УДК 811.161.1
Толковый словарь русских научно-технических терминов / Под ред. В.И. Максимова.
— 5-е изд. — СПб. : Златоуст, 2023. — 800 с.
Редакционная подготовка первого издания осуществлена
издательством «Русский язык»:
Редакторы: Т.В. Гвоздева, Н.Л. Пономарева
Корректоры: О.Д. Баулина, С.Б. Шапошникова
Подготовка текста для электронного издания: «Свежие материалы»
Главный редактор: к. ф. н. А.В. Голубева
Оригинал-макет: К.М. Петрова
Обложка: В.В. Листова
Словарь содержит 7671 термин с толкованиями по следующим научным и техническим
дисциплинам: математика, программирование и применение вычислительной
техники, физика, теория электрических цепей, теоретическая механика, химия, начертательная
геометрия, сопротивление материалов, теория механизмов и машин,
детали машин, взаимозаменяемость, стандартизация и технические измерения, технология
конструкционных материалов, основы топографии, а также межпредметную
лексику.
Словарь построен по тематическому принципу, снабжен иллюстрациями. В качестве
приложений в конце приведены краткий грамматический очерк русского языка и
русско-английский словарь базовых терминов.
Рассчитан на широкий круг специалистов, преподавателей, студентов, переводчиков,
в том числе лиц, для которых русский язык не является родным.
© Коллектив авторов (текст), 1994
© ООО Центр «Златоуст» (редакционно-издательское оформление,
издание), 2019
ISBN 978-5-907706-31-6
Подписано в печать 28.06.23. Формат 70x100/16. Усл.-печ. л. 50.
Тираж 100 экз. Заказ № 192170.
Код ТН ВЭД ЕАЭС 4911 99 000 0
Печатные издания для взрослых не включены в номенклатуру продукции, в отношении которой
законодательными актами РФ предусмотрена обязательная сертификация (СанПиН
2.4.7.1166-02) и в Номенклатуру продукции, подлежащей декларированию соответствия,
утвержденные постановлением Правительства РФ от 23.12.2021 № 2425 (с изменениями).
Издательство «Златоуст»: 197101, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., д. 24в,
пом. 1-Н. Тел.: (+7-812) 346-06-68, 703-11-78; e-mail: sales@zlat.spb.ru;
http://www.zlat.spb.ru. Интернет-магазин издательства: www.zlatoust.store
Отпечатано в АО «Т8 Издательские Технологии»,
109316, Москва, Волгоградский проспект, д. 42, корп. 5, к. 6. www.t8group.ru, info@t8group.ru.
Тел.: +7 (499) 332 38 30
Стр.2
РАЗДЕЛ I. Математика (1–1199). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Основы математического анализа(1–691) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Функции комплексного переменного (692–762) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Аналитическая геометрия (763–933) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Дифференциальные уравнения (934–1102) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Теория вероятности (1103–1199) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
СОДЕРЖАНИЕ
РАЗДЕЛ II. Программирование и применение вычислительной техники
(1200–1400) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Общие сведения об информации, данных и ЭВМ (1200–1254) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Языки изображения и программирования алгоритмов (1255–1290) . . . . . . . . . . . . . . 81
Основные понятия и конструкции языков программирования высокого уровня
(1291–1366) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Работа с вычислительной машиной (1367–1400) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
РАЗДЕЛ III. Физика (1401–2179) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Общие сведения (1401–1467). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Физические величины. Системы единиц (1468–1551). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Физическая механика (1552–1625). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Молекулярная физика (1626–1721) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Термодинамика (1722–1792) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Электростатика (1793–1854) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Электрический ток (1855–1956) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Электродинамика (1957–1997) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Оптика (1998–2179) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
РАЗДЕЛ IV. Теория электрических цепей (2180–2555) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Методы расчёта электрических цепей (2282–2303) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Анализ динамических цепей во временной области (2304–2338). . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Анализ цепей при синусоидальных взаимодействиях (2339–2381) . . . . . . . . . . . . . . . 202
Резонансные явления и частотные характеристики (2382–2411) . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Индуктивно-связанные и трёхфазные цепи (2412–2446) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Спектральный и операторный методы анализа электрических цепей
(2447–2479) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Четырёхполюсники. Фильтры (2480–2525) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Об элементах активных и нелинейных цепей (2526–2555). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
РАЗДЕЛ V. Теоретическая механика (2556–3249) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Общие понятия (2556–2600) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Кинематика (2601–2721). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Кинематика твёрдого тела (2722–2851). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Кинетика (2852–2985) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Динамика (2986–3199) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Аналитическая механика (3200–3249). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
РАЗДЕЛ VI. Химия (3250–3295) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Основные понятия (3250–3298) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Атом (3299–3363) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Химическая связь (3364–3419) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Свободная молекула (3420–3469). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Периодическая таблица (3470–3497). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Кристаллическое состояние (3498–3540) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Растворы (3541–3581) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Коллоидное состояние (3582–3612). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Реакционная способность (3613–3695) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Электрохимия (3696–3733) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Комплексные состояния (3734–3772) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Металлы (3773–3825) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
11
Стр.11
Радиохимия (3826–3845) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Органическая химия (3846–3895). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
РАЗДЕЛ VII. Начертательная геометрия и черчение (3896–4569) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Проекционное черчение (3896–4383) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Техническое черчение (4384–4569) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
РАЗДЕЛ VIII. Сопротивление материалов (4570–4984). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Основы сопротивления материалов (4570–4736) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Растяжение, сжатие, кручение и изгиб бруса (4737–4872) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430
Толстостенные цилиндры, пластинки, оболочки и тонкостенные стержни
(4873–4931) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Устойчивость равновесия деформируемых систем (4932–4958) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Колебания упругих систем (4959–4984) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
РАЗДЕЛ IX. Теория механизмов и машин (4985–5153). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Структура и виды механизмов (4985–5033) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Кинематический и динамический анализ и синтез механизмов (5034–5084). . . . . . . 473
Синтез зубчатых механизмов (5085–5134). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Основы теории машин (5135–5153) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
РАЗДЕЛ X. Детали машин (5154–5445). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Резьбовые соединения (5155–5201). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Клеммовые, шпоночные, шлицевые соединения (5202–5213). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
Неразъёмные соединения (5214–5228) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
Ремённые, цепные, фрикционные передачи (5229–5265) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
Зубчатые передачи (5266–5351) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Изнашивание и смазка (5352–5381). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Валы, оси, подшипники (5382–5412) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Приводные муфты (5413–5436) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Пружины (5437–5445). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
РАЗДЕЛ XI. Взаимозаменяемость, стандартизация и технические измерения
(5446–5575) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Точность размеров (5450–5485) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
Точность формы и расположения поверхностей (5486–5509) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Шероховатость поверхности (5510–5522) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Точность зубчатых передач (5523–5551) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Средства измерения длин и углов (5552–5575) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
РАЗДЕЛ XII. Технология конструкционных материалов (55769–6504) . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Основы металловедения (5576–5642) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Производство металлов (5643–5715). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Производственный процесс (5716–5753) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
Литейное производство (5754–5860) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543
Обработка металлов давлением (5861–6038). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 552
Сварочное производство (6039–6166) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Обработка резанием. Электрофизическая и электрическая обработка
(6167–6504) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 580
РАЗДЕЛ XIII. Основы типографии (6505–6766) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
Общие понятия (6505–6580) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612
Геодезические измерения и сети (6581–6665) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622
Съёмки (6666–6766). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631
РАЗДЕЛ XIV. Межпредметная лексика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 641
КРАТКИЙ ГРАММАТЕИЧЕСКИЙ ОЧЕРК «ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ
О РУССКОЙ ФОНЕТИКЕ, ГРАФИКЕ И ГРАММАТИКЕ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
Фонетика. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670
Графика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672
Грамматика. Морфология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 673
Синтаксис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701
Русско-английский словарь базовых терминов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 708
12
Стр.12