УДК 811.1 КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К АНАЛИЗУ СОЦИОПРАГМАТИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА МЕТАФОРЫ В. И. <...> Кудинова Тульский государственный педагогический университет имени Л. Н. Толстого А. А. <...> Свиридов Тульский государственный университет Поступила в редакцию 29 апреля 2014 г. Аннотация: статья посвящена вопросу разработки комплексного подхода к исследованию социопрагматического потенциала метафоры. <...> Предложенный алгоритм включает методы лингвистической прагматики, когнитивистики и статистического анализа, позволяет описать функционирование метафоры в рассматриваемом дискурсе и оценить степень ее влияния на прагматический потенциал текстов. <...> В качестве материала исследования использованы статьи ведущих изданий Великобритании и США. <...> Как отмечает Н. Д. Арутюнова, большой интерес представляют исследования метафоры не только в области поэтической речи, но также и в области практической [3, с. <...> Материалом послужили англоязычные тексты политической тематики ведущих изданий Великобритании («The Guardian» и «BBC News») и США («The New York Times»), из 26 статей методом сплошной выборки были отобраны 200 примеров, при этом выписывались все встретившиеся метафоры, в том числе и стертые. <...> Также отметим, что предложенный метод может быть использован и для любых других видов дискурса. <...> Существует ряд подходов к изучению социопрагматического потенциала метафоры в тексте. <...> Так, Т. А. Ширяева [4] и С. В. Агеев [5] предлагают исследовать социопрагматический аспект посредством анализа выполняемых метафорой функций. <...> О. С. Кузоятова, анализируя тексты политический тематики [6], © Кудинова В. И., Свиридов А. А., 2015 20 указывает уже на важность когнитивного аспекта [7–9]. <...> Ю. И. Клименова в ходе исследования использования метафоры в экономическом дискурсе [10] также подчеркивает необходимость включения когнитивного подхода. <...> В настоящей работе мы предлагаем комплексный метод изучения функционирования метафоры с целью выявления ее социопрагматического потенциала <...>