Издательство «Медиа Сфера»
ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
«Кардиология и сердечно-сосудистая
хирургия» — научно-практический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 2007 году
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного цитирования),
Scopus EBSCOhost, Ulrich's Periodicals
Directory, Google Scholar.
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал «Кардиология
и сердечно-сосудистая хирургия» включен
в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов
и изданий, выпускаемых в Российской Федерации,
в которых рекомендована публикация основных
результатов диссертационных исследований на соискание
ученых степеней доктора и кандидата наук.
Том 15
5’2022
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Ю.В. Белов, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
А.Л. Сыркин, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Э.Р. Чарчян, член-корр РАН (Москва, Россия)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
А.В. Лысенко, к.м.н. (Москва, Россия)
Издательство «Медиа Сфера»
127238 Москва,
Дмитровское ш., 46, к. 2
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
Отдел рекламы: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
АДPEC РЕДАКЦИИ:
119992 Москва,
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
А.А. Еременко, д.м.н., проф., член-корр. РАН (Москва, Россия)
И.И. Затевахин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
А.С. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
В.А. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Р.С. Акчурин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Л.С. Барбараш, д.м.н., проф., акад. РАН (Кемерово, Россия)
D. Belov, MD FACC, FASE (Олбани, США)
А.В. Богачев-Прокофьев, д.м.н. (Новосибирск, Россия)
А.Д. Гаибов, д.м.н., проф. (Душанбе, Таджикистан)
А.А. Дюжиков, д.м.н., проф. (Ростов, Россия)
С.А. Абугов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Абрикосовский пер., 2, РНЦХ
Тел.: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Науч. редактор и перевод к.м.н. Г.И. Салагаев
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва,
а/я 54, «Медиа Сфера»
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
Д.Г. Иоселиани, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Р.С. Карпов, д.м.н., проф., акад. РАН (Томск, Россия)
А.И. Кириенко, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Ж.Д. Кобалава, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Ф.Ю. Копылов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Sh. Massar (Франция)
А.В. Недоступ, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
С. Омбони (Милан, Италия)
Е.В. Шляхто, д.м.н., проф., акад. РАН (Санкт-Петербург, Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
И.Е. Чазова, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
С.В. Сучков, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
A. Hoffman (Германия)
С.Е. Бащинский (Москва, Россия)
С.Р. Гиляревский (Москва, Россия)
В.В. Крылов (Москва, Россия)
А.И. Мартынов (Москва, Россия)
В.Г. Мишанов (Киев, Украина)
М.А. Пальцев (Москва, Россия)
В.А. Порханов (Краснодар, Россия)
А.Ш. Ревишвили (Москва, Россия)
В.А. Сандриков (Москва, Россия)
С.К. Терновой (Москва, Россия)
Э.Р. Чарчян (Москва, Россия)
Подписано в печать 20.10.2022
Формат 60×90 1/8. Тираж 5000 экз.
Усл. печ. л. 12,5. Заказ №1258
Отпечатано в ООО «Белый ветер»
К публикации принимаются только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов.
Направляя статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.
mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале,
допускается только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
Е.В. Привалова, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
H. Saner (Швейцария)
Стр.3
Russian Journal of Cardiology and Cardiovascular
Surgery (Kardiologiya i serdechno-sosudistaya
khirurgiya) is a bimonthly peer-reviewed medical
journal published by «MEDIA SPHERA» Publishing
Group
ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
Russian Journal of
Founded in 2007
Journal is indexed in following databases: RSCI
(Russian Science Citation Index), Scopus EBSCOhost,
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
According to Higher Attestation Commission (HAC)
decision of the Ministry of Education and Science of
the Russian Federation, the journal «Cardiology and
Cardiovascular Surgery» is included into the List of
leading peer-reviewed scientific journals issued in the
Russian Federation for publication of the main
results of dissertational research for academic
degrees of Doctor and Candidate of Sciences.
«Media Sphera» publishing group:
127238 Moscow,
Dmitrovskoye sh. 46/2 lane, 2, floor 4
Phone: (495) 482-4329
Fax: (495) 482-4312
Advertising Department: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Subscription department: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Address for correspondence:
127238 Moscow, PO Box 54, Media Sphera
Editorial office:
119992 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS
Cardiology
Cardiovascular Surgery
and
Vol. 15
5’2022
SCIENTIFIC AND PRACTICAL JOURNAL
EDITOR-IN-CHIEF
Yu.V. Belov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF
A.L. Syrkin, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
E.R. Charchyan, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
RESPONSIBLE SECRETARY
A.V. Lysenko, MD, PhD (Moscow, Russia)
EDITORIAL BOARD
R.S. Akchurin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
L.S. Barbarash, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Kemerovo, Russia)
D. Belov, MD FACC, FASE (USA)
S.A. Abugov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A.A. Eremenko, MD, PhD, professor, corresponding-member of RAS
(Moscow, Russia)
A.V. Bogachev-Prokofiyev, MD (Novosibirsk, Russia)
A.D. Gaibov, MD, PhD, professor (Dushanbe, Tajikistan)
A.A. Dyuzhikov, MD, PhD, professor (Rostov, Russia)
I.I. Zatevakhin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
A.S. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
V.A. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
D.G. Ioseliani, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
R.S. Karpov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Tomsk, Russia)
A.I. Kirienko, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
Zh.D. Kobalava, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
F.Yu. Kopylov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
Sh. Massar, MD (France)
Phone: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Managing editor — V.V. Charechanskaya
Scientific editor and translator —
PhD G.I. Salagaev
Original layout is made by «Media Sphera»
publishing group
S.E. Bashchinsky (Moscow)
S.R. Gilyarevsky (Moscow)
V.V. Krylov (Moscow)
A.I. Martynov (Moscow)
V.G. Mishanov (Kiev)
M.A. Paltsev (Moscow)
A.V. Nedostup, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
S. Omboni, MD, PhD (Milan, Italy)
E.V. Privalova, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
H. Saner, MD, PhD (Switzerland)
I.E. Chazova, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
E.V. Shlyakhto, MD, PhD, professor, acad. of RAS (St. Petersburg, Russia)
S.V. Suchkov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A. Hoffman, MD, PhD (Germany)
EDITORIAL COUNCIL
V.A. Porkhanov (Krasnodar)
A.Sh. Revishvili (Moscow)
V.A. Sandrikov (Moscow)
S.K. Ternovoy (Moscow)
E.R. Charchyan (Moscow)
The Editorial board is not responsible for the content of advertising materials. Editorial opinion does not
always coincide with the opinion of the authors. Only the articles prepared according to the authors’
guidelines are accepted for publication. Submitting an article to the editorial board the authors accept
the terms and conditions of the public offer agreement. Authors’ guidelines and public offer agreement
may be found on the website: www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction of the materials is
allowed only by written permission of the Publisher — Media Sphera publishing group.
Стр.4
Содержание
ВРОЖДЕННЫЕ ПОРОКИ СЕРДЦА
Абдурахманов З.М., Журалиев М.Ж.
Эффективность и безопасность транскатетерной окклюзии дефекта межпредсердной
перегородки под контролем трансторакальной эхокардиографии у детей и подростков . . . . . . . . . . . . . . 445
ЗАБОЛЕВАНИЯ АОРТЫ И ЕЕ ВЕТВЕЙ
Калмыков Е.Л., Сучков И.А., Даммрау Р.
ИШЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ СЕРДЦА
Комаров Р.Н., Клещев П.В., Ткачев Е.В.
Эмболизация эндоликов при эндоваскулярном протезировании брюшной аорты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Аортокоронарное шунтирование на работающем сердце у больных с сочетанным
поражением аортального клапана и ишемической болезнью сердца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Кривошапова К.Е., Иванов С.В., Барбараш О.Л.
Синдром старческой астении как независимый предиктор неблагоприятного прогноза
после прямой реваскуляризации миокарда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Малева О.В., Соснина А.С., Сырова И.Д., Трубникова О.А., Иванов С.В., Барбараш О.Л.
Ранняя послеоперационная когнитивная дисфункция после коронарного шунтирования
и каротидной эндартерэктомии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Плечев В.В., Юнусов В.М., Сагатдинов Т.Ш., Прудько Е.Л., Аббазов И.У.
Принципы хирургического лечения постинфарктных аневризм левого желудочка . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
ДИАГНОСТИКА И ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ
Ойноткинова О.Ш., Мацкеплишвили С.Т., Ларина В.Н., Зайратьянц О.В., Масленникова О.М.,
Гусаренко С.А., Акинина Е.Г.
Кузнецова Н.О., Сагирова Ж.Н., Губина А.Ю., Захаров И.П., Фашафша З.З.А., Сыркина Е.А.,
Чомахидзе П.Ш., Копылов Ф.Ю.
Особенности клинического течения и митохондриальной кардиопротективной
терапии постковидного сердечно-сосудистого синдрома . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Новый алгоритм оценки диастолической дисфункции левого желудочка по данным
одноканальной электрокардиограммы с использованием машинного обучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Шаварова Е.К, Алексеева М.В., Шаваров А.А., Казахмедов Э.Р., Ахметов Р.Е., Кобалава Ж.Д.
Оценка эндотелиальной функции у пациентов в острой фазе
коронавирусной инфекции COVID-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
НАРУШЕНИЯ РИТМА СЕРДЦА
Орлов О.С., Богданова А.А., Щекочихин Д.Ю., Аксельрод А.С., Каусева О.И., Андреев Д.А.
Оценка отдаленного прогноза у пациентов с тахикардия-индуцированной кардиомиопатией . . . . . . . . 508
КРАТКИЕ СТАТЬИ
Барбухатти К.О., Белаш С.А., Шумков Д.И., Порханов В.А.
Одномоментное репротезирование корня аорты и ствола легочной артерии механическими
клапаносодержащими кондуитами после операции Росса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Казанцев А.Н., Чернявский М.А., Виноградов Р.А., Хубулава Г.Г.
Экстренное стентирование первого сегмента позвоночной артерии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Лысенко А.В., Салагаев Г.И., Леднев П.В., Магомедова Г.Ф., Белов Ю.В.
POEMS-синдром у больного с гипертрофической кардиомиопатией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Мишин А.В., Куатбеков К.Н., Егизеков А.Л., Туганбаев А.Е.
Применение ВАК-комбинированной системы в лечении ранней инфекции протеза
аорты после операции Bentall-DeBono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Салех А.З., Губарев И.А., Фролов К.Б., Гусейнов Д.А., Эжиева Л.Х.
Хирургическое лечение пациента с травмой подколенной артерии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
RUSSIAN JOURNAL OF CARDIOLOGY AND CARDIOVASCULAR SURGERY, 2022, VOL. 15, No. 5
443
Стр.5
Contents
CONGENITAL HEART DISEASES
Abdurakhmanov Z.M., Zhuraliev M.Zh.
AORTIC DISEASES
Kalmykov E.L., Suchkov I.A., Dammrau R.
Embolization of endoleaks after endovascular abdominal aortic repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
CORONARY ARTERY DISEASE
Komarov R.N., Kleshchev P.V., Tkachev E.V.
Off-pump coronary artery bypass grafting in patients with coronary artery disease
and concomitant aortic valve lesion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Krivoshapova K.E., Ivanov S.V., Barbarash O.L.
Frailty as an independent predictor of adverse outcomes after coronary artery bypass surgery . . . . . . . . . . . . . . . 462
Maleva O.V., Sosnina A.S., Syrova I.D., Trubnikova O.A., Ivanov S.V., Barbarash O.L.
Early postoperative cognitive dysfunction after coronary artery bypass surgery
and carotid endarterectomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Plechev V.V., Yunusov V.M., Sagatdinov T.Sh., Prudko E.L., Abbazov I.U.
Principles of surgical treatment of post-infarction left ventricular aneurysms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
DIAGNOSIS AND THERAPEUTIC TREATMENT
Oynotkinova O.Sh., Matskeplishvili S.T., Larina V.N., Zayratyants O.V., Maslennikova O.M.,
Gusarenko S.A., Akinina E.G.
Features of clinical course and cardiac protective treatment of post-COVID cardiovascular syndrome . . . . . . . . . . 484
Kuznetsova N.O., Sagirova Zh.N., Gubina A.Yu., Zakharov I.P., Fashafsha Z.Z.A., Syrkina E.A.,
Chomakhidze P.Sh., Kopylov Ph.Yu.
A new machine-learning algorithm for assessing the left ventricular diastolic dysfunction
by a single-channel ECG monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Shavarova E.K., Alekseeva M.V., Shavarov A.A., Kazakhmedov E.R., Akhmetov R.E., Kobalava Zh.D.
Endothelial function in acute phase of coronavirus infection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
HEART RHYTHM DISTURBANCES
Orlov O.S., Bogdanova A.A., Shchekochikhin D.Yu., Akselrod A.S., Kauseva O.I., Andreev D.A.
Long-term prognosis in patients with tachycardia-induced cardiomyopathy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
BRIEF ARTICLES
Barbukhatti K.O., Belash S.A., Shumkov D.I., Porkhanov V.A.
Simultaneous aortic root and pulmonary artery redo replacement with mechanical valved
conduits after Ross procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
Kazantsev A.N., Chernyavsky M.A., Vinogradov R.A., Khubulava G.G.
Emergency stenting of the first segment of vertebral artery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Lysenko A.V., Salagaev G.I., Lednev P.V., Magomedova G.F., Belov Yu.V.
POEMS syndrome in a patient with hypertrophic cardiomyopathy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Mishin A.V., Kuatbekov K.N., Egizekov A.L., Tuganbaev A.E.
VAC-assisted system in the treatment of early aortic prosthesis infection after Bentall-DeBono
procedure complicated by mediastinitis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Salekh A.Z., Gubarev I.A., Frolov K.B., Guseynov D.A., Ezhieva L.Kh.
Surgical treatment of a patient with popliteal artery injury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
Effectiveness and safety of transcatheter atrial septal defect closure guided by transthoracic
echocardiography in children and adolescents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
444
КАРДИОЛОГИЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, 2022, T. 15, №5
Стр.6