Английский язык. Карманный самоучитель (1650,00 руб.)

Стр.3

Стр.381

Стр.382

Стр.383

Стр.384

Стр.385

УДК 802 ББК 81.2Анг-4 K78 K78 Крайнова, Мария Сергеевна. Английский язык. Карманный самоучитель / М. С. Крайнова. — 4-е изд., эл. — 1 файл pdf : 387 с. — Москва : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2022. — (Язык без границ). — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный. ISBN 978-5-462-01929-6 Карманный самоучитель английского языка — это курс, состоящий из книги и бесплатного приложения для смартфона и планшета. Он адресован тем, кто хочет освоить английский язык с нуля и научиться общаться в повседневных ситуациях: спросить дорогу, сделать заказ в кафе или попросить нужный размер одежды в магазине. Пособие включает базовый фонетический курс, живые диалоги, доступные объяснения грамматики и упражнения с ключами, а также самую необходимую для путешественника информацию. В бесплатном мобильном приложении вы найдёте озвученные англичанами диалоги и упражнения на понимание устной речи. УДК 802 ББК 81.2Анг-4 Электронное издание на основе печатного издания: Английский язык. Карманный самоучитель / М. С. Крайнова. — 3-е изд. — Москва : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2020. — 384 с. — (Язык без границ). — ISBN 9785-94776-968-5. — Текст : непосредственный. В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации. ISBN 978-5-462-01929-6 © ООО «АСТ-ПРЕСС КНИГА»

Стр.3

380 Contents • Содержание Preface • Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 How to use this book • Как пользоваться этой книгой . . . . . . . . . 4 Произношение Английский алфавит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Правила произношения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласный а . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласный e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласный i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласный o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Гласный u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Гласный y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Согласные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Буква с . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Буква g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Буква j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Буква x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Сочетания согласных букв . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Greetings & Meeting people • Приветствие и знакомство Greetings • Приветствие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Good morning! • Доброе утро! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 References • Обращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Начальная форма глагола и повелительное наклонение 16 Meeting people • Знакомство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 What is your name? • Как вас зовут? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Личные и притяжательные местоимения . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Вопросительные слова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Спряжение глагола to be быть в Present Simple (простом настоящем времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Порядок слов. Вопрос с глаголом to be . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 How to introduce • Как познакомить . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Where are you from? • Откуда вы? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Present Simple • Настоящее время глаголов . . . . . . . . . . . . . 25 Страны и национальности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Спряжение глагола to do делать в Present Simple (простом настоящем времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Спряжение глагола to have иметь в Present Simple (простом настоящем времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Артикль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Apologies • Извинения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Sorry • Простите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Excuse me или I’m sorry? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ

Стр.381

381 Communication • Общение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 How are you? • Как дела? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Слова-паразиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Present Continuous • Настоящее продолженное время . . . 36 Going to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Understanding issues • Трудности понимания . . . . . . . . . . . . 39 Спряжение глагола to can мочь, уметь в Present Simple (простом настоящем времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Farewell • Прощание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Good bye! • До свидания! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Transport • Транспорт At the airport • В аэропорту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 At the check-in desk • У стойки регистрации . . . . . . . . . . . . . 48 Would you like … ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Future Simple • Простое будущее время . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Фразовые глаголы: to come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Глагол have to в значении «должен» . . . . . . . . . . . . . . . . 52 О разных значениях глагола to see . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Косвенный падеж местоимений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Some и any . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Customs • Таможня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Other и другие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Множественное число существительных . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Фразовые глаголы: to take . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Could . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Where is the gate? • Где гейт (выход на посадку)? . . . . . . . . 59 Should . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Prepositions • Предлоги направления движения (куда?) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Числительные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 On board • На борту . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Lunch on board • Обед на борту самолёта . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Feeling unwell • Плохое самочувствие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Arrival • Прибытие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Passport control • Паспортный контроль . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ещё о Present Continuous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Information desk • Стойка информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Степени сравнения имён прилагательных . . . . . . . . . . . . . . . 70 In the city • В городе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Where is the tube station? • Где станция метро? . . . . . . . . . . 72 Hiring a car • Аренда машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Устройство автомобиля . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS

Стр.382

382 Accommodation • Проживание Hotel • Гостиница . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 At the hotel • В гостинице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Past Simple • Простое прошедшее время . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Порядковые числительные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Complaints • Жалобы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Camping • Кемпинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Camping • Кемпинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Present Perfect • Настоящее совершённое время . . . . . . . . 95 Третья форма глагола . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 A fl at • Квартира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Rent a fl at • Снять квартиру . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Kitchen • Кухня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Фразовые глаголы: to make . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Café and restaurants • В кафе и ресторане Café and restaurants • В кафе и ресторане . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 In the café • В кафе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Takeaway coff ee • Кофе с собой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Идиомы, связанные с чаем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Фразовые глаголы: to get . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 In the restaurant • В ресторане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Много, мало, немного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Prepositions • Предлоги места (где?) . . . . . . . . . . . . . . . 119 Tips • Чаевые . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 In the pub • В пабе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Menu • Меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Complaining • Жалобы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Идиомы, связанные с едой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Приставки с отрицательным значением il-, ir-, in-, im-, un- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Paying • Оплата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Big, large и great. В чём разница? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Sightseeing • Достопримечательности Sightseeing • Достопримечательности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Tourist information offi ce • Бюро информации для туристов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 London Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Герундий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ

Стр.383

383 Sightseeing around London • Достопримечательности вокруг Лондона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Шекспировский театр «Глобус» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Might . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bus tour • Автобусный тур . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 First Conditional – условные предложения первого типа 146 In the museum • В музее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Обозначение времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Months • Месяцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Days of the week • Дни недели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Таблички на дверях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Entertainment • Развлечения Entertainment • Развлечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Weekend plans • Планы на выходные . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Фразовые глаголы: to go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 In the pub • В пабе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Как начать разговор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Виды пива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 New acquaintance • Новое знакомство . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Идиомы о любви . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Как отшить по-английски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Английские ругательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 In the club • В клубе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Фразы и вопросы для поддержания разговора . . . . . . 168 Сокращённые слова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Shopping • Покупки Shopping • Покупки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 In the shoe shop • В обувном магазине . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Shoes • Обувь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 In the clothes shop • В магазине одежды . . . . . . . . . . . . . . . 179 Colours • Цвета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Размеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Оксфорд-стрит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Идиомы, связанные с одеждой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 At the fl ea market • На блошином рынке . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Шопинг-идиомы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 At the weekly market • На рынке выходного дня . . . . . . . . 187 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS

Стр.384

384 Communications • Коммуникации Communications • Коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 SIM card • Сим-карта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 SMS на английском . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Телефонный разговор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Телефонные будки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Posting letters and parcels • Отправление писем и посылок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Royal Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 W Виды почтовых отправлений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 i-Fi • Беспроводной интернет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Знаки препинания и компьютерные символы . . . . . . . . 203 Американский или британский? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Health • Здоровье Health • Здоровье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Seeing a Doctor • Визит к доктору . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Human body • Тело человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Фразы для пожелания выздоровления . . . . . . . . . . . . . 213 In the Emergency Room • В отделении скорой помощи . . . 213 Междометия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 Фразы для выражения мнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 At the Pharmacy • В аптеке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Английские пословицы о здоровье . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Bank & Police • Банк и полиция Bank & Police • Банк и полиция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Exchanging Money • Обмен денег . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Объявления и вывески . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Вводные слова и полезные конструкции . . . . . . . . . . . . 231 Идиомы, связанные с деньгами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 At the constabulary’s offi ce • В отделении полиции . . . . . . . 233 Почему лондонская полиция называется Скотленд-Ярд? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Фразовые глаголы: to look . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Полицейский юмор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Задания на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Ключи к заданиям на аудирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Грамматические таблицы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Grammar index • Указатель грамматических тем . . . . . . . . . . . 253 English-Russian dictionary • Англо-русский словарь . . . . . . . . 255 Russian-English dictionary • Русско-английский словарь . . . . 302 CONTENTS СОДЕРЖАНИЕ

Стр.385