ВЕСТНИК
ПРАВОСЛАВНОГО
СВЯТО-ТИХОНОВСКОГО
ГУМАНИТАРНОГО
УНИВЕРСИТЕТА
f3!…= "/.%,2 2/! !=ƒ= " %.
n“…%"=… " 1997 .
ВОПРОСЫ ИСТОРИИ И ТЕОРИИ
ХРИСТИАНСКОГО ИСКУССТВА
V : 46
=C!
=L
,…
l%“*"= 2022
Стр.2
ББК 86.372я5 В-38
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
протоиерей Владимир Воробьев (Россия, Москва)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ:
прот. Алексей Емельянов (Россия, Москва)
Е. Г. Артемова, д-р иск., доцент (Россия, Москва)
А. Л. Баталов, д-р иск., проф. (Россия, Москва)
Л. А. Беляев, д-р ист. наук (Россия, Москва)
З. М. Гусейнова, д-р иск., проф. (Россия, Санкт-Петербург)
О. Л. Зосим, д-р иск., доцент (Украина, Киев)
Н. Ю. Плотникова, д-р иск., доцент (Россия, Москва)
Ю. Р. Савельев, д-р иск., канд. архитектуры,
действительный член Академии художеств (Россия, Москва)
Е. Устинович, д-р архитектуры, проф. (Польша, Белосток)
Е. Ю. Шевчук, канд. иск., доцент (Украина, Киев)
НАУЧНЫЕ РЕДАКТОРЫ:
А. А. Воронова, канд. иск.
О. Н. Соколова, канд. иск.
Журнал рекомендован ВАК Минобрнауки России для публикации научных работ,
отражающих основное научное содержание кандидатских
и докторских диссертаций по следующим научным специальностям:
17.00.02 — Музыкальное искусство (искусствоведение), 17.00.04 — Изобразительное
и декоративно-прикладное искусство и архитектура (искусствоведение),
17.00.09 — Теория и история искусства (искусствоведение)
ISSN 2220-5098 (Print)
ISSN 2409-5214 (Online)
© Издательство Православного Свято-Тихоновского
гуманитарного университета, 2022
Стр.3
UNIVERSITYST. TIKHON'S
REVIEW
The review is published four times a year.
Founded in 1997.
CHRISTIAN ART.
QUESTIONS OF HISTORY AND THEORY
V : 46
April
May
June
Moscow 2022
Стр.4
ББК 86.372я5 В-38
EDITOR-IN-CHIEF
Very Revd. Vladimir Vorobiev (Moscow, Russia)
EDITORIAL BOARD:
Very Revd. Aleksei Emel’ianov, Chairman of the Editorial Board (Moscow, Russia)
E. G. Artemova, Doctor of Sciences in Art Criticism (Moscow, Russia)
A. L. Batalov, Professor, Doctor of Sciences* in Art Criticism (Moscow, Russia)
L. A. Beliaev, Doctor of Sciences in History (Moscow, Russia)
Z. M. Guseinova, Professor, Doctor of Sciences in Art Criticism (St. Petersburg, Russia)
N. Yu. Plotnikova, Doctor of Sciences in Art Criticism, Associate Professor
(Moscow, Russia)
Yu. R. Savel'ev, Doctor of Sciences in Art Criticism,
Full Me Candidate of Sciences in Architecture,
E. Yu. Shevchuk, Candidate of Sciences**
mber of the Academy of Arts (Moscow, Russia)
(Kiev, Ukraine)
in Art Criticism, Associate Professor
J. Ustinovich, Professor, Doctor of Sciences in Architecture (Belostok, Poland)
O. L. Zosim, Doctor of Sciences in Art Criticism, Associate Professor (Kiev, Ukraine)
ACADEMIC EDITORS:
A. Voronova, Candidate of Sciences in Art Criticism
O. Sokolova, Candidate of Sciences in Art Criticism
St. Tikhon's University Review is included in the list of peer-reviewed scientifi c periodicals
of the Higher Attestation Commission of the Ministry of Education and Science
of the Russian Federation and is recommended for the publication of articles which refl ect
the scientifi c content of theses for the degrees of Candidate of Sciences and Doctor of Sciences
in the following specialisations: 17.00.02 — Musical Art (Art Criticism),
17.00.04 — VIsual Art, Applied Arts and Architecture (Art Criticism),
17.00.09 — Theory and History of Art (Art Criticism).
advanced research qualifi cations or higher doctorates.
**
* According to ISCED 2011, a post-doctoral degree called Doctor of Sciences (D.Sc.) is given to refl ect second
According to the International Standard Classifi cation of Education (ISCED) 2011, the degree of Candidate
© Publishing house of St. Tikhon's Orthodox
University for the Humanities, 2022
of Sciences (Cand. Sc.) belongs to ISCED level 8 — “doctoral or equivalent”, together with PhD, DPhil, D.Lit,
D.Sc, LL.D, Doctorate or similar.
ISSN 2220-5098 (Print)
ISSN 2409-5214 (Online)
Стр.5
Вестник ПСТГУ. Серия V: Вопросы истории и теории христианского искусства. 2022. Вып. 46
СОДЕРЖАНИЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
УСТИНОВА Ю. В.
кЦарь и «царский ангел»: к проблеме образной интерпретации историософских
онцепций XVI в. в миниатюрах сборника Чудова монастыря 1560-х гг. . . . . . . . . . . 9
БАТУРОВА В. А.
О Благовещенской церкви в Сновицах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
СИНДЕЕВА Н. Э.
Звон на 9-й песни канона: к чему он относится? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
БУЗЫКИНА Ю. Н.
на примерЭстетические суждения Василия Григоровича-Барского
е описаний архитектуры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ЕМЕЛЬЯНОВА О. А.
на рОбщенародное богослужебное пение в Санкт-Петербургской епархии
убеже XIX–XX веков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
ЗВЕРЕВ А. С.
В поисках живой середины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
КИРЮШИНА М. А.
«Great Vespers» Б. М. Ледковского в певческой традиции
Православной Церкви в Америке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
КОНОРЕВА С. А.
прОсобенности распевания стихир на подобен в современной богослужебной
ВЛАДИМИРЦЕВА М. В., ГЕРАСИМОВА И. В.
СевОрганизация церковного пения в печорском храме Сорока мучеников
актике Рижской Гребенщиковской старообрядческой общины . . . . . . . . . . . . . 135
астийских во время фашистской оккупации 1941–1944 годов . . . . . . . . . . . . . . 152
5
Стр.6
St. Tikhon’s University Review. Series V: Problems of History and Theory of Christian Art. 2022. Vol. 46
CONTENTS
ARTICLES
USTINOVA JU.
The Tsar and the “Angel of the Tzar”: The Problem of Image-Related Interpretation
of Historiosophical Conceptions of the 16th
of the Convolute from Chudov Monastery of the 1560s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Century in the Miniatures
BATUROVA V.
On the Annunciation Church in Snovitsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
SINDEEVA N.
The Chime to the 9th
Song of the Canon: What does it Refer to? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
BUZYKINA YU.
Aesthetic Judgments of Vasily Grigorovich-Barsky on the Example
of Descriptions of Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
EMELIANOVA O.
Congregational Singing in St. Petersburg Diocese at the Turn
of the 19–20th
Centuries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
ZVEREV А.
In Search of a Living Middle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
KIRYUSHINA M.
Great Vespers by B. М. Ledkovsky in the Singing Tradition
of the Orthodox Church in America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
KONOREVA S.
Characteristic Features of Chanting Stichera on the Automelon in the Contemporary
Liturgical Practice of Grebenshchikov Old Believers’ Community in Riga . . . . . . . . . . . 135
VLADIMIRTSEVA M., GERASIMOVA I.
Organisation of Church Singing in the Church of the Forty Martyrs
of Sebaste in the Townof Pechora During the Nazi Occupation in 1941–1944 . . . . . . . . 152
6
Стр.7