© ООО «Пэйнт-М Медиа», «Лакокрасочные материалы и их применение», 2008 Представительство ООО«Пэйнт-М Медиа» 71-7 78-0 в Украине ООО «КФФ Трейд»: 91033 Луганск, ул. <...> 68-5 58, ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА PAINT NEWS С О Д Е Р Ж А Н И Е 4 НОВОСТИ ОТРАСЛЕВОЙ МАРКЕТИНГ 8 Российский рынок эпоксидных смол для производства ЛКМ. <...> — В. В. Баенкевич 32 Лакокрасочной промышленности необходим отраслевой союз — А. Ю. Шуранов СЫРЬЕ, ПОЛУПРОДУКТЫ И МАТЕРИАЛЫ 10 Новое в получении эпоксидированных растительных масел — Ю. В. Попов, К. Ф. Красильникова, Ю. А. Зотов, Ю. В. Думский, Т. В. Дочкина 12 Состояние и перспективы развития производства эпоксидных смол — А. Д. Еселев, В. А. Бобылев 40 Ферритный пигмент на основе отходов литейного призводства — И. В.Усманов, А. В. Вахин, А. П. Светлаков, С. Н. Степин ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 16 Фотоокислительное старение покрытий на основе различных пленкообразующих веществ — В. Г. Бурындин, Н. В. Герт, О. Ю. Субботина ПОРОШКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ 20 Матовые покрытия из эпоксидных порошковых ЛКМ низкотемпературного отверждения — Н. З. Евтюков, А. Б. Дубнова, Л. Н. Машляковский 36 Архитектурные порошковые ЛКМ с металлическим эффектом — Д. И. Толмачева НАШИ ЮБИЛЯРЫ 25 К юбилею И. Д. Кулешовой ХРОНИКА 26 Компания 3M начала производство антикоррозионных материалов в России — О. М. Андруцкая 28 Пресс-конференция в офисе подразделения Дюпон Титановые Технологии — О. Н. Кузьмичева 29 Открытие представительства компании Eastman Chemical в Москве — О. Н. Кузьмичева ОПЫТ ЗАРУБЕЖНЫХ КОЛЛЕГ 30 Зачем нужна национальная ассоциация производителей ЛКМ? <...> — Дитмар Айхштедт ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ 44 Гуммированный стабилизирующий диск ротора бисерных мельниц — В. М. Сербин, Н. С. Пенкин Адрес редакции: Россия, 123100, Москва, 2-я Звенигородская ул., д. <...> Subbotina РЕФЕРАТЫ Фотоокислительное старение пленкообразующих веществ различной природы — В. Г. Бурындин, Н. В <...>
Лакокрасочные_материалы_и_их_применение_№10_2008.pdf
¹10/2008
WWW.LAKIKRASKI.INFO
Учредитель: ООО «Пэйнт-Медиа»
Издается с января 1960 года
Журнал выходит ежемесячно
Рекомендован ВАК
для защиты диссертаций
Издание зарегистрировано
Министерством печати и информации РФ,
câ. ¹ 01062 от 30 июня 1999 ã.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
О. М. Андруцкая
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
В. В. Баенкевич
ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ
«ОТРАСЛЕВОЙ МАРКЕТИНГ»
Þ. Å. Кислова
ВЕДУЩИЙ РУБРИКИ «СТАНДАРТИЗАЦИЯ
И МЕТРОЛОГИЯ»
Ò. Í. Спирина
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
Е. П. Богомолова
Ñ. Ï. Ермилов
Е. А. Индейкин
А. М. Кашников
И. Д. Кулешова
Н. В. Майорова
Â. Á. Манеров
Л. Н. Машляковский
В. В. Меньшиков
Ñ. Í. Степин
Ã. Ì. Цейтлин
Отдел рекламы
В.Л. Андруцкая
Редактор
О. Н. Кузьмичева
Í. Ä. Лельчук
Компьютерная верстка и дизайн
С. А. Буганина
Редакция оставляет за собой право
редакционной правки публикуемых
материалов.
Авторы публикуемых научных и рекламных
материалов несут ответственность
за достоверность приведенных сведений,
за предоставление данных, не подлежащих
открытой публикации, и точность
информации по цитируемой литературе.
Редакция
может опубликовать статьи
в порядке обсуждения, не разделяя
точку зрения автора.
При перепечатке ссылка на журнал
обязательна.
© ООО «Ïýéíò-Ì
Медиа», «Лакокрасочные
материалы и их ïðèìåíåíèå», 2008
Представительство ООО«Пэйнт-М
Медиа»
71-7
78-0
в Украине ООО «КФФ Трейд»:
91033 Ëóãàíñê, óë. Челюскинцев, 92-À
Òåë./ôàêñ: (0642) 71-6
06, 92-0
68-4
02-2
22. E-m
48, 71-6
mail: office@kff.lg.ua
À.
68-5
58,
ИЗДАЕТСЯ С 1960 ГОДА
PAINT NEWS
С О Д Е Р Ж А Н И Е
4
НОВОСТИ
ОТРАСЛЕВОЙ МАРКЕТИНГ
8 Российский рынок эпоксидных смол для производства ЛКМ.
Фрагменты отчета о маркетинговых исследованиях — Юлия Кислова
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
9 Надо ли платить за качество? — В. В. Баенкевич
32 Лакокрасочной промышленности необходим отраслевой союз —
À. Þ. Шуранов
СЫРЬЕ, ПОЛУПРОДУКТЫ И МАТЕРИАЛЫ
10 Новое в получении эпоксидированных растительных масел — Ю. В. Попов,
Ê. Ô. Красильникова, Þ. À. Çîòîâ, Þ. Â. Äóìñêèé, Ò. Â. Дочкина
12 Состояние и перспективы развития производства эпоксидных смол —
À. Ä. Åñåëåâ, Â. À. Бобылев
40 Ферритный пигмент на основе отходов литейного призводства —
È. Â.Óñìàíîâ, À. Â. Âàõèí, À. Ï. Светлаков, Ñ. Í. Степин
ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
16 Фотоокислительное старение покрытий на основе различных
пленкообразующих веществ — В. Г. Бурындин, Н. В. Герт, О. Ю. Субботина
ПОРОШКОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ
20 Матовые покрытия из эпоксидных порошковых ЛКМ низкотемпературного
отверждения — Í. Ç. Åâòþêîâ, À. Á. Äóáíîâà, Ë. Í. Машляковский
36 Архитектурные порошковые ЛКМ с металлическим эффектом
— Ä. È. Толмачева
НАШИ ЮБИЛЯРЫ
25 К юбилею È. Ä. Кулешовой
ХРОНИКА
26 Компания 3M начала производство антикоррозионных материалов в
России — О. М. Андруцкая
28 Пресс-конференция в офисе подразделения Дюпон Титановые Технологии
— Î. Í. Кузьмичева
29 Открытие представительства компании Eastman Chemical в Москве
— Î. Í. Кузьмичева
ОПЫТ ЗАРУБЕЖНЫХ КОЛЛЕГ
30 Зачем нужна национальная ассоциация производителей ЛКМ? —
Дитмар Айхштедт
ТЕХНОЛОГИИ И ОБОРУДОВАНИЕ
44 Гуммированный стабилизирующий диск ротора бисерных мельниц
— Â. Ì. Ñåðáèí, Í. Ñ. Пенкин
Адрес ðåäàêöèè: Ðîññèÿ, 123100, Ìîñêâà,
2-ÿ Звенигородская óë., ä. 12, ООО «Ïýéíò-Ìåäèà».
Òåë./ôàêñ: (495) 967-38-81, 259-68-35, 259-64-88
E-mail: journal@lakikraski.info
http://www.lakikraski.info
Подписной индекс по каталогу Роспечати:
на полугодие — 70481, на год — 20071.
Тираж 4 000 ýêç.
Цена 125 ðóá.
Стр.3
45 КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ЛАКОКРАСОЧНЫХ
ТЕРМИНОВ
ВАШ НАВИГАТОР
47 Основные поставщики сырья и оборудования.
52 КОНЪЮНКТУРА И ЦЕНЫ
54 НОВОСТИ. НОВЫЕ КОМПОНЕНТЫ В ЛКМ
CONTENTS
4
NEWS
BRANCHWISE MARKETING
8 Russian market of Epoxy resins For paint production.
Parts of the report on market research — Ju. Kislova
POINT OF VIEW
9 Is it necessary to pay for quality? — V. V. Bayenkevich
32 Branch association is necessary for paint industry —
À. Yu. Shuranov
RAW MATERIALS, INTERMEDIATES
AND PRODUCTS
10 Novelty for epoxidation of seed oils — Yu. V. Popov,
Ê. F. Krasilnikova, Yu. À. Zotov, Yu. V. Dumsky,
Ò. V. Dochkina
12 Status and development prospects of the epoxy resins
— À.D. Eselev, V.À. Bobilev
40 Ferrite pigment based on foundry waste —
I. V. Usmanov, À. V. Vakhin, À. P. Svetlakov,
S. N. Stepin
PHYSICO-CHEMICAL RESEARCH
16 UV-oxidation ageing of coatings based on different
binders — V. G. Buryndin, N. V. Gert, Î. Yu.
Subbotina
РЕФЕРАТЫ
Фотоокислительное старение пленкообразующих веществ различной
природы — Â. Ã. Áóðûíäèí, Í. Â. Ãåðò, Î. Þ. Субботина
Изучено фотоокислительное старение непигментированных
покрытий на основе пяти типов пленкообразующих веществ:
акрилового, акрилстирольного, акрилуретанового, эпоксидного
и ароматического полиуретанового.
Ферритный пигмент на основе отходов литейного призводства
— È. Â.Óñìàíîâ, À. Â. Âàõèí, À. Ï. Светлаков, Ñ. Í. Степин
С помощью термического анализа изучена возможность
использования отходов литейного производства и производства
ацетилена для получения феррита кальция. Противокоррозионные
свойства полученного феррита кальция были подтверждены
данными по току коррозии стальной пластины в его растворе
по сравнению с раствором хлорида натрия.
Матовые покрытия из эпоксидных порошковых ЛКМ низкотемпературного
отверждения — Í.Ç. Åâòþêîâ, À.Á. Äóáíîâà, Ë.Í.
Машляковский
Покрытия с пониженной отражательной способностью из
порошковых ЛКМ низкотемпературного отверждения получали
введением в композицию несовместимых с пленкообразователем
полиэтиленовых восков. Исследовано влияние на блеск
покрытий размера частиц, концентрации и технологии введения
воска, а также времени формирования пленки.
POWDER MATERIALS
20 Matte coatings obtained from epoxy low-temperature
curing powder materials — N. Z. Evtyukov,
À. B. Dubnova, L. N. Mashlyakovsky
OUR HEROES OF AN ANNIVERSARY
25 For the anniversary of I. D. Kuleshova
EVENTS
26 3M Company has launched manufacturing of rustinhibiting
materials in Russia — O. M. Andrutskaya
28 Press conference in the office of Dupont Titan
Technologies — Î. N. Kuzmicheva
29 Establishment of Eastman Chemical Company in
Moscow — O. N. Kuzmicheva
FOREIGN EXPERIENCE
30 Why do we need national association of paint manufacturers?
— Dietmar Eichstedt
POWDERY MATERIALS
36 Architectural powder materials with metallic effect —
D. I. Tolmacheva
TECHNOLOGIES AND EQUIPMENT
44 Rubberized stabilizing rotor disk for bead mills —
V. Ì. Serbin, N. S. Penkin
45 GLOSSARY OF COATINGS TERMS
YOUR NAVIGATOR
47 Key producers of raw materials and eqipment
52 PRICE WATCH
54 NEW COATINGS COMPONENTS
A B S T R A C T S
UV-o
oxidizing ageing of coatings based on different binders —
V. G. Buryndin, N. V. Gert, O. Y. Subbotina
UV-oxidation ageing of five types of coatings is investigated (acrylate,
styreneacrylate, acrylurethane, epoxy and aromatic polyurethane).
Ferrite
pigment based on foundry waste — I. V. Usmanov,
À. V. Vakhin, À. P. Svetlakov, S. N. Stepin
The possibility of use of foundry waste with waste of acetylene production
to obtain calcium ferrite was investigated by thermal analysis.
The rust-inhibiting properties of obtained calcium ferrite was corroborated
via corrosion current data through steel plate placed to its solution
in compare with natrium chloride solution.
N. Z. Evtyukov, À. B. Dubnova, L. N. Mashlyakovsky
The coatings with reduced reflective power based on epoxy low-temperature
curing powder materials were obtained by incongruent polyethylene
waxes addition to binder. The influence of waxes particles
size, concentration, technology of addition and film forming time on
gloss of coatings was investigated.
Matte coatings obtained from low-ttemperature curing epoxy powdery
materials - N
Стр.4