www.polymerbranch.com 1 Тема номера: ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Polymer Materials Products, Equipment, Technology Specialized magazine Специализированный журнал № 3 (190) март 2015 Издается с 1999 г. Содержание ТЕМА НОМЕРА: ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 4 Термостаты – мифы и реальность (или что такое «правильный» термостат) Temperature Control Units – Myths and Reality 12 Периферия – в центре внимания The Рeriphery – in the Сenter of Аttention 14 Высокоэффективная система сушки полимерных материалов System for Efficient Drying of Plastics 18 Творческий подход к литью под давлением Injection Moulding for Creative Minds ЛИТЬЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ 20 Малые литьевые машины с улучшенными характеристиками Small Injection Moulding Machines with Improved Сharacteristics 23 Совместное с партнерами планирование литьевого производства – залог успеха Planning of Injection Moulding Production, Joint with Partners, – the Key to Success ПРЕЗЕНТАЦИЯ 28 Открытие представительства ZHAFIR в России и СНГ Opening of ZHAFIR Representation in Russia and CIS СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: НЕТКАНЫЕ МАТЕРИАЛЫ 32 Россия наращивает темпы развития в области технического текстиля и нетканых материалов Russia Increases the Development Rates in the Field of Technical Textiles and Nonwovens 36 Новые технологии ламинирования и каширования New technologies of Lamination and Coating 38 Нетканые утеплители на все случаи жизни Heat-insulating Nonwovens for All Occasions 40 Разработка фильтркомплекта для дыхательных фильтров Development of Filter Set for Respiratory Filters КОНФЕРЕНЦИИ 46 Международные конференции компании Inventra International Conferences of Inventra Company 54 Международная конференция «Полимерная теплоизоляция» International Conference «Polymer Heat Insulation» Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-26162 от 09.11.2006 Учредитель ЗАО «Отраслевые ведомости» Издатель ООО «Агентство подписки и продвижения «Алеф Принт» Главный редактор Виктор Гончаренко, д.т.н. <...> : +7 (495) 672-70-12 Факс: +7 (495) 306-37-57 E-mail: info@periodicals.ru ТЕРМОФОРМОВАНИЕ 2 Расчет технологической усадки при термоформовании Calculation of Shrinkage <...>
Полимерные_материалы_изделия,_оборудование,_технологии_№3_2015.pdf
Тема номера:
ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
Polymer Materials
Products, Equipment, Technology
Specialized magazine
Специализированный журнал № 3 (190) март 2015 Издается с 1999 г.
Содержание
ТЕМА НОМЕРА: ПЕРИФЕРИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
4 Термостаты – мифы и реальность (или что такое «правильный» термостат)
Temperature Control Units – Myths and Reality
12 Периферия – в центре внимания
The Рeriphery – in the Сenter of Аttention
14 Высокоэффективная система сушки полимерных материалов
System for Efficient Drying of Plastics
18 Творческий подход к литью под давлением
Injection Moulding for Creative Minds
ЛИТЬЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
20 Малые литьевые машины с улучшенными характеристиками
Small Injection Moulding Machines with Improved Сharacteristics
23 Совместное с партнерами планирование литьевого производства – залог успеха
Planning of Injection Moulding Production, Joint with Partners, – the Key to Success
ПРЕЗЕНТАЦИЯ
28 Открытие представительства ZHAFIR в России и СНГ
Opening of ZHAFIR Representation in Russia and CIS
СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: НЕТКАНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
32 Россия наращивает темпы развития в области технического текстиля
и нетканых материалов
Russia Increases the Development Rates in the Field of Technical Textiles and
Nonwovens
36 Новые технологии ламинирования и каширования
New technologies of Lamination and Coating
38 Нетканые утеплители на все случаи жизни
Heat-insulating Nonwovens for All Occasions
40 Разработка фильтркомплекта для дыхательных фильтров
Development of Filter Set for Respiratory Filters
КОНФЕРЕНЦИИ
46 Международные конференции компании Inventra
International Conferences of Inventra Company
54 Международная конференция «Полимерная теплоизоляция»
International Conference «Polymer Heat Insulation»
Свидетельство
о регистрации
ПИ № ФС 77-26162
от 09.11.2006
Учредитель
ЗАО «Отраслевые ведомости»
Издатель ООО «Агентство
подписки и продвижения
«Алеф Принт»
Главный редактор
Виктор Гончаренко, д.т.н.
E-mail: victor-gonchar@mail.ru
Зам. главного редактора
Алексей Сергеенков, к.т.н.
E-mail: alexeyserg@mail.ru
Дизайн и верстка
Александра Балашова
2
Ответственный секретарь
Елена Розанова
Корректор
Ольга Абизова
Реклама
Прямая линия:
(499) 265-50-35
Директор по продажам
Наталья Ельцова
E-mail: eltsova@vedomost.ru
Менеджер по рекламе
Ирина Баньщикова
(495) 989-51-59, доб. 155
E-mail: banshikova@vedomost.ru
Подписка
В редакции
Тел.: (499) 277-11-12,
8-800-200-11-12 (бесплатный)
Менеджеры:
Дарья Курникова
E-mail: podpiska@vedomost.ru
Эвелина Беседина
E-mail: magazine@vedomost.ru
По каталогам:
«Роспечать» – 80885
«Пресса России» – 40871
В странах СНГ и за рубежом
ЗАО «МК-Периодика»
Тел.: +7 (495) 672-70-12
Факс: +7 (495) 306-37-57
E-mail: info@periodicals.ru
ТЕРМОФОРМОВАНИЕ
2 Расчет технологической
усадки при термоформовании
Calculation of Shrinkage
at Thermoforming
ТЕМА НОМЕРА:
ПЕРИФЕРИЙНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
6
Увеличение
производительности
с помощью инфракрасного
излучения
Increase in Productivity
by Means of Infrared Radiation
Тема следующего номера:
ЭЛАСТОМЕРЫ
Адрес редакции
105066, г. Москва,
Токмаков пер., д. 16, стр. 2
www.vedomost.ru
www.polymerbranch.com
По всем вопросам
обращаться
по тел.: (499) 267-03-80
© ЗАО «Отраслевые
ведомости», 2015
Отпечатано в типографии
ООО «Принт Сервис»
Тираж 4000 экз.
Подписано в печать 02.03.2015
Редакция не несет
ответственности
за содержание
рекламных
объявлений.
Статьи, помеченные
«Ъ», публикуются
на правах рекламы.
Рукописи
не рецензируются
и не возвращаются.
Любое
использование
материалов
допускается только
с письменного
разрешения редакции.
Мнение редакции
может не совпадать
с точкой зрения
авторов.
2015 / № 3
Стр.4