УДК 811.161.1
Ускова, О.А., Макова, М.Н.
В мире людей. Вып. 3. Чтение. Говорение. Часть 1. ТРКИ-2 : учебное пособие по подготовке к экзамену
по русскому языку для граждан зарубежных стран. — 2-е изд. — СПб. : Златоуст, 2022. — 164 с.
Uskova, O.A., Makova, M.N.
In the world of people. Vol. 3. Reading. Speaking. Part 1: B2 : a manual of Russian language examination
preparing for foreigners (B2). — 2nd ed. — St. Petersburg : Zlatoust, 2022. — 164 p.
Рецензенты:
Зав. редакцией: к.ф.н. А.В. Голубева
Редактор: к.ф.н. Н.О. Козина
Корректор: О.С. Капполь
Оригинал-макет: Л.О. Пащук
Обложка: В.В. Листова
Пособие является составной частью учебного комплекса, адресовано иностранным учащимся, владеющим
русским языком на уровне, приближенном к ТРКИ-2 (общее владение). Предназначено для подготовки к сдаче
сертификационных экзаменов ТРКИ-2 (субтесты «Чтение», «Говорение») и может быть полезно для достижения
коммуникативной компетенции заявленного уровня и активизации лексико-грамматических навыков.
Пособие построено на материале аутентичных текстов разных жанров. Темы текстов соответствуют «Требованиям
по русскому языку как иностранному. Общее владение».
Познакомиться с вебинаром автора можно по ссылке:
http://www.zlat.spb.ru/catalog5_2_386.html.
доктор филологических наук, профессор Л.П. Катлинская
доктор педагогических наук, профессор Т.В. Васильева
ISBN 978-5-907493-92-6
© Ускова О.А., Макова М.Н. (текст), 2018
© ООО Центр «Златоуст» (редакционно-изда тельское
оформление, издание, лицензионные права), 2018
Подготовка оригинал-макета: издательство «Златоуст».
Подписано в печать 12.10.22. Формат 60×90/8. Печ. л. 20,5. Печать офсетная. Тираж 1000 экз. Заказ № 25220.
Код продукции: ОК 005-93-953005.
Санитарно-эпидемиологическое заключение на продукцию издательства Государственной СЭС РФ
№ 78.01.07.953.П.011312.06.10 от 30.06.2010 г.
Издательство «Златоуст»: 197101, Санкт-Петербург, Каменноостровский пр., д. 24в, пом. 1-Н.
Тел.: (+7-812) 346-06-68, 703-11-78; e-mail: sales@zlat.spb.ru; http://www.zlat.spb.ru.
Интернет-магазин издательства: www.zlatoust.store
Отпечатано в ИП Келлер Т.Ю.
194044, Россия, Санкт-Петербург, ул. Менделеевская, 9. Тел.: (812) 603 25 25; www.lubavich.spb.ru
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ........................................................................................................................................................................................................... 4
1. ОЗНАКОМИТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ
Текст 1.1.1. Достопримечательности Мурома .......................................................................................................................................... 7
Текст 1.1.2. Красноярские Столбы — заповедник скалолазов ........................................................................................................10
Текст 1.2.1. «Люди истосковались по красивым, добрым игрушкам» ..........................................................................................13
Текст 1.2.2. Голос камня .....................................................................................................................................................................................16
Текст 1.3.1. Милости не просим .....................................................................................................................................................................19
Текст 1.3.2. Я феминистка с юности (отрывок) ........................................................................................................................................22
Текст 1.4.1. Отец Байконура (отрывок) .......................................................................................................................................................25
Текст 1.4.2. Пересадка головы: от фантастики к реальности ...........................................................................................................28
Текст 1.5.1. Детище Ивана Цветаева ............................................................................................................................................................31
Текст 1.5.2. Плата за пролитую кровь .........................................................................................................................................................34
Ключи .........................................................................................................................................................................................................................37
Лексико-грамматический тест ......................................................................................................................................................................40
Рабочая матрица ..........................................................................................................................................................................................50
Контрольная матрица ...............................................................................................................................................................................52
2. ПОИСКОВО-ПРОСМОТРОВОЕ ЧТЕНИЕ
Текст 2.1.1. Новая российская столица как национальный проект ..............................................................................................55
Текст 2.1.2. Отчёт об экскурсии в музей. Фестиваль «Московское лето. Цветочный джем» ..............................................58
Текст 2.2.1. Туристы поехали по цехам ......................................................................................................................................................60
Текст 2.2.2. Заявление. Докладная записка. Служебная записка. Рекомендательное письмо ........................................63
Текст 2.3.1. Спортивный «Голос»: топ российских спортсменов, не стесняющихся петь ....................................................66
Текст 2.3.2. Письмо-поздравление. Претензия. Заявление. Объяснительная записка .......................................................69
Текст 2.4.1. Зверьё в космосе ..........................................................................................................................................................................71
Текст 2.4.2. Информационные письма .......................................................................................................................................................74
Текст 2.5.1. Марафон чтения: «Война и мир» ...........................................................................................................................................76
Текст 2.5.2. Письмо-благодарность. Отчёт. Положение .....................................................................................................................79
Ключи .........................................................................................................................................................................................................................81
Лексико-грамматический тест ......................................................................................................................................................................83
Рабочая матрица ..........................................................................................................................................................................................94
Контрольная матрица ...............................................................................................................................................................................96
3. ИЗУЧАЮЩЕЕ ЧТЕНИЕ
Текст 3.1.1. Борис Акунин «Алмазная колесница» (отрывок из романа) ....................................................................................99
Текст 3.1.2. Иван Гончаров «Обыкновенная история» (отрывок из романа) ......................................................................... 103
Текст 3.2.1. Константин Паустовский «Встреча» (отрывок из рассказа) .................................................................................. 107
Текст 3.2.2. Булат Окуджава «Частная жизнь Александра Пушкина, или Именительный
падеж в творчестве Лермонтова» (отрывок из рассказа) ...................................................................................... 111
Текст 3.3.1. Александр Грин «Алые паруса» (отрывок из повести) ............................................................................................. 115
Текст 3.3.2. Михаил Лермонтов «Герой нашего времени» (отрывок из романа) .................................................................. 118
Текст 3.4.1. Аркадий и Борис Стругацкие «Попытка к бегству» (отрывок из романа) ........................................................ 121
Текст 3.4.2. Евгений Водолазкин «Лавр» (отрывок из романа)...................................................................................................... 125
Текст 3.5.1. Сергей Лукьяненко «Шестой дозор» (отрывок из романа)..................................................................................... 130
Текст 3.5.2. Владимир Орлов «Альтист Данилов» (отрывок из романа) ................................................................................... 134
Ключи ...................................................................................................................................................................................................................... 138
Лексико-грамматический тест ................................................................................................................................................................... 142
Рабочая матрица ....................................................................................................................................................................................... 154
Контрольная матрица ............................................................................................................................................................................ 157
Методический комментарий ..................................................................................................................................................................... 160
Стр.3