Проза
Алексей Василенко
Переменная облачность
Повесть
Обстоятельства нашей встречи со знаменитым кинорежиссером, обстоятельства странные, загадочные и запомнившиеся до мельчайших подробностей,
давно уже требовали, чтобы я записал их, ничего не прибавляя и не убавляя. <...> Выплыли из небытия случайно, из
щекочущего ноздри запаха старой пожелтевшей бумаги, из трухи времени,
которая покрывает обычно все на свете, но не видим мы этого, не замечаем
Василенко Алексей Юрьевич сценарист, публицист, прозаик. <...> Переменная облачность
И только стоило прикоснуться глазами к этим странным пятнышкам на желтом
фоне, которые обладают удивительной способностью складываться в слова, как
эти самые слова вернули меня снова в те времена и такие далекие теперь горы
Захотелось рассказать всю эту историю еще раз, заглянуть за те самые горы
Ветры здесь удивительные. <...> Переменная облачность
7
захлопал в ладоши и закричал во все возможности своего простуженного,
хриплого голоса:
Начинаем, начинаем, мальчики! <...> Актеры
выстраивались в кадре, оператор, как ветряная мельница, размахивал руками,
показывая, что они не влезают, что нужно бы ужаться Я и не пытался сунуться
на площадку, прекрасно понимая, что сейчас это безнадежно: в лучшем случае
выпроводят, а могут и накостылять за бесцеремонное поведение
На беду всей съемочной группы и на мое счастье накануне синоптиками
была обещана переменная облачность и совершенно неожиданно прогноз начал
сбываться: на солнце «наехало» огромное облако. <...> Передо мной стоял человек, о котором я знал только, что он снял
нашумевшую картину «Тени забытых предков», которую я, конечно же,
посмотрел по совету давнего приятеля Лени Енгибарова:
Ты сходи, сходи обязательно! <...> Когда в алавердской
гостинице мне сказали, что у них живет группа, снимающая кино в Ахпате, что
фильм этот о великом поэте и певце Саят-Нове и что режиссер Сергей
Параджанов, я замучил всех в районном начальстве, но за два дня выполнил <...>
Дружба_народов_№2_2014.pdf
Независимый
литературнохудожественный
и
общественнополитический
журнал
Основан
в
марте 1939 года
Адрес редакции:
117218, Москва,
ул. Кржижановского, дом 13 стр. 2,
журнал «Дружба народов».
Телефон (многоканальный):
84995190212.
Email: dn52@mail.ru,
http://magazines.russ.ru/
druzhba/
LiVEJORNAL: http://drujba
narodov.livejournal.com/
Юридическая поддержка:
Congress Сonsulting.
Свидетельство о регистрации
№ 73 от 14.09.1990 г.
в Министерстве печати
и массовой информации РСФСР.
Свидетельство о регистрации
товарного знака № 288681.
Зарегистрировано в
Государственном реестре
товарных знаков и знаков
обслуживания РФ
12 мая 2005 г.
Отпечатано в типографии ОАО
«Можайский полиграфический
комбинат», 143200, Московская
область,
г. Можайск, ул. Мира, 93;
тел.: (496)20685; (495)7458428;
факс: (49638)21682;
www.oaompk.ru, email:
oaompk@oaompk.ru
Редакция не имеет возможности
рецензировать и возвращать
рукописи.
Во всех случаях полиграфического
брака в экземплярах журнала
обращаться в типографию, указанную
в выходных сведениях.
При перепечатке наших материалов
ссылка на журнал «Дружба народов»
обязательна.
Сдано в набор 21.12.2013.
Подписано в печать 22.01.2013.
Формат бумаги 70 х 108 1
/16
Печать офсетная.
Усл.печ. л. 22,4. Усл. кр.отт. 23,1.
Уч.изд. л. 21. Тираж 2000 экз.
Заказ 5035. Цена свободная.
Дружба
2'2014
народов
Р е д а к ц и о н н а я к о л л е г и я
Главный редактор Александр
ЭБАНОИДЗЕ
Лев
Леонид
БАХНОВ
Ирина
АННИНСКИЙ
ДОРОНИНА
Наталья
ИГРУНОВА
Галина
КЛИМОВА
Владимир
МЕДВЕДЕВ
Ответственный секретарь Сергей
НАДЕЕВ
Р е д а к ц и о н н ы й с о в е т
Рамазан
АБДУЛАТИПОВ
Сухбат
АФЛАТУНИ
Муса
АХМАДОВ
Резо
ГЕРБЕР
Денис
ГУЦКО
Иван
ГАБРИАДЗЕ
Алла
ДЗЮБА
Александр
КЛЯЧИН
Валентин
КУРБАТОВ
Ольга
ЛЕБЁДУШКИНА
Захар
ПРИЛЕПИН
Кнут
Сергей
ФИЛАТОВ
Ренат
ХАРИС
Вячеслав
ШАПОВАЛОВ
ЭЛЬЧИН
Леонид
ЮЗЕФОВИЧ
СКУЕНИЕКС
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Проза и поэзия
Игорь ИРТЕНЬЕВ. В толпе сограждан. Стихи ........................................................ 3
Алексей ВАСИЛЕНКО. Переменная облачность. Повесть ..................................... 5
Петро МИДЯНКА. Где лествица на небеса. Стихи. С украинского.
Перевод Натальи Бельченко .............................................................................. 47
Александр ХУРГИН. Везде люди живут. Два рассказа ......................................... 49
Ната СУЧКОВА. Ход вещей. Стихи ...................................................................... 57
Лиля КАЛАУС. Цокольный этаж. Повесть ............................................................ 60
Елена ЗАХАРОВА. И ты туда же. Стихи................................................................ 88
Анастасия ЕРМАКОВА. Пластилин. Роман. Окончание ....................................... 92
Золотые страницы «ДН»
Владимир ЛЕОНОВИЧ. Стихи и переводы.......................................................... 162
Галактион ТАБИДЗЕ; Шота НИШНИАНИДЗЕ. Стихи. С грузинского.
Перевод Владимира Леоновича........................................................................ 165
Ольга БАЛЛА. Тридцать тысяч чемоданов (Яан Кросс. «Полёт на месте») ......... 169
Нация и мир
Г Л А З А М И Н А Ш И Х С О О Т Е Ч Е С Т В Е Н Н И К О В
Анна ПАПЧЕНКО. Мои соседи испанцы ............................................................. 172
Публицистика
Д И А Л О Г И
Елена ИВАНИЦКАЯ — Александр МЕЛИХОВ. Титаны и пузырьки....................... 188
Василь МАХНО. Зелёные собачьи дни. С украинского.
Перевод Натальи Бельченко ............................................................................ 200
Критика
Бомжи на стройке литпамятников. Специфика момента.
Заочный «круглый стол»: итоги 2013 года. Окончание ...................................... 209
Галерея Татьяны Назаренко
Способность многократного самовыражения ................................................... 245
К нашей вклейке: Зураб ЦЕРЕТЕЛИ — эмали
Эхо
Беды и ответы. Рубрику ведет Лев АННИНСКИЙ......................................... 251
Summary ............................................................................................................ 256
ИЗДАНИЕ ОСУЩЕСТВЛЕНО ПРИ ПОДДЕРЖКЕ
ФЕДЕРАЛЬНОГО АГЕНТСТВА ПО ПЕЧАТИ
И МАССОВЫМ КОММУНИКАЦИЯМ,
ФОНДА «РУССКИЙ МИР»,
МЕЖГОСУДАРСТВЕННОГО ФОНДА
ГУМАНИТАРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА
ГОСУДАРСТВУЧАСТНИКОВ СНГ (МФГС)
© «Дружба народов», 2014
Стр.3