Литературная газета №28 2015 (15,00 руб.)

Стр.1

www.lgz.ru № 28 (6516) 8–14 июля 2015 г. Выходит по средам В НОМЕРЕ Бог глобализма умер в Греции Объявлены результаты греческого референдума. Более 60 процентов греков, принявших в нём участие, сказали «нет» ультимативным по своей сути условиям кредиторов. Судя по всему, ничего хорошего ни в Греции, ни в ЕЭС не будет. Каковы причины этого и что стоит за происходящим? СТР. 2 Перевод – проблема государственная В Год литературы самый главный вопрос – о статусе писателя – остаётся нерешённым. Так же как и многие другие: о творческих союзах, о поддержке переводческой деятельности... И всё же надо продолжать писать несмотря ни на что – так считает чеченский писатель Канта Ибрагимов. СТР. 4 Барьеры на пути малого бизнеса Разговоров о малом бизнесе и его значимости много, в том числе и на самом верху. А самого бизнеса мало. Может, до сих пор не разобрались, как его развивать и почему не надо ему мешать? СТР. 9 Опасные игры взрослых В преддверии Дня семьи, любви и верности, который отмечается в России 8 июля, в Ханты Мансийске установили памятник влюблённым, в Иркутске супружеские пары высаживают розы, а в УланУдэ и многих других городах чествуют сыгравших уже золотые и серебряные свадьбы. Поможет ли новый праздник сохранению института семьи? СТР. 12 Территория любви Никиты Михалкова В год 70летия народного артиста России кинорежиссёра Никиты Михалкова издательство «Эксмо» выпустило его автобиографию «Территория моей любви». Первый и немалый по нынешним временам тираж – 15 000 экземпляров – был стремительно раскуплен. Предлагаем вниманию читателей отрывки из книги, написанной Никитой Сергеевичем. СТР. 15 На прошлой неделе наш сайт www.lgz.ru посетили 37 543 человека. Заходите! Газета основана в 1830 году при участии А. С. ПУШКИНА Издание возобновлено в 1929 году при поддержке М. ГОРЬКОГО ЧАЙКОВСКИЙ БЕЗ САНКЦИЙ КНИГА НЕДЕЛИ Созидатель. Нурсултан Назарбаев: взгляд из Рос сии. – М.: Ху дожественная литература, 2015. – 416 с. – 700 экз. Президент Казахстана Нурсултан Аби шевич Назарбаев в эти дни принима ет поздравления с 75летием. Подарком юбиляру стал объёмистый сборник, вы шедший аккурат к 6 июля. Как отмечает в своей статье председатель Союза журна листов России Всеволод Богданов, Чрез вычайный и Полномочный посол Ка захстана в России Марат Тажин проявил очень интересную инициативу. Он пред ложил, чтобы слово о президенте брат ской страны в канун его юбилея сказали российские журналисты, хорошо знако мые с Назарбаевым. Родилась идея по ручить это «золотым перьям», лауреатам престижных премий. И вот эту книгу мы представляем казахским и российским читателям. В очерках есть очень важный момент – личностный. Каждый из ав торов – а их семеро: Рафаэль Гусейнов, литгазетовец Кирилл Привалов, Леонид Млечин, Владимир Губарев, Юрий Бату рин, Николай Долгополов и Валерий Си монов – посвоему смотрят на президента Казахстана. В год 175летия великого русского компози тора Международный конкурс имени П.И. Чай ковского и сам явился юбилейным – 15м. Бо лее полувека, с 1958 года, он проводится в Москве с периодичностью раз в четыре года и каждый раз необычайно ожидаем и музыкан тами, и публикой. Нынешние состязания про ходили не только в Москве, но и в СанктПе тербурге, и такое географическое расширение стало одним из нововведений. На территории конкурса сосредотачивает ся всё самое доброе и талантливое, поэтому вдруг оказалось, что санкции здесь не рабо тают – вопреки сложившемуся на Западе ещё в годы холодной войны, чуть подзабытому, но вновь воскресшему мнению, будто мы не столько музыкой занимаемся, сколько поли тикой. Среди членов жюри были знаменито сти со всего мира, а в поисках вожделенной награды, дающей старт суперуспешной ка рьере, съехались претенденты из 14 стран Ев ропы, Азии, Америки, притом что на участие в конкурсе поступили рекордные 623 заявки из 45 государств. Кроме того, признанный нашим национальным достоянием, конкурс Чайковского интернеттрансляциями собрал у экранов в 179 странах (10 352 города!) бо лее 10 миллионов человек. Это абсолютный рекорд для музыкальных конкурсов. Ещё одна особенность юбилейного года – итоги объявили не так, как прежде. Если рань ше взволнованная публика всю ночь дожида лась, когда имена победителей прозвучат со сцены залов предварительного прослушивания, то сейчас лишь через сутки (говорят, после оже сточённых споров членов жюри) в Концертном зале Чайковского на праздничной церемонии назвали лучших пианистов, скрипачей, виолон челистов и певцов. Обладатели золотых ме далей: российский пианист Дмитрий Маслеев (на снимке), виолончелист из Румынии Андрей Ионица, монгольский баритон Ганбаатар Ариун баатар и сопрано Юлия Маточкина (Россия). Первую премию в конкурсе скрипачей в этом году решили не присуждать (за 20 лет и 6 кон курсов первая премия в этой специальности при суждена лишь дважды), а серебряную медаль получил Цзэнь Юй Чень из Тайваня. Лауреаты конкурса дали заключительный галаконцерт в СанктПетербурге, на Новой сцене Мариинского театра, и среди награждённых – 11 представите лей России! Счастливым обладателем Гранпри XV Международного конкурса им. П.И. Чайков ского стал Ганбаатар Ариунбаатар (Монголия). СТРАСТИ ПО «ЗОЛОТОЙ МАСКЕ» Когда в товарищах согласья нет С На днях в Министерстве культуры РФ состоялись общественные слушания по вопросам дальнейшего развития Национальной театральной премии «Золотая маска». Если на майской встрече в СТД, посвящённой этой же теме (см. «ЛГ», № 21 от 27.05.2015), собрались в основном театральные критики и журналисты, то на министерскую «площадку» были приглашены преимущественно руководители театров – как флагманских, так и провинциальных – и известные театроведы. Общее согласие царило только в том, что премия и фестиваль в их нынешнем виде нуждаются в реформировании. О чём «ЛГ» писала более 10 лет назад. кандала в «благород ном семействе», к со жалению, и на этот раз избежать не удалось. Пред седатель СТД А.А. Калягин на встречу в министерство не прибыл, несмотря на по лученное приглашение. А на следующий день на сайте СТД появилось его гневное послание, в котором в част ности сказано: «Я напомню, что единственным учреди телем (как я говорю, «папой и мамой») «Золотой маски» является Союз театральных деятелей (выделено Каляги ным. – В.П.). И мне пред ставляется по крайней мере странным, что обсуждение нашей премии организуется Министерством культуры «явочным порядком»: с нами предварительно не согласо ваны ни время проведения мероприятия, ни его фор мат, ни состав участников». Учредитель у премии дей ствительно один – СТД, но ведь организаторовто два – лии российского театраль ного процесса. А не перейти ли СТД в ВТО? Надо посоветоваться с президентом… СТД и Министерство куль туры РФ (согласно пункту 1.3 Положения о премии). Для чего тогда уважаемому гну председателю всего (!) отечественного театрального сообщества устраивать сей публичный демарш, отказы вая коллегам по цеху в пра ве высказать своё мнение, называя это пустой тратой времени? А между тем эти люди – профессионалы вы сочайшего класса, авторитет которых признан в том числе и самой «Золотой маской», – сочли возможным найти в своих весьма плотных гра фиках некоторое количество «пустого времени» и потра тить его на то, чтобы помочь Национальной театральной премии страны адекватно отражать современные реа Цель слушаний была аб солютно практической – со брать предложения для упо мянутой гном Калягиным рабочей группы, которой предстоит переплавить их в конкретные меры по исправ лению существующего поло жения дел. Мозговой штурм можно назвать удавшимся – идеи высказывались, как и положено: от сладостноу топических до хирургиче ски болезненных. Находя щуюся посередине истину вычленить вполне реально, если подходить к делу кон структивно, а не разжигать позиционную войну амби ций. Судите сами. Александр ЖУРАВСКИЙ, заместитель министра куль туры: – Министерство культу ры, которое является одним из организаторов «Золотой маски», наравне с СТД несёт Молодой артист получил награду из рук сопред седателя оргкомитета, народного артиста Рос сии Валерия Гергиева и министра культуры РФ Владимира Мединского. В этом году денежный эквивалент Гранпри составил $100 тысяч (са мая высокая премия за всю историю конкурса!), и он автоматически суммируется с первой пре мией – золотой медалью ($30 тысяч). Но, конечно, не в деньгах счастье, главное – участие. Отныне перед победителями от крыты двери лучших сцен и концертных залов мира. В течение двух лет лауреаты выступят в России, Китае, Италии, Бразилии, Португа лии, Франции, Великобритании, Германии, Ни дерландах, Финляндии, США, Японии, Южной Корее, Тайване, ОАЭ... И заметим, что явив шееся на свет в лучах престижнейшего конкур са Чайковского, безусловно, яркое поколение связано с традициями русской исполнитель ской школы – многие участники прошли через руки наших педагогов. И это тоже традиция – Россия попрежнему дарит миру выдающихся музыкантов, наполняя богатством культурную память человечества, и попрежнему во всех уголках планеты, покоряя сердца людей, звучат величественные звуки музыки Чайковского… Точно написал в предисловии член Со вета Федерации РФ, президент Всемир ной ассоциации русской прессы Виталий Игнатенко: «Эта книга – об огромной, мощной стране, впервые появившей ся на карте мира, и о начале покорения космоса, о рождении национальной ди пломатии и об отказе от ядерных испыта ний и от самого смертоносного оружия, о чудесном создании в голой степи ме гаполиса будущего и о таком непростом формировании евразийского экономи ческого пространства... Она повествует обо всём этом и – главное – о человеке, благодаря которому на рубеже тысячеле тий стало возможным столь удивительное международное явление, как современ ный Казахстан, процветающий и много национальный». Назарбаева называют человеком, спо собным соединять континенты, первым евразийцем, дипломатом, реформато ром, союзником. Так называются и главы сборника. Их дополняют поздравления, адресованные Н.А. Назарбаеву. Художник Никас Сафронов: «Уверен, по адресу Нур султана Абишевича уже поступили мил лионы и миллионы пожеланий успехов, процветания и побед его любимому Ка захстану. Со своей стороны, хотел бы по желать ему новых впечатлений, эстетиче ской радости от произведений искусства, новых достижений в развитии культур ных связей между Казахстаном и Россией и чтобы ядром взаимоотношений между нашими странами были не только поли тика и промышленность, но и культура». «ЛГ» сердечно поздравляет Н.А. Назарбаева с 75м днём рождения! ответственность за премию, которая имеет очень важное значение для театральной среды. Мы хотели расширить круг участников обсуждения с точки зрения репрезента тивности театрального про цесса. В СТД собрались кри тики, здесь – руководители театров. Задача – услышать друг друга, а потом начать вместе работать. «Золотая маска» как нацио нальная премия, должна отражать всё многообразие творче ских направлений. Слово «национальный» в русском языке имеет два значения – «этнический» и «общестра новой», и этот второй аспект должен учитываться в первую очередь. Это накладывает на всех нас особую ответствен ность: одно дело общестра новая премия гденибудь во Франции и совсем другое – в огромном федеративном го сударстве. Окончание на стр. 8 РИА «Новости» Сайт конкурса имени П.И. Чайковского

Стр.1