Свойство эмерджентности языковой системы (6000,00 руб.)

Стр.1

Стр.2

Стр.247

Стр.248

МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ЧЕЧЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ Н. Н. Альбеков СВОЙСТВО ЭМЕРДЖЕНТНОСТИ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ МОНОГРАФИЯ государственного педагогического университета (протокол № 2 от 28 марта 2024 г.) Научно-техническим советом Чеченского Рекомендовано к печати Москва 2024

Стр.1

УДК 81 ББК 81 А56 Электронные версии книг на сайте www.prospekt.org Рецензенты: Халидов А. И., доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и методики его преподавания Чеченского государственного педагогического университета; Бесолова Е. Б., доктор филологических наук, профессор, главный научный сотрудник отдела языкознания Северо-Осетинского института гуманитарных и социальных исследований имени В. И. Абаева ВНЦ РАН. А56 Альбеков Н. Н. Свойство эмерджентности языковой системы : монография. – Москва : Проспект, 2024. – 248 с. ISBN 978-5-392-42136-7 В монографии предлагается новый взгляд на уровневую организацию языка, устанавливается роль разноуровневых единиц языковой системы, а также межуровневых отношений, способствующих проявлению свойства эмерджентности языка либо ограничивающих возможность появления непредсказуемых смыслов. Необходимым условием адаптации новой эволюционно-синергетической картины мира на лингвистической почве сегодня становится наличие концептуального моста, который помог бы выявить и затем реконструировать в научных моделях природную связь между разнородными элементами как внутри самой языковой системы, так и за ее пределами. Роль такого моста, как нам кажется, может сыграть представление о языке как об эмерджентном феномене. В основе гипотезы лежит предположение, что эмерджентность языковой системы возникает как результат функционирования речевых единиц, приобретающих непрогнозируемые смыслы в структурно оформленном целом, не выводимые из составляющих компонентов целого и не являющиеся локально привязанными. Исследование языковой системы и речевых единиц с позиции свойства эмерджентности представляется как основной путь обновления, в котором прослеживается интеграция языкознания в формирующееся сегодня общенаучное магистральное движение, направленное на познание мира как развивающейся целостности. Монография предназначена научным работникам, аспирантам, студентам, работающим в области теории языка, теории текста, когнитивной лингвистики, компьютерной лингвистики, системологии. УДК 81 ББК 81 Научное издание Альбеков НурвАди НАсруддиНович СВОЙСТВО ЭМЕРДЖЕНТНОСТИ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ Монография Подписано в печать 05.08.2024. Формат 60×90 1 111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 4. Печать цифровая. Печ. л. 15,5. Тираж 1000 (1-й завод 100) экз. ООО «Проспект» /16 . ISBN 978-5-392-42136-7 © Альбеков Н. Н., 2024 © ООО «Проспект», 2024

Стр.2

ОГЛАВЛЕНИЕ Введение ...........................................................................................................................3 Глава I ЭМЕРДЖЕНТНОСТЬ КАК ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ 1.1. Понятие «эмерджентность» вгуманитарных иестественных науках .............................................................................8 1.2. Анализ основных свойств системы васпекте теории эмерджентности ....................................................................................... 28 1.2.1. Системность как условие проявления эмерджентности ......................................................................... 28 1.2.2. Инвариантно-вариантные отношения как основа функционирования системы ......................... 48 1.2.3. Синергетические процессы вязыковой системе как одно из основных условий возникновения эмерджентности ......................................................................... 70 Выводы ..................................................................................................................... 88 Глава II ЭМЕРДЖЕНТНОСТЬ КАК СВОЙСТВО ЦЕЛОСТНОСТИ ЯЗЫКОВОЙ СИСТЕМЫ 2.1. Эмерджентность как результат взаимодействия единиц языка от фонемы до текста ................................................. 90 2.1.1. Эмерджентность как результат взаимодействия фонетических единиц .............................................................. 90 2.1.2. Эмерджентность как результат взаимодействия лексических единиц................................................................102 2.1.3. Роль иконических единиц впроявлении специфики эмерджентности текста ..................................116

Стр.247

248 Оглавление 2.1.4. Специфика проявления эмерджентности вразличных вариантах переводов художественных текстов .......................................................127 2.1.5. Эмерджентность текста как результат использования стилистических ресурсов языка .........150 2.2. Эмерджентный континуум совокупности языковых единиц как полевая структура .........................................................155 Выводы ...................................................................................................................169 Глава III ПОЛЕ ЭМЕРДЖЕНТНОСТИ КАК ОРГАНИЗУЮЩАЯ СТРУКТУРА ЯЗЫКОВОГО УНИВЕРСУМА 3.1. Понятие «поле» внаучных исследованиях ................................170 3.2. Поле эмерджентности как модель прогнозирования речевого универсума ...........................................................................176 Выводы ...................................................................................................................215 Заключение ................................................................................................................218 Список литературы ..................................................................................................229

Стр.248