Когда не помогают словари… Ч. I (1500,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.114

Э.В. Аркадьева, Г.В. Горбаневская, Н.Д. Кирсанова, И.Б. Марчук КОГДА НЕ ПОМОГАЮТ СЛОВАРИ... ПРАКТИКУМ ПО ЛЕКСИКЕ СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ И РОССИЙСКИХ СТУДЕНТОВФИЛОЛОГОВ Часть I 4-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2013 1

Стр.1

УДК 811.161.1(0.054.6) ББК 81.2Рус-96 А82 ПРЕДИСЛОВИЕ Создание данного пособия–практикума по лексике продик Аркадьева Э.В. А82 Когда не помогают словари... [Электронный ресурс]: Практикум по лексике современного русского языка для иностранцев и российских студентовфилологов. Ч. 1. / Э.В. Аркадьева, Э.В. Горбаневская, Н.Д. Кирсанова, И.Б. Марчук. — 4-е изд., стер. — М. : ФЛИНТА, 2013. — 230 с. ISBN 978-5-89349-804-2 Настоящее пособие предназначено для развития теоретичес ких знаний иностранцев, изучающих русский язык и для совер шенствования практического владения русским языком, для фор мирования профессиональных навыков и умений в области рече вой деятельности. Авторы помогают разобраться в трудных вопросах русской лек сики и словообразования. Для иностранных студентов и бизнесменовиностранцев, а так же для студентовфилологов — будущих преподавателей русского языка как иностранного. УДК ББК товано необходимостью обеспечить стабильными учебными ма териалами курс практической лексики, основными задачами ко торого являются расширение и углубление теоретических знаний иностранцев, изучающих русский язык или совершенствующих свои знания в области его лексической системы, а также повы шение уровня практического владения русским языком. Цель данного пособия — помочь иностранному учащемуся разобраться в трудных вопросах русской лексики и словообра зования, способствовать выработке навыков адекватного упот ребления в речи слов, входящих в лексикосемантические груп пы (ЛСГ), употребление которых вызывает наибольшее коли чество ошибок у иностранцев, а также наиболее частотных глаголов, образованных при помощи приставок. Вместе с тем задачей пособия является формирование про фессиональных навыков и умений в области речевой деятельно сти. Выработка этих умений представляется очень важным мо ментом, когда ставится цель педагогизации учебного процесса при обучении русскому языку как иностранному. Кроме того, авторы данного пособия считают, что оно может быть полезно российским студентамфилологам, будущим пре подавателям русского языка как иностранного, а также ино странным бизнесменам, изучающим русский язык в практичес ких целях. В данное пособие вошло 10 тем: 1. Глаголы группы ПОСЕЩАТЬ: посещать / посетить, на вещать / навестить, побывать, бывать, пробыть, побыть. ISBN 978-5-89349-804-2 2 © Издательство «ФЛИНТА», 2013 2. Глаголы группы СТРОИТЬ. 3. Наречия СЕЙЧАС, ТЕПЕРЬ. 4. Глаголы группы СМОТРЕТЬ. 3

Стр.2

Глаголы группы ПОМНИТЬ Упражнение 3 1. сразу, постепенно; 2. надолго (навсегда, на всю жизнь); 3. всю жизнь; 4. долго; 5. надолго (навсегда, на всю жизнь); 6. иногда (время от времени), всю жизнь; 7. сразу. Упражнение 8 1. вспомнил; 2. напомнил; 3. не напомнил; 4. не вспомнил; 5. не напоминай; 6. вспомните; 7. напомните; 8. напоминать; 9. вспомнил; 10. напоминаю, не вспомнил. Упражнение 10 1. о них; 2. о концерте; 3. его; 4. о докладе; 5. доклад; 6. о друге; 7. его; 8. о встрече; 9. встречу; 10. о письме; 11. последнее письмо. Упражнение 15 1. вспомнить; 2. помню; 3. вспоминаю; 4. вспоминать, упоми нал; 5. запоминал; 6. вспоминал; 7. не напоминать; 8. напом нил; 9. припомнить (вспомнить); 11. помнил, не запоминал; 11. напоминала. Упражнение 16 1. напоминать; 2. вспомнить, не запомнить; 3. помнить; 4. на поминать; 5. вспомнить; 6. напомнить; 7. запоминать; 8. упо минать; 9. напоминать; 10. помнить; 11. напоминать, запом нить; 12. опомниться; 13. помнить; 14. напоминать. Упражнение 17 1. не напоминать; 2. вспомнить; 3. напомнить; 4. вспомнить; 5. напомнить; 6. помнить; 7. запоминать; 8. помнить; 9. вспом нить; 10. напоминать. Упражнение 19 1. напомнить; 2. запоминать; 3. напомнить; 4. напоминать; 5. упоминать; 6. запомнить; 7. вспомнить; 8. напоминать. 226 227 Глаголы группы СТРЕМИТЬСЯ стремиться, стараться / постараться, пытаться / попытаться, пробовать / попробовать ........................ 143 Союзы ТОЖЕ, ТАКЖЕ................................................................................. 159 Глаголы группы ДУМАТЬ............................................................................. 163 Глаголы группы ПОМНИТЬ ........................................................................188 КЛЮЧИ К УПРАЖНЕНИЯМ......................................................................... 217 ПРЕДИСЛОВИЕ....................................................................................................... 3 Глаголы группы ПОСЕЩАТЬ посещать / посетить, навещать /навестить, побывать, бывать, пробыть, побыть .............................................................................. 5 Глаголы группы СТРОИТЬ ............................................................................. 25 Наречия СЕЙЧАС, ТЕПЕРЬ .......................................................................... 47 Глаголы группы СМОТРЕТЬ.......................................................................... 50 Глаголы группы ПОЛЬЗОВАТЬСЯ пользоваться / воспользоваться, использовать, применять / применить, употреблять / употребить ....................... 88 Глаголы группы УЧИТЬ учить, учиться, изучать, заниматься, преподавать, обучать, проходить, а также приставочные глаголы .................... 106 СОДЕРЖАНИЕ

Стр.114