Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634620)
Контекстум
.
Неврологический журнал  / №2 2017

ОЦЕНКА КОГНИТИВНЫХ НАРУШЕНИЙ У ДВУЯЗЫЧНЫХ ПАЦИЕНТОВ, ПЕРЕНЕСШИХ ИШЕМИЧЕСКИЙ ИНСУЛЬТ (250,00 руб.)

0   0
Первый авторПрокопенко
АвторыАнай-оол Т.С., Безденежных А.Ф.
Страниц8
ID615360
АннотацияДвуязычие – важная проблема в нейропсихологической диагностике в мире и особенно в России. Республика Тыва – субъект Российской Федерации, где коренное население говорит на русском и тувинском языках Цель исследования. Оценка когнитивных функций жителей Тывы, перенесших инсульт, в зависимости от языка исследования. 185 человек были распределены в 4 группы. Группа 1 состояла из здоровых тувинцев. Тувинцы, перенесшие инсульт, были включены во 2-ю и 3-ю группы. Во 2-й группе оценка когнитивных функций (MMSE, FAB, MoCA) проводилась сначала на русском языке, а затем на тувинском. В группе 3 первое обследование выполнялось на тувинском языке, а второе – на русском. Группа 4 состояла из русских, постоянно проживающих в Тыве, они были обследованы только на русском языке. Результаты. В обеих тувинских группах результаты обследования на тувинском языке были статистически лучше, чем результаты тестирования на русском. При сравнении результатов в группе русских и тувинцев на русском языке в группе русских наблюдались более высокие баллы по всем шкалам. Однако сопоставление результатов при обследовании русских на русском языке и тувинцев на тувинском языке не выявило различий между группами. Сравнивая обе тувинские группы между собой (группы 2 и 3) на тувинском языке, обнаружили более высокие баллы по шкале FAB в группе 2, где повторное исследование проводилось на тувинском языке. Заключение: исследование когнитивных функций двуязычных тувинцев должно выполняться на родном тувинском языке.
УДК616.831-005-036.11-06:616.89-008.46/.47]-07
Прокопенко, С.В. ОЦЕНКА КОГНИТИВНЫХ НАРУШЕНИЙ У ДВУЯЗЫЧНЫХ ПАЦИЕНТОВ, ПЕРЕНЕСШИХ ИШЕМИЧЕСКИЙ ИНСУЛЬТ / С.В. Прокопенко, Т.С. Анай-оол, А.Ф. Безденежных // Неврологический журнал .— 2017 .— №2 .— С. 28-35 .— URL: https://rucont.ru/efd/615360 (дата обращения: 19.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

1 ПЕРЕНЕСШИХ ИШЕМИЧЕСКИЙ ИНСУЛЬТ 1 Минздрава России, 660022, Красноярск, Россия; 2 ОЦЕНКА КОГНИТИВНЫХ НАРУШЕНИЙ У ДВУЯЗЫЧНЫХ ПАЦИЕНТОВ, ФГБОУ ВО «Красноярский государственный медицинский университет имени профессора В.Ф. Войно-Ясенецкого» ФКУЗ «Медико-санитарная часть Министерства внутренних дел Российской Федерации по Республике Тыва», 667000, Кызыл, Россия Двуязычие – важная проблема в нейропсихологической диагностике в мире и особенно в России. <...> Оценка когнитивных функций жителей Тывы, перенесших инсульт, в зависимости от языка исследования. <...> Во 2-й группе оценка когнитивных функций (MMSE, FAB, MoCA) проводилась сначала на русском языке, а затем на тувинском. <...> В обеих тувинских группах результаты обследования на тувинском языке были статистически лучше, чем результаты тестирования на русском. <...> При сравнении результатов в группе русских и тувинцев на русском языке в группе русских наблюдались более высокие баллы по всем шкалам. <...> Сравнивая обе тувинские группы между собой (группы 2 и 3) на тувинском языке, обнаружили более высокие баллы по шкале FAB в группе 2, где повторное исследование проводилось на тувинском языке. <...> Заключение: исследование когнитивных функций двуязычных тувинцев должно выполняться на родном тувинском языке. <...> Оценка когнитивных нарушений у двуязычных пациентов, перенесших ишемический инсульт. <...> 1 assessment OF COgnItIVe ImpaIRments In BIlIngUal patIents krasnoyarsk state medical University named after prof. <...> Voyno-yasenetsky, krasnoyarsk, Russia 2Health service of ministry of Internal affairs of Russian Federation in Republic of tyva, kyzyl, Russia Bilingualism is an important issue in neuropsychological assessment worldwide. <...> Republic of Tyva is federal subject of Russia, where ethnic Tuvans speak both languages Russian and Tuvan. <...> The aim is post stroke cognitive assessment of Tyva residents, depending on language of examination. <...> A group 1 consisted of healthy ethnic Tuvans. <...> Post stroke ethnic Tuvans were included in groups 2 and 3. <...> In the group 2 cognitive assessment (MMSE, FAB, MoCA) was <...>