56, Arkhangelsk, 163060
.
© NArFU named after M.V. Lomonosov, 2020
4
Стр.4