Вестник Московского университета. Серия 11. Право. №3 2013 (120,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Московского университета Cерия 11 ПРАВО Издательство Московского университета С О Д Е Р Ж А НИЕ Томси нов В.А. Развитие британской конституции в ХХ — начале XXI в. (Статья вторая) .......................................... 1133 Материалы научно-практической конференции «Ломоносовские чтения» (23 апреля 2013 г.) Борис ов а Е.А. ГПК РФ: quo vadis? (К 10-летию введения в действие ГПК РФ) ........................................................ 1123 Головко Л.В. Реформирование следственных органов в России ..... 11143 Проблемы правоприменения и борьба с преступностью Костылева О.В. Торговля людьми: имплементация международно-правовых норм и вопросы квалификации преступления по ст. 127¹ УК РФ . 11156 Из истории российского уголовного законодательства Леонтьев Б.М. Развитие норм об уголовной ответственности за преступления в сфере экономической деятельности (1813–1996 гг.) ..... 11174 Домникова В.В. Разграничение преступлений и гражданских правонарушений по Русской Правде ................................... 11188 Трибуна молодых ученых Крылов а К.Н. Права на результаты интеллектуальной деятельности как объект преступлений ......................................... 1198 Тр ефи лов А.А. Модели досудебного производства в швейцарских кантонах накануне принятия УПК 2007 г. .......................... 11101107 Ев с е ев а О.В. Фотография как объект авторского права во Франции (вторая половина XIX — начало XXI в.) ............................ 11117 Вестник НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ Основан в ноябре 1946 г. № 3 • 2013 • МАЙ—ИЮНЬ Выходит один раз в два месяца

Стр.1

C O N T E N T S Toms inov V.A. The development of the British Constitution in the XXth century — beginning of the XXIst century (Section Two) ...................... 123 Proceedings of the Lomonosov Academic Conference (April 23, 2013) Bor i sova E.A. Civil Procedure Code of the Russian Federation: quo vadis? (For the 10th Anniversary of the entry into force of the Civil Procedure Code of the Russian Federation) ............................................. 1223 Golovko L.V. Reform of the investigating authorities in Russia ........... 1243 Problems of Law enforcement and the fight against crime Kos tyl eva O.V. Human traffic: implementation of the international legal norms and issues of qualification of the crime set by article¹ 127 of the Criminal Code of the Russian Federation ............................................. 1256 From the history of Russian Criminal Law Leont i ev B.M. Development of the rules on criminal liability for crimes in the sphere of economic activity (1813–1996) ............................... 1274 Domnikova V.V. Distinction of crime and tort in Russkaya Pravda ........ 1288 Tribune for Young Scholars Kr y lov a K.N. Intellectual property rights as an object of crimes .........11398 Tr ef i lov A.A. Models of pre-trial investigation in the Swiss cantons on the eve of the adoption of the Criminal Procedure Code in 2007 .................113107 Ev s e ev a O.V. Photography as an object of copyright in France (second half of XIXth — beginning of XXIst century) .................................. 11117 © Издательство Московского университета, «Вестник Московского университета», 2013

Стр.2

ВЕСТН. МОСК. УН-ТА. СЕР. 11. ПРАВО. 2013. № 3 В.А. Томсинов, доктор юридических наук, профессор, зав. кафедрой истории государства и права юридического факультета МГУ* РАЗВИТИЕ БРИТАНСКОЙ КОНСТИТУЦИИ В ХХ — НАЧАЛЕ XXI в. (Статья вторая1 ) Настоящая статья продолжает цикл статей, посвященных развитию конституции Великобритании на протяжении ХХ в. и в начале XXI в. В ней рассматриваются конституционные проблемы, возникшие в процессе разбирательства в британских судах иска о признании недействительными Акта о парламенте 1949 г. и Акта об охоте 2004 г., составившего так называемое дело «Jackson and others v. Her Majesty’s Attorney General». Особое внимание в статье уделяется принципу парламентского суверенитета, который был затронут этим делом. Ключевые слова: Великобритания, конституция, Акт о парламенте 1911 г., Акт о парламенте 1949 г., принцип парламентского суверенитета. This article continues a series of articles devoted to the development of the constitution of Great Britain during the twentieth century and the beginning of the XXI century. It discusses the constitutional issues raised during the consideration of the British courts in an action for annulment of the Act of Parliament in 1949 and the Hunting Act 2004 was the so-called deal “Jackson and others v. Her Majesty's Attorney General”. Special attention is paid to the principle of parliamentary sovereignty, which has been affected by this case. Keywords: United Kingdom, the Constitution, the Parliament Act of 1911, the Parliament Act of 1949, the principle of parliamentary sovereignty. Акт об охоте (The Hunting Act), породивший судебный спор об основополагающих принципах британской конституции, был утвержден королевой 18 ноября 2004 г. и вступил в законную силу по истечении трех месяцев после этой даты, т.е. 18 февраля 2005 г.2 . Его полное название гласило: «Акт, устанавливающий положение об охоте с собаками на диких млекопитающих, запрещающий охоту с гончими на зайцев, и для связанных с этим целей (An Act to make provision about hunting wild mammals with dogs; to prohibit hare coursing; and for connected purposes)». Он устанавливал в ст. 1, что «лицо совершает правонарушение, если охотится с собаками на дикое млекопитающее, если его охота не является защищенной привилегией»3 . Статья 6 предусматривала, что «лицо, * tomsinov@yandex.ru 1 2 Статью первую см.: Вестн. Моск. ун-та. Сер. 11 Право. 2013. № 2. периода, начинающегося с даты его принятия» (The Hunting Act 2004. L., 2004. P. 5). 3 Ст. 15 Акта об охоте установила: «Этот Акт вступит в силу в конце трехмесячного Ibid. P. 1. 3

Стр.3