Русский язык в национальной школе №1 2016 (160,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

№ 1 2016 Редакция: Ольга Гамазкова, Нелли Ермолаева, редакторы Мария Седенкова, художественное оформление и макет Татьяна Никулина, финансовоэкономический директор проекта Любовь Кучмиёва, вёрстка Елена Дуденко, корректор РУССКИЙ ЯЗЫК В НАЦИОНАЛЬНОЙ ШКОЛЕ На учнометодический жу рнал Главный редактор Меджи Черкезова, Заместитель главного редактора Раиса Арзуманова, Редакционный совет: Татьяна Балыхина, Тамара Донская, Людмила Дудова, Людмила Трубина, Райса Хайруллина, Резеда Мухаметшина, доктор педагогических наук, профессор, академик АПСН РФ кандидат педагогических наук, доцент кафедры РУДН доктор педагогических наук, профессор, декан РУДН доктор педагогических наук, профессор Института Севера РГПУ им. А.И. Герцена заведующая кафедрой филологического образования ГАОУ ВПО Московский институт открытого образования, доцент, кандидат филологических наук доктор филологических наук, профессор, проректор МПГУ доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Республики Башкортостан доктор педагогических наук, профессор, зав. отделением Н(П)ФУ Редакционная коллегия: Ольга Александрова, Михаил Кузьмин, Ольга Артеменко, Адрес: 111675, Москва, ул. Святоозёрская, 16–169. Издательство «Современное образование» Тел.: (495) 93155 37, 5247263, 89645149325 Наш сайт: http://sobr.ru Еmail: sobr2007@mail.ru Дмитрий Насилов, Рамазан Сабаткоев, Елена Ядровская, Елизавета Хамраева, Руслан Хайруллин, Ирина Андреева, Жанна Критарова, кандидат педагогических наук, зав. ЦФО ИСМО РАО членкорр. РАО, главный научный сотрудник Центра этнокультурной стратегии образования кандидат педагогических наук, доцент, руководитель Центра этнокультурной стратегии образования доктор филологических наук, профессор МГУ доктор педагогических наук, профессор, академик АПСН РФ профессор кафедры образовательных технологий в филологии РГПУ им. А.И. Герцена, доктор педагогических наук доктор педагогических наук, профессор, зав. кафедрой МПГУ доктор педагогических наук, профессор, академик АПСН РФ кандидат филологических наук, вед. н.с. Центра этнокультурной стратегии образования кандидат педагогических наук, с.н.с. ИСМО РАО

Стр.1

Содержание ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Лена Саяхова, Альмира Ямалетдинова София Бериа 32 3 Актуальные проблемы изучения и преподавания русского языка и литературы в поликультурном пространстве Некоторые соображения по поводу преподавания русского языка как иностранного в грузинской аудитории СветланаТуманова 36 «Часы воодушевления, эмоционального подъёма и нравственного прозрения». А.Т. Твардовский о роли литературы в школе ДИАЛОГ КУЛЬТУР Меджи Черкезова 39 Русская народная сказка «Волк и семеро козлят» и татарская народная сказка «Коза и волк». Опыт сопоставительного анализа В МЕТОДИЧЕСКУЮ КОПИЛКУ УЧИТЕЛЯ Любовь Майкова 44 Современные подходы к изучению сказок в ДОУ Республики Марий Эл с полиэтничным составом воспитанников. На материале марийских и русских сказок Преподавание в вузах Римма Мирзоева 2 51 Организация самостоятельной работы студентов иностранцев в процессе изучения русского языка ВСЕРОССИЙСКИЙ МАСТЕР-КЛАСС УЧИТЕЛЕЙ РОДНЫХ, ВКЛЮЧАЯ РУССКИЙ, ЯЗЫКОВ Фильсина Зарипова 57 Фразеологические обороты и крылатые выражения в русском и татарском языках и использование их в речи. Урок русского языка в 6м классе Учредители: Ермолаева Н.А., Зотова И.А., Кучмиёва Л.В., Никулина Т.А., Целищева Н.И. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС7728404 от 01 июня 2007 г. Издательство «Современное образование» 111675, Москва, ул. Святоозёрская, 16–169. Тел.: (495) 93155 37, 5247263 г. Москва, Прудовый пр., д. 9. Email: ofsetpech@mail.ru ©Современное образование Отпечатано в типографии «Монолит» Подписано в печать 30.03.2016. Формат 84х108/16. Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ.л. 5. Усл.печ.л. 8,4 Тираж 300. Заказ № 357 РУССКИЙ ЯЗЫК В НАЦИОНАЛЬНОЙ ШКОЛЕ 1’2016

Стр.2