Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634840)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система

От звука к речи (150,00 руб.)

0   0
Первый авторЛысикова И. В.
АвторыБойкова И. Б.
ИздательствоМ.: Издательство Прометей
Страниц124
ID315864
АннотацияДанное учебное пособие является дополнением к существующим учебникам практической фонетики немецкого языка (например, «Практическая фонетика. Немецкий язык» Козьмина О. Г., Никифоровой В. Г., Сулемовой Г. А.). Оно представляет собой, с одной стороны, интенсивный вводный курс на русском языке, сопровождающийся логично и доступно изложенной теорией, а с другой стороны, практические задания для отработки языковых звуков и основных интонем немецкого языка. Каждый диалог или текст урока сопровождается разнообразными ситуативно-коммуникативными упражнениями, предназначенными для расширения словарного запаса студентов, дополнительного закрепления активного словаря изучаемых в рамках дисциплины «Практика устной и письменной речи» лексических тем, а также для развития умения узнавать фонетические явления в контексте и анализировать фоностилистические особенности текста.
Кому рекомендованоПособие предназначено для студентов 1-го курса языковых вузов, а также для всех, кто занимается углубленным изучением немецкого языка. Большое количество шутливых диалогов, стихов и коротких текстов должны повысить мотивацию студентов и поощрить к самостоятельной работе.
ISBN978-5-9906134-5-4
УДК811.112.2
ББК81.432.4я73
Лысикова, И.В. От звука к речи : учеб. пособие по практ. фонетике немецкого языка для студентов первого курса / И.Б. Бойкова; И.В. Лысикова .— Москва : Издательство Прометей, 2015 .— 124 с. : ил. — ISBN 978-5-9906134-5-4 .— URL: https://rucont.ru/efd/315864 (дата обращения: 26.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

И. В. Лысикова, И. Б. Бойкова ОТ ЗВУКА К РЕЧИ Учебное пособие по практической фонетике немецкого языка для студентов первого курса Москва • 2015 УДК 811.112.2 ББК 81.432.4 я73 Л886 Рецензенты: Е. И. Григорьев, доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого языка, Московский государственный институт международных отношений О. Г. Козьмин, кандидат филологических наук, профессор кафедры перевода и переводоведения Института филологии и иностранных языков, Московский педагогический государственный университет Лысикова Ирина Владимировна Л886 От звука к речи: Учебное пособие по практической фонетике немецкого языка для студентов первого курса / И. В. Лысикова, И. Б. Бойкова. <...> ISBN 978-5-9906134-5-4 Данное учебное пособие является дополнением к существующим учебникам практической фонетики немецкого языка (например, «Практическая фонетика. <...> 7 Jahre alt, die Wohnung, die ist kalt, ater trinkt sein Bier, a der Va 8 Jahre a alt, die Faust, die ist geba alt, der Va ater zдhlt Geha ach spiel doch ma allt, die Schule ist ein Dreck, ich will hier weg. <...> 9 Jahre a alt, die Mutter will sich scheiden la assen. weil sich meine Eltern ha ahre a 10 Ja sie ha die Eltern tun mir Leid – aben keine Zeit! [:] [:] [a] [a] alt, ich heiЯe Williba assen, ald, al mit mir! <...> Den Anfang des Prosatextes finden Si h vor. s , e n w a Merken I n S Ii ne h s ai lc th e d ni fe д i e n z u m A tu . s l l p er b e s G a ec n h e 5 Jahre alt – das Kind Es hat vor dem Vater Angst 6 Jahre alt – ist von der Natur <...>
От_звука_к_речи_Учебное_пособие_по_практической_фонетике_немецкого_языка_для_студентов_первого_курса.pdf
УДК 811.112.2 ББК 81.432.4 я73 Л886 Рецензенты: Е. И. Григорьев, доктор филологических наук, профессор кафедры немецкого языка, Московский государственный институт международных отношений О. Г. Козьмин, кандидат филологических наук, профессор кафедры перевода и переводоведения Института филологии и иностранных языков, Московский педагогический государственный университет Лысикова Ирина Владимировна Л886 От звука к речи: Учебное пособие по практической фонетике немецкого языка для студентов первого курса / И. В. Лысикова, И. Б. Бойкова. – Москва: Прометей, 2015. – 124 с.: ил. ISBN 978-5-9906134-5-4 Данное учебное пособие является дополнением к существующим учебникам практической фонетики немецкого языка (например, «Практическая фонетика. Немецкий язык» Козьмина О. Г., Никифоровой В. Г., Сулемовой Г. А.). Оно представляет собой, с одной стороны, интенсивный вводный курс на русском языке, сопровождающийся логично и доступно изложенной теорией, а с другой стороны, практические задания для отработки языковых звуков и основных интонем немецкого языка. Каждый диалог или текст урока сопровождается разнообразными ситуативно-коммуникативными упражнениями, предназначенными для расширения словарного запаса студентов, дополнительного закрепления активного словаря изучаемых в рамках дисциплины «Практика устной и письменной речи» лексических тем, а также для развития умения узнавать фонетические явления в контексте и анализировать фоностилистические особенности текста. Пособие предназначено для студентов 1-го курса языковых вузов, а также для всех, кто занимается углубленным изучением немецкого языка. Большое количество шутливых диалогов, стихов и коротких текстов должны повысить мотивацию студентов и поощрить к самостоятельной работе. УДК 811.112.2 ББК 81.432.4 я73 ISBN 978-5-9906134-5-4 © Издательство «Прометей», 2015 © Лысикова И. В., Бойкова И. Б., 2015
Стр.2
  ............................................................................................................................. 3  ........................................................................................................................... 4  ................................................................................................................................... 6   ....................................................................................................................... 11  1  [a], [:], [], [] ......................................................................................................... 11  [m], [n], [l], [], [R] .............................................................................................. 11  2  [], [:] ...................................................................................................................... 17  [p], [t], [k], [f], [s], [x], [ç], [] .............................................................................. 17  3  [e:], [i], [:] ................................................................................................................ 25  [b], [d], [g], [v], [z], [], [j], [h] ............................................................................ 25  4  [œ], [ø:], [], [y:] ...................................................................................................... 33  [pf], [ts], [t] .......................................................................................................... 33  5  [], [o:], [], [u:], [ae], [ø], [ao] .............................................................................. 37   [:], [a] ..................................................................................................................................... 43 [], [], [:], [e:] ........................................................................................................................ 45 [:], [i] ....................................................................................................................................... 48 [ø:], [œ] .................................................................................................................................... 52 [y:], [] ..................................................................................................................................... 55 [o:], [] ..................................................................................................................................... 58 [u:], [] ..................................................................................................................................... 61 [ao], [ae] ................................................................................................................................... 64 [ø] ........................................................................................................................................... 67 Vokalneueinsatz [’] – Hauchlaut [h] ........................................................................................ 69 [R], [] ...................................................................................................................................... 73 [m], [n] ..................................................................................................................................... 75 [l].............................................................................................................................................. 78 [] ............................................................................................................................................. 82 [k], [g] ...................................................................................................................................... 85 [t], [d] ....................................................................................................................................... 89 [p], [b] ...................................................................................................................................... 92 [v], [f] ....................................................................................................................................... 95 [s], [z] ....................................................................................................................................... 98 [] ........................................................................................................................................... 101 [ç] ........................................................................................................................................... 104 [ç], [x] .................................................................................................................................... 107 AFFRIKATEN ....................................................................................................................... 109 LAUTMODIFIKATIONEN (Auslautgesetz, Stimmlosigkeitsassimilation, Gemination) .... 113 WIEDERHOLUNG ............................................................................................................... 115    ................................................................. 123
Стр.3