ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО "МЕДИЦИНА"»
ЛР № 010215 от 29.04.97 г.
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел/факс: +7 (495) 678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели.
Включен в международную
базу данных Scopus
Журнал зарегистрирован
в Ульрихском международном
каталоге периодики (США)
Журнал утвержден в Перечне ведущих
научных журналов и изданий ВАК,
выпускаемых в Российской Федерации,
в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени
кандидата и доктора наук
Почтовый адрес редакции:
115088, Москва,
ул. Новоостаповская,
дом 5, стр. 14
ОАО «Издательство "Медицина"»
Телефон редакции:
+7 (495) 678-63-95
Зав. pедакцией И.Х. Измайлова
E-mail: nevrol.j@yandex.ru
WWW страница: www.medlit.ru
Редактор В.В. Чагина
Художественный редактор
А.В. Минаичев
Технический редактор Л.В. Зюкина
Корректор В.С. Смирнова
Переводчик И.Г. Тишкова
Верстка А.Г. Мальцина
Сдано в набор 14.04.2017.
Подписано в печать 26.04.2017.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 7,00
Усл. печ. л. 6,86.
Уч.-изд. л. 7,02.
Заказ 127.
Подписной индекс по каталогу
агентства «Роспечать»: 72157
Подписной индекс по каталогу
«Пресса России»: 27891
Подписка через интернет: www.
akc.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную
версию журнала:
www.elibrary.ru
ISSN 1560-9545. Неврологический журнал. 2017.
Том 22. № 2. 53–108.
Отпечатано в ООО «Подольская
Периодика», 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит один раз в два месяца
Основан в 1996 г.
2•2017
Том 22
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Н.Н. ЯХНО – д-р мед. наук, проф., академик РАН (Москва, Россия)
В.А. ПАРФЕНОВ (зам. главного редактора ) – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
Т.Е. ШМИДТ (ответственный секретарь) – канд. мед.наук, доцент (Москва, Россия)
Г.Н. АВАКЯН – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
В.В. ГНЕЗДИЦКИЙ – д-р мед.наук, профессор (Москва, Россия)
В.Л. ГОЛУБЕВ – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
И.В. ДАМУЛИН – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
С.Н. ИЛЛАРИОШКИН – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
В.А. КАРЛОВ – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН (Москва, Россия)
В.В. КРЫЛОВ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН (Москва, Россия)
А.Н. КУЗНЕЦОВ – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
О.С. ЛЕВИН – д-р мед. наук, профессор (Москва, Россия)
И.В. ЛИТВИНЕНКО – д-р мед. наук, профессор (Санкт-Петербург, Россия)
М.М. ОДИНАК – д-р мед. наук, профессор, член-корр. РАН (Санкт-Петербург, Россия)
М.А. ПИРАДОВ – д-р мед. наук, профессор. член-корр. РАН (Москва, Россия)
А.А. СКОРОМЕЦ – д-р мед. наук, профессор, академик РАН (Санкт-Петербург, Россия)
И.А. СТРОКОВ – канд. мед.наук, доцент (Москва, Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
В.М. Алифирова (д-р мед. наук, профессор, Томск, Россия)
Э.И. Богданов (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
А.В. Густов (д-р мед. наук, профессор, Нижний Новгород, Россия)
Г.Ю. Евзиков (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
В.В. Захаров (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
О.Е. Зиновьева (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.А. Иваничев (д-р мед. наук, профессор, Казань, Россия)
А. Коршунов (д-р мед. наук, профессор, Висбаден, Германия)
С.В. Котов (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
С.М. Кузнецова (д-р мед. наук, профессор, Киев, Украина)
Д.Дж. Ланска (д-р мед.наук, Тома, Висконсин, США)
С.А. Лихачев (д-р мед. наук, профессор, Минск, Республика Беларусь)
Д.М. Меркулова (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Михайленко (д-р мед. наук, профессор, Санкт-Петербург, Россия)
Л.Б. Новикова (д-р мед. наук, профессор, Уфа, Россия)
А.С. Петрухин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
П.И. Пилипенко (д-р мед. наук, профессор, Новосибирск, Россия)
И.Д. Стулин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
Г.Г. Торопина (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.И. Федин (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
И. Фитце (д-р мед. наук, профессор, Берлин, Германия)
В.И. Шмырев (д-р мед. наук, профессор, Москва, Россия)
А.А. Шутов (д-р мед. наук, профессор, Пермь, Россия)
Стр.3
Izdatel'stvo “MEDITSINA”
LR № 010215, 29.04.1997
www.medlit.ru
Advertising department
Rhone +7 (495) 678-64-84
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
The advertisers are responsible for the
accuracy of the information contained
in advertisements.
All rights reserved. No part of this
publication may not be recorded
in the memory of the computer or
reproduced by any means without
the prior written permission of the
Publisher.
Neurological Journal
(Nevrologicheskiy Zhurnal)
is presented in Uirich’s International
Periodicals Directory.
The journal is included in the
international database Scopus.
The Journal is included in
the List of Russian peerreviewed
scientific journals
recommended by Higher
Attestation Commission of the
Russian Ministry of Education
and Science for the publication
of main scientific results of
dissertations for the degree of
Doctor and Candidate
of Sciences.
Address of the Editorial Office
5, build 14 Novoostapovskaya str.,
Moscow, 115088
Phone +7 (495) 678-63-95
E-mail: nevrol.j@yandex.ru
Head of the editorial I.H. Izmailova
Translator I.G. Tisсhkova
Art editor A.V. Minaichev
Technical editor L.V. Zyukina
Corrector V.S. Smirnova
Layout А.G. Maltcina
NEUROLOGICAL JOURNAL
Bimonthly peer-reviewed scientific
and practical journal
2 •2017
Volume 22
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-chief N.N. YAKHNO – MD, PhS, DSc, prof., academician of RAS (Moscow, Russia)
V.A. PARFENOV (deputy chief editor) – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
T.E. SHMIDT (executive secretary) – MD, PhD (Moscow, Russia)
G.N. AVAKYAN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.V. GNEZDYTSKY – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.L. GOLUBEV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
I.V. DAMULIN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
S.N. ILLARIOSHKIN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.A. KARLOV – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Moscow, Russia)
V.V. KRYLOV – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Moscow, Russia)
A.N. KUZNETSOV – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
O.S. LEVIN – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
I.V. LITVINENKO – MD, PhD, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
M.M. ODINAK – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Sankt-Petersburg, Russia)
M.A. PIRADOV – MD, PhD, DSc, prof., corresponding member of RAS (Moscow, Russia)
A.A. SKOROMETS – MD, PhD, DSc, prof., academician of RAS (Sankt-Petersburg, Russia)
I.A. STROKOV – MD, PhD (Moscow, Russia)
EDITORIAL ADVISORY BOARD:
ISSN 1560-9545 Nevrologichesky zhur.
2017. Vol. 22, 2. 53–108.
Printed in the printing office
“Podolskaya Periodicals”
Kirova street, 15, 142110, Podol’sk
V.M. Alifirova – MD, PhD, DSc, prof. (Tomsk, Russia)
E.I. Bogdanov – MD, PhD, DSc, prof. (Kazan, Russia)
A.V. Gustov – MD, PhD, DSc, prof. (Nizhnij Novgorod, Russia)
G.Yu. Evzikov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
V.V. Zakharov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
O.E. Zinovieva – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.A. Ivanichev – MD, PhD, DSc, prof. (Kazan, Russia)
A. Korshunov – MD, PhD, DSc, prof. (Wiesbaden, Germany)
S.V. Kotov – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
S.M. Kuznetsova – MD, PhD, DSc, prof. (Kiev, Ukrainа)
D.J. Lanska – MD, PhD, DSc (Tomah, Wisconsin, USA)
S.A. Likhachev – MD, PhD, DSc, prof. (Minsk, Belarus)
D.M. Merkulova – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Mikhailenko – MD, PhD, DSc, prof. (Sankt-Petersburg, Russia)
L.B. Novikova – MD, PhD, DSc, prof. (Ufa, Russia)
A.S. Petrukhin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
P.I. Pilipenko – MD, PhD, DSc, prof. (Novosibirsk, Russia)
I.D. Stulin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
G.G. Toropina – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.I. Fedin – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
I. Fietze – MD, PhD, DSc, prof. (Berlin, Germany).
V.I. Shmyrev – MD, PhD, DSc, prof. (Moscow, Russia)
A.A. Shutov – MD, PhD, DSc, prof. (Perm, Russia)
Стр.4
НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ 2017, т. 22, № 2
СОДЕРЖАНИЕ
NEUROLOGICAL JOURNAL 2017, v. 22, № 2
CONTENTS
ОБЗОРЫ
Нодель М.Р., Шевцова К.В. Гиперсомния при болезни
Паркинсона: диагностика, патофизиология,
подходы к терапии ..............................
Ельчанинова Е.Ю., Смагина И.В. Педиатрический
рассеянный склероз ............................
ИССЛЕДОВАНИЯ
И КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ
Хасанова Д.Р., Данилова Т.В., Латыпова З.К.
Скорость пассивного трансмембранного ионотранспорта
у больных с эпилептическими приступами
на фоне хронической ишемии головного
мозга ..........................................
Прокопенко С.В., Анай-оол Т.С., Безденежных А.Ф.
Оценка когнитивных нарушений у двуязычных пациентов,
перенесших ишемический инсульт ....
Григорьева В.Н., Семенова Т.Н., Григорьева К.А.
«Таламическая деменция» при билатеральном инсульте
зрительных бугров: динамика когнитивных
расстройств .....................................
КЛИНИЧЕСКИЙ РАЗБОР
Чечет Е.А., Парфенов В.А. Вестибулярная мигрень
у пациента с хронической головной болью
напряжения, лекарственно-индуцированной головной
болью и тревожным расстройством ....
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Кузьмина С.В. Острая деменция вследствие билатерального
инфаркта зрительных бугров. Клиническое
наблюдение .............................
ПОЗДРАВЛЕНИЕ
105
108
56
64
REVIEWS
Nodel’ M.R., Shevtsova K.V. Hypersonia in Parkinson’s
disease: diagnosis, pathophysiology and management
strategies
El’chaninova E.Yu., Smagina I.V. Pediatric multiple
sclerosis
CASE REPORTS
AND RESEARCHES
Khasanova D.R., Danilova T.V., Latypova Z.K. The
rate of passive transmembrane countertransport in
patients with epileptic seizures due to chronic brain
ischemia
72
78
Prokopenko S.V., Anai-ool T.S., Bezdenezhnykh A.F.
Аssessment of Сognitive Impairments in Bilingual Patients
after Ischemic Stroke
Grigoryeva V.N., Semenova T.N., Grigoryeva K.A. Thalamic
Dementia In Bilateral Thalamic Stroke: course of
Cognitive Disorders
86
A CASE REPORT
Chechet E.A., Parfenov V.A. Vestibular migraine in a
patient with chronic tension headache, medication
overuse headache and anxiety disorders
97
BRIEF NOTICES
Kuz’mina S.V. Acute dementia due to bilateral thalamic
infarcts. A case report
СONGRATULATION
© ОАО Издательство «Медицина», 2017
© Izdatel’stvo «Meditsina», 2017
Стр.5