Управление качеством в нефтегазовом комплексе №4 2014 (700,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.69

Стр.70

Стр.1

Ежеквартальный научнотехнический журнал / Scientific and Technical Journal QUALITY MANAGEMENT IN OIL AND GAS INDUSTRY Учредитель и издатель ООО «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ НЕФТИ И ГАЗА» А.И. Владимиров — президент РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, академик РИА РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СОВЕТА: ЧЛЕНЫ СОВЕТА: И.З. Аронов — проф., д.т.н., зав. отделом ВНИИС Г.Г. Васильев — проф., д.т.н., зав. кафедрой РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина Б.В. Гусев — проф., д.т.н., чл.корр. РАН, президент Российской инженерной академии В.Н. Ивановский — проф., д.т.н., зав. кафедрой РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина В.М. Каплунов — генеральный директор СРО НП «Межрегион ПБ» В.Я. Кершенбаум — проф., д.т.н., генеральный директор Национального института нефти и газа Л.П. Колесникова — руководитель Сертификационного центра «Технонефтегаз» В.С. Котельников — д.т.н., генеральный директор ОАО НТЦ «Промышленная безопасность» E.И. Крыжанивский — проф., д.т.н., ректор ИваноФранковского национального технического университета нефти и газа, чл.корр. Национальной академии наук Украины А.Г. Молчанов — проф., д.т.н., зав. кафедрой РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина А.К. Рахимов — проф., д.т.н., научный консультант АК «Узнефтегаздобыча», зам. гл. редактора «Узбекского журнала нефти и газа» А.В. Романихин — президент Союза производителей нефтегазового оборудования В.М. Самков — к.т.н., зам. генерального директора ВНИИНМАШ В.И. Сидоров — проф., д.т.н., генеральный директор НП «НТЦ «Промышленная безопасность» Г.И. Шмаль — к.э.н., президент Союза нефтегазопромышленников Г. Эфендиев — проф., д.т.н., чл.корр. Национальной академии наук Азербайджана РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ В.Я. Кершенбаум — главный редактор В.С. Аванесов — зам. главного редактора А.Е. Бару — зам. главного редактора Э.С. Гинзбург — зам. главного редактора В.И. Балаба — научный редактор М.П. Поликарпов — член ред. коллегии Л.А. Суаридзе — редакторкорректор Адрес редакции: 119991, Москва, ГСП1, Ленинский просп., 65, к.1821; Тел./факс: (499) 1357926; Email: npning@yandex.ru; http: // www.instoilgas.ru/ukang Журнал издается при поддержке COUNCIL CHAIRMAN: A.I. Vladimirov — President of the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas, academician of the Russia Engineering Academy COUNCIL MEMBERS: I.Z. Aronov — doctor of sciences, prof., Chief of the Department, VNIIS G.G. Vasiliev — doctor of sciences, prof., Chief of the Department, the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas G.V. Gusev — doctor of sciences, prof., membercorrespondent of the Russia Academy of Sciences, President of the Russia Academy of Engineers V.N. Ivanovskt — doctor of sciences, prof., Chief of the Department, the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas V.M. Kaplunov — Director General of SRO NCO «Mezhregion PB» V.Y. Kershenbaum — doctor of sciences, prof., Chief of the Department, the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas, Director General of the National Institute of Oil and Gas L.P. Kolesnikova — Chief of the Technoneftegaz Certification Centre V.S. Kotelnikov — doctor of sciences, prof., Director General of the Safety in Industry PLC E.I. Kryzhanivsky — doctor of sciences, prof., Rector of the IvanoFrankivsk National Technical University of Oil and Gas, membercorrespondent of the Ukrain National Academy of Sciences A.G. Molchanov — doctor of sciences, prof., Chief of the Department, the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas A.V. Romanikhin — President of the Russia Oil and Gas Equipment Manufacturers Association V.M. Samkov — doctor assistant of sciences, Director General Deputy of VNIINMASH V.I. Sidorov — doctor of sciences, prof., Director General of the Safety in Industry Partnership G.I. Shmal — doctor assistant of sciences — President of the Russia Oil and Gas Producers Association G. Efendiev — doctor of sciences, prof., membercorrespondent of the National Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan Republic EDITORIAL BOARD V.Y. Kershenbaum — Editor in Chief V.S. Avanesov — Editor in Chief Deputy A.E. Baru — Editor in Chief Deputy E.S. Ginzburg — Editor in Chief Deputy V.I. Balaba — EditorConsultant in science M.P. Polikarpov — Member of Editorial Board L.A. Suaridze — EditorCorrector Editorial Board address: Office 1821, Leninsky prospect, 65, 119991 Moscow, GSP1, Russian Federation; Tel/Fax: 00784991357926; Email: npning@yandex.ru; http: // www.instoilgas.ru/ukang Сдано в набор 10.11.2014 Подписано в печать 12.12.2014 Усл. печ. л. 8,5 © НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ НЕФТИ И ГАЗА Уч.изд. л. 9,0 Цена свободная журнал включен ВАК Минобрнауки России в перечень научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал включен в Реферативный журнал и базы данных ВИНИТИ. Сведения о журнале ежегодно публикуются в международной справочной системе по периодическим и продолжающимся изданиям «Ulrich’s Periodicals Directory». Редакция не несет ответственности за достоверность и точность сведений, содержащихся в авторских публикациях. Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точку зрения автора. При использовании материалов ссылка на журнал обязательна. Перепечатка только с разрешения редакции. Формат 60х90 1/8 Заказ 415 Тираж 2000 экз. Отпечатано в типографии издательства «Нефть и газ» Москва, Ленинский просп., 65, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина Publisher LLC «NATIONAL INSTITUTE OF OIL AND GAZ» EDITION COUNCIL УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ ISSN: 20718152 Журнал издается с декабря 1996 г. Российского государственного университета нефти и газа имени И.М. Губкина, Российской инженерной академии Зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77  39134 24.03.2010) «Газеты. Журналы» Агентства «Роспечать» — 81730 Индекс в подписном каталоге Leninsky prospect, 65, 119991 Moscow, GSP1, Russian Federation 119991, ГСП1, В296, г. Москва, Ленинский проспект, д. 65

Стр.2

Содержание Contents УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ И КОНКУРЕНТО СПОСОБНОСТЬ QUALITY MANAGEMENT & COMPETITIVENESS В.Я. Кершенбаум, Т.А. Чернова. Импортозамещение как эрзац конкурентоспособности нефтегазовой техники................................................................................................. 3 Kershenbaum V.Ya., Chernova T.A. Import substitution as fake of oil and gas equipment competitiveness .................... 3 А.А. Гулулян, К.Н. Миловидов. Повышение конкурентоспособности нефтегазовых компаний путем управления запасами нефти и газа в режиме реального времени...................... 7 Gululyan A.A., Milovidov K.N. Improving the competitiveness of oil and gas companies by Real Time Reservoir Management........................................................................... 7 Л.И. Григорьев. Информационные технологии и междисциплинарный подход — базовые факторы формирования системы управления конкурентоспособностью ............................................................................................ 12 Grigoriev L.I. Information Technologies and interdisciplinary approach – the basic factors of forming the competitiveness management system ................................................ 12 К.Э. Писаренко, В.В. Ерофеев, Р.Г. Шарафиев, Н.Г. Набиева. Развитие менеджмента качества образовательных услуг в условиях инновационной экономики .................................................................... 18 Pisarenko K.E., Erofeev V.V., Sharafiev R.G., Nabiyeva N.G. Development of quality management of educational services in the innovation economy........................................................................................... 18 А.А. Карцхия. Конкурентоспособность и энергетика инноваций ................................................... 23 Kartshiya A.A. Competitiveness and energy of innovations ................................................................ 23 НАДЕЖНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ EQUIPMENT RELIABILITY В.П. Безкоровайный, С.В. Тимошенко, А.С. Овчинников. Архитектура данных управления процессами сооружения МНГС ......................... 26 Bezkorovainy V.P., Timoshenko S.V., Ovchinnikov A.S. Architecture of data management for offshore oil and gas facilities construction processes .................................................................................................. 26 Э.А. Микаэлян, Сайф Мухаммед. Обследование оборудования газонефтетранспортных систем ............................... 29 Mikaelian E.А., Saif Aldeen Mouhammed. Survey Equipment Gas Transmission Systems .............................................................. 29 Условия публикации статей в журнале представлены на сайте: http://www.instoilgas.ru/ukang МАТЕРИАЛЫ, ПОСТУПИВШИЕ В РЕДАКЦИЮ, ПОДЛЕЖАТ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ РЕЦЕНЗИРОВАНИЮ

Стр.3

Содержание Contents ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ SAFETY IN INDUSTRY Г.М. Эфендиев, К.К. Агаева, Т.А. Махмудов, И.И. Джанзаков. Прогнозная оценка плотности бурового раствора по данным бурения скважин на месторождениях с аномально высокими пластовыми давлениями.................................................................................................................. 37 Efendiev G.M., Agaeva K.K., Makhmudov T.A., Dzhanzakov I.I. Predictive assessment of the drilling mud density using data of wells drilling in abnormally high reservoir pressures .............................................. 37 И.А. Леонович, А.М. Ревазов. Анализ правового обеспечения промышленной безопасности магистральных газопроводов .................................................................................... 40 Leonovich I.A., Revazov A.M. Analysis of legal support of industrial safety of trunk gas pipelines ................... 40 Д.Ю. Паньков. Правовые аспекты обеспечения экологической безопасности освоения месторождений нефти и газа на арктическом континентальном шельфе ........... 44 Pankov D.Yu. Legal aspects of environmental safety of oil and gas fields development on the Arctic continental shelf .................................................................................... 44 М.Б Цороев. Электрохимическая защита от коррозии: проблемы и решения ........................... 47 Tsoroyev M.B. Electrochemical protection against corrosion: problems and solutions ....................... 47 ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ TECHNIQUE AND TECHNOLOGY А.Ф. Закиров, М.А. Хазиев, А.Г. ГиляЗетинов, А.Г. Фахуртдинов, Г.А. Минибаева. Инновационные химические реагенты для добычи нефти .................................... 51 Zakirov A.F., Khaziev M.A., GilyaZetinov A.G., Fahurtdinov A.G., Minibaeva G.A., Innovative chemicals for oil production ....................................................................... 51 И.Р. Василенко, В.И. Исаев, К.Ю. Шепель. Оценка воздействия кумулятивных перфораторов на армированную модель крепи скважины ............................................................................................ 55 Vasilenko I.R., Isaev V.I., Shepel K.Yu. Assessing the impact of cumulative perforators on reinforced model of well casing ............................................................................................................... 55 А.С. Пантелеев. Качество бурового раствора как объект управления.............................................. 60 Panteleev A.S. The drilling mud quality as an object of management............................................... 60 О.Д. Зинченко. Физикохимические методы ограничения и ликвидации водопритоков в газо и нефтедобывающие скважины ................................................................... 64 Zinchenko O.D. Physicochemical methods of limitation and elimination of water inflows into gas and oil producing wells..................................................................... 64 ИНФОРМАЦИЯ INFORMATION Новости стандартизации ................................................................................... 36

Стр.4

УКАНГ 42014 ● Импортозамещение как эрзац конкурентоспособности нефтегазо вой техники. Кершенбаум В.Я., д.т.н., профессор, Чернова Т.А., к.т.н., доцент (РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия). Контактная информация: Еmail: kaf00@mail.ru. Аннотация: Приведен анализ конкурентоспособности и перспектив им портозамещения в нефтегазовом комплексе России. Рис. 3, табл. 1, библиогр. 17 назв. Ключевые слова: нефтегазовый комплекс, конкурентоспособность, им портозамещение. Import substitution as fake of oil and gas equipment competitiveness. Kershenbaum V.Ya., Professor, Chernova T.A., PhD (Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia). Contact information: Еmail: kaf00@mail.ru Abstract: The paper analyses the competitiveness and prospects of import substitution in the Russian oil and gas sector. Fig. 3, Tabl. 1, Ref. 17. Key words: oil and gas sector, competitiveness, import substitution Повышение конкурентоспособности нефтегазовых компаний путем управления запасами нефти и газа в режиме реального времени. Гулулян А.А., аспирант; Миловидов К.Н., д.э.н., профессор, (РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия). Контактная информация: Еmail: milovidov_kn@mail.ru. Аннотация: Изложена методология интеграции технологий управления запасами нефти и газа в реальном времени для повышения конкурентоспо собности нефтегазовых компаний. Табл. 6, библиогр. 10 назв. Ключевые слова: конкурентоспособность, управление запасами нефти и газа, режим реального времени. Improving the competitiveness of oil and gas companies by Real Time Reservoir Management. Gululyan A.A., postgraduate student; Milovidov K.N., D.Sc., Professor, (Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia). Contact information: Еmail: milovidov_kn@mail.ru Abstract: Paper outlines the methodology of integration of Real Time Reservoir Management technologies to enhance the competitiveness of oil and gas companies. Tabl. 1, Ref. 17. Key words: competitiveness, reservoir management, real time operational mode Информационные технологии и междисциплинарный подход — базовые факторы формирования системы управления конкурентоспо собностью. Григорьев Л.И., д.т.н., профессор, РГУ нефти и газа имени И.М. Губки на, Москва, Россия. Контактная информация: Еmail: lgrig@gubkin.ru. Аннотация: Рассмотрено место информационных технологий и междис циплинарного подхода в системе управления конкурентоспособностью неф тегазового комплекса России. Рис. 2, библиогр. 8 назв. Ключевые слова: нефтегазовый комплекс, управление конкурентоспо собностью, информационные технологии, междисциплинарный подход. Information Technologies and interdisciplinary approach – the basic factors of forming the competitiveness management system. Grigoriev L.I., Professor, Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia. Contact information: Еmail: lgrig@gubkin.ru Abstract: The paper considers the place of information technology and multidisciplinary approach in the management system of competitive oil and gas industry in Russia. Fig. 2, Ref. 8 Key words: oil and gas sector, competitiveness management system, information technologies, interdisciplinary approach. Развитие менеджмента качества образовательных услуг в услови ях инновационной экономики. Писаренко К.Э., к.т.н., доцент, инженер отдела качества, УГНТУ, г. Уфа, Республика Башкортостан, Россия; Ерофеев В.В., профессор, д.т.н., зав. ка федрой, Челябинская государственная агроинженерная академия, г. Челя бинск, Россия; Шарафиев Р.Г., профессор, д.т.н., начальник отдела качества, УГНТУ, г. Уфа, Республика Башкортостан, Россия; Набиева Н.Г., профессор, кандидат филологических наук, зав. кафедрой, УГНТУ, г. Уфа, Республика Башкортостан, Россия. Контактная информация: Еmail: otdelkko@mail.ru. Аннотация: Рассмотрены принципы и критерии менеджмента качества образовательных услуг в условиях инновационной экономики. Рис. 1, табл. 2, библиогр. 16 назв. Ключевые слова: инновационная экономика, образовательные услуги, менеджмент качества. Development of quality management of educational services in the innovation economy. Pisarenko K.E., Ph.D., associate professor, engineer of quality department, UGNTU, Ufa, Bashkortostan, Russia; Erofeev V.V., Professor, D.Sc., Head of the Department, Chelyabinsk State Academy of Agricultural Engineering, Chelyabinsk, 67 Russia; Sharafiev R.G., professor, D.Sc., Head of Quality department, UGNTU, Ufa, Bashkortostan, Russia; Nabiyeva N.G., Professor, Ph.D., Head of Department, UGNTU, Ufa, Bashkortostan, Russia. Contact information: Еmail: otdelkko@mail.ru Abstract: The authors describe principles and criteria for the quality management of educational services in the innovative economy. Fig. 1, Tabl. 2, Ref. 16 Key words: innovative economy, educational services, quality management Конкурентоспособность и энергетика инноваций. Карцхия А.А., профессор, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Моск ва, Россия. Контактная информация: Еmail: grazd.pravo@mail.ru Аннотация: Рассмотрены вопросы правового режима инноваций в неф тегазовом комплексе России. Рис. 1, табл. 1, библиогр. 18 назв. Ключевые слова: конкурентоспособность нефтегазового комплекса, правовой режим инноваций. Competitiveness and energy of innovations. Kartshiya A.A., Professor of Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia Contact information: Еmail: grazd.pravo@mail.ru Abstract: The author analyses issues of the legal regime of innovations in Russian oil and gas sector. Fig. 1, Tabl. 1, Ref. 18 Key words: competitiveness of oil and gas sector, legal regime of innovations Архитектура данных управления процессами сооружения МНГС. Безкоровайный В.П., профессор, д.т.н., Тимошенко С.В., аспирант, Овчинников А.С., аспирант (РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия). Контактная информация: Еmail: vpbp@mail.ru. Аннотация: Рассматривается совершенствование модели управления строительством морского нефтегазового сооружения в логике единого ин формационного пространства. Рис. 2, табл. 4, библиогр. 4 назв. Ключевые слова: морские нефтегазовые сооружения, управление стро ительством, единое информационное пространство. Architecture of data management for offshore oil and gas facilities construction processes. Bezkorovainy V.P., Professor, D.Sc., Timoshenko S.V., graduate student, Ovchinnikov A.S., graduate student (Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia). Contact information: Еmail: vpbp@mail.ru Abstract: Paper considers the improvement of the management model for construction of offshore oil and gas construction in the logic of an integrated information space. Fig. 2, Tabl. 4, Ref. 4. Key words: offshore oil and gas facilities, management of construction, integrated information space. Обследование оборудования газонефтетранспортных систем. Микаэлян Э.А., доцент РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия, Сайф Мухаммед, преподаватель, канд. физмат. наук, Университет Тайф, Саудовская Аравия. Контактная информация: Еmail: gazovik@gmail.com. Аннотация: Рассмотрены особенности различных методов техническо го обследования газопроводов, вопросы оценки остаточной работоспособ ности и прочности дефектных труб газопроводов, энергосбережения и тех нического состояния газотранспортной системы в условиях переменного ре жима работы. Рис. 1, библиогр. 13 назв. Ключевые слова: газонефтетранспортные системы, техническое состо яние, энергосбережение Survey Equipment Gas Transmission Systems. Mikaelian E.А., PhD, Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia, Saif Aldeen Mouhammed, lecturer, PhD, University of Taif, Saudi Arabia. Contact information: Еmail: gazovik@gmail.com. Abstract: Authors analyze features of different methods of technical inspection of gas pipelines, the issues of evaluating the residual performance and strength of the defective pipe of gas pipelines, energy efficiency and technical condition of the gas transportation system under variable operating conditions. Fig. 1, Ref. 13 Key words: gas and oil transport systems, technical condition, energy efficiency. Прогнозная оценка плотности бурового раствора по данным буре ния скважин на месторождениях с аномально высокими пластовыми давлениями. Эфендиев Г.М., д.т.н., профессор, членкорр. НАН Азербайджана, зав. отделом технологии бурения скважин Института геологии и геофизики НАН Азербайджана, г. Баку, Азербайджанская Республика; Агаева К.К., канди дат геологоминералогических наук, с.н.с. отдела технологии бурения сква жин Института геологии и геофизики НАН Азербайджана, г. Баку, Азербай джанская Республика; Махмудов Т.А., докторант, Азербайджанская госу дарственная нефтяная академия, г. Баку, Азербайджанская Республика; Джанзаков И.И., д.т.н., профессор, зав. кафедрой, Атырауский институт нефти и газа, г. Атырау, Республика Казахстан.

Стр.69

68 Контактная информация: Еmail: Qalib_2000@yahoo.com. Аннотация: Рассмотрена методология оценки плотности бурового ра створа на месторождениях с аномально высоким пластовым давлением по данным бурения скважин. Рис. 2, библиогр. 12 назв. Ключевые слова: аномально высокое пластовое давление, оценка плот ности бурового раствора. Predictive assessment of the drilling mud density using data of wells drilling in abnormally high reservoir pressures. Efendiev G.M., D.Sc., professor, Corresponding member of National Academy of Sciences of Azerbaijan, Head of well drilling technology department, Institute of Geology and Geophysics of the National Academy of Sciences of Azerbaijan, Baku, Azerbaijan; Agaeva K.K., Cand. Sc., senior researcher of well drilling technology department, Institute of Geology and Geophysics of the National Academy of Sciences of Azerbaijan, Baku, Azerbaijan; Makhmudov T.A., Postdoc fellow, Azerbaijan State Oil Academy, Baku, Azerbaijan; Dzhanzakov I.I., D.Sc., Professor, Head of the Department, Atyrau Institute of Oil and Gas, Atyrau, Kazakhstan. Contact information: Еmail: Qalib_2000@yahoo.com Abstract: The authors describe the methodology of estimating the density of drilling mud in the fields with abnormally high reservoir pressures using wells drilling data. Fig. 2, Ref. 12 Key words: abnormally high reservoir pressure, drilling mud density estimating. Анализ правового обеспечения промышленной безопасности ма гистральных газопроводов. Леонович И.А., аспирант, Ревазов А.М., д.т.н., профессор (РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия). Контактная информация: Еmail: alanrevazov@rambler.ru. Аннотация: Приведен анализ правового обеспечения промышленной безопасности магистральных газопроводов. Рис. 1, библиогр. 14 назв. Ключевые слова: магистральные газопроводы, промышленная безопас ность, правовое обеспечение. Analysis of legal support of industrial safety of trunk gas pipelines. Leonovich I.A., graduate student, Revazov A.M., D.Sc., Professor (Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia). Contact information: Еmail: alanrevazov@rambler.ru Abstract: Paper gives analysis of legal support of industrial safety of trunk gas pipelines. Fig. 1, Ref. 14 Key words: trunk gas pipelines, industrial safety, legal support. Правовые аспекты обеспечения экологической безопасности осво ения месторождений нефти и газа на арктическом континентальном шельфе. Паньков Д.Ю., специалист Сертификационного центра РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия. Контактная информация: Еmail: teksertgubkin@yandex.ru. Аннотация: Рассмотрены правовые аспекты обеспечения экологической безопасности освоения месторождений нефти и газа на арктическом континен тальном шельфе. Рис. 3, табл. 1, библиогр. 17 назв. Ключевые слова: арктический континентальный шельф, месторождений нефти и газа, экологическая безопасность, правовое обеспечение. Legal aspects of environmental safety of oil and gas fields development on the Arctic continental shelf. Pankov D.Yu., Specialist of Certification Center, Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia. Contact information: Еmail: teksertgubkin@yandex.ru. Abstract: The paper analyses legal aspects of environmental safety of oil and gas fields’ development on the Arctic continental shelf. Fig. 3, Tabl. 1, Ref. 17. Key words: Arctic continental shelf, oil and gas fields, environmental safety, legal support. Электрохимическая защита от коррозии: проблемы и решения. Цороев М.Б., генеральный директор ООО «ЭХЗ Технологии», г. Назрань, Республика Ингушетия, Россия. Контактная информация: Еmail: info.ehz@inbox.ru. Аннотация: Рассмотрена технология электрохимической защиты метал лов от коррозии. Рис. 2, табл. 1, библиогр. 12 назв. Ключевые слова: коррозия металлов, электрохимическая защита, элек троды анодного заземления. Electrochemical protection against corrosion: problems and solutions. Tsoroyev M.B., General Director of «ECP technologies” LLC, Nazran, Republic of Ingushetia, Russia. Contact information: Еmail: info.ehz@inbox.ru. Abstract: Paper describes electrochemical protection of metals against corrosion. Fig. 2, Tabl. 1, Ref. 12. Key words: corrosion of metals, electrochemical protection, anode grounding electrodes. Инновационные химические реагенты для добычи нефти. Закиров А.Ф., директор ООО «ТатнефтьРемСервис», г. Альметьевск, Республика Татарстан, Россия; Хазиев М.А., исполнительный директор ООО УКАНГ 42014 ● «ТатнефтьХимСервис», г. Альметьевск, Республика Татарстан, Россия; А.Г. ГиляЗетинов, главный технолог ООО «ТатнефтьХимСервис», г. Альметь евск, Республика Татарстан, Россия; А.Г. Фахуртдинов, ведущий инженер ООО «ТатнефтьРемСервис», г. Альметьевск, Республика Татарстан, Россия; Г.А. Минибаева, ведущий инженер ООО «ТатнефтьХимСервис», г. Альме тьевск, Республика Татарстан, Россия. Контактная информация: Еmail: minibaeva_gulia@mail.ru. Аннотация: Рассмотрены некоторые инновационные химические реа генты для добычи нефти компании ООО «ТатнефтьРемСервис». Рис. 2, табл. 3, библиогр. 9 назв. Ключевые слова: добыча нефти, химические реагенты. Innovative chemicals for oil production. Zakirov A.F., Director, «TatneftRemServis» LLC, Almetyevsk, Republic of Tatarstan, Russia; Khaziev M.A., Executive Director, «TatneftKhimServis» LLC, Almetyevsk, Republic of Tatarstan, Russia; GilyaZetinov A.G., Chief technology officer, «TatneftKhimServis « LLC, Almetyevsk, Republic of Tatarstan, Russia; Fahurtdinov A.G., Leading engineer, «TatneftRemServis» LLC, Almetyevsk, Republic of Tatarstan, Russia; Minibaeva G.A., Leading engineer, «Tatneft KhimServis « LLC, Almetyevsk, Republic of Tatarstan, Russia. Contact information: Еmail: minibaeva_gulia@mail.ru. Abstract: Paper discusses some innovative chemicals for oil production of «TatneftRemServis» company. Fig. 2, Tabl. 3, Ref. 9. Key words: oil production, chemicals. Оценка воздействия кумулятивных перфораторов на армирован ную модель крепи скважины. Василенко И.Р., к.т.н., ведущий специалист отдела технологий внутрисква жинных работ, ООО «ЛУКОЙЛинжиниринг», Москва, Россия; Исаев В.И., д.т.н., профессор, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина», Москва, Россия; Шепель К.Ю., научный сотрудник, ОАО «ВНИПИвзрывгеофизика», Москва, Россия. Контактная информация: Еmail: igor.vasilenko@lukoil.com. Аннотация: Изложены результаты экспериментальной оценки воздей ствия кумулятивных перфораторов на армированную модель крепи скважи ны. Рис. 5, табл. 3, библиогр. 8 назв. Ключевые слова: крепь скважины, кумулятивная перфорация. Assessing the impact of cumulative perforators on reinforced model of well casing. Vasilenko I.R., Cand. Sc., Leading Specialist of downhole works division, «LUKOIL engineering»; Isaev V.I., D.S., professor, Gubkin Russian State University of Oil and Gas; Shepel K.Yu., Research fellow, JSC «VNIPIvzryvgeofizika» (Moscow, Russia). Contact information: Еmail: igor.vasilenko@lukoil.com. Abstract: Paper presents the results of experimental evaluation of the impact of cumulative perforators on reinforced model of well casing. Fig. 5, Tabl. 3, Ref. 8. Key words: well casing, cumulative perforation. Качество бурового раствора как объект управления. Пантелеев А.С., аспирант РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Моск ва, Россия. Контактная информация: Еmail: kaf00@mail.ru. Аннотация: Рассмотрены проблемы управления качеством буровых ра створов. Рис. 1, табл. 1, библиогр. 11 назв. Ключевые слова: буровой раствор, управление качеством. The drilling mud quality as an object of management. Panteleev A.S., graduate student, Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia. Contact information: Еmail: kaf00@mail.ru. Abstract: Paper considers issues of drilling muds quality management. Fig. 1, Tabl. 1, Ref. 11. Key words: drilling mud, quality management. Физикохимические методы ограничения и ликвидации водопри токов в газо и нефтедобывающие скважины. Зинченко О.Д., ведущий инженер РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина, Москва, Россия. Контактная информация: Еmail: teksertgubkin@yandex.ru. Аннотация: Изложен анализ физикохимических методов ограничения и ликвидации водопритоков в газо и нефтедобывающие скважины. Рис. 2, библиогр. 15 назв. Ключевые слова: нефтедобывающая скважина, физикохимические методы ограничения и ликвидации водопритоков. Physicochemical methods of limitation and elimination of water inflows into gas and oil producing wells. Zinchenko O.D., Leading engineer of Gubkin Russian State University of Oil and Gas, Moscow, Russia. Contact information: Еmail: teksertgubkin@yandex.ru. Abstract: Paper outlines the analysis of physicochemical methods of limitation and elimination of water inflows into gas and oil producing wells. Fig. 2, Ref. 15. Key words: oil producing well, physicochemical methods of limitation and elimination of water inflows.

Стр.70