КАНДИДАТСКИЙ ЭКЗАМЕН: РЕФЕРИРОВАНИЕ НАУЧНОЙ СТАТЬИ (французский язык) (220,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

УДК 4И (Англ) (07) ББК 81.2я 7 Н63 Автор-составитель: Н.Т. Николаева Рецензент: Кабанова О.В., к.п.н., доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный университет» Рецензент: Мирошникова Д.В., к.п.н., доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный педагогический университет» Предлагаемое учебное пособие разработано в соответствии с требованиями ФГОС ВО для подготовки аспирантов по направлениям подготовки 06.06.01 Биологические науки, 44.06.01 Образование и педагогические науки, 45.06.01 Языкознание и литературоведение, 46.06.01 Исторические науки и археология. В учебном пособии представлены теоретические аспекты реферирования научной статьи на французском языке, а также практические задания, направленные на закрепление полученных знаний и их тренировку в самостоятельной деятельности аспирантов. 2

Стр.2

Содержание От автора Раздел 1. Характеристика научной статьи Практические задания к разделу 1 Раздел 2. Алгоритм реферирования научной статьи Практические задания к разделу 2 Раздел 3. Реферирование научной статьи на французском языке Практические задания к разделу 3 Заключение Библиография 4 5 13 21 30 47 51 65 66 3

Стр.3

От автора Данное учебное пособие предназначено для аспирантов очной и заочной форм обучения, готовящихся сдавать кандидатский экзамен по иностранному языку по направлениям подготовки 06.06.01 Биологические науки, 44.06.01 Образование и педагогические науки, 45.06.01 Языкознание и литературоведение, 46.06.01 Исторические науки и археология. Цель данного учебного пособия — обобщить и представить основные правила реферирования научной статьи на иностранном языке. Особое внимание уделяется правилам реферирования научной статьи. С введением нового образовательного стандарта становится актуальным не только научить аспиранта самостоятельно осуществлять научноисследовательскую деятельность в соответствующей профессиональной области с использованием современных методов исследования, но и осуществлять квалифицированный анализ, комментирование, обобщение результатов научных исследований в области его научных интересов. Умение аспиранта работать с научной литературой, корректно употреблять цитаты и оформлять ссылки на использованные источники является показателем уровня его академической подготовки. Учебное пособие составлено в соответствии с основными стандартами, действующими в области издательского оформления. Представленные в учебном пособии правила и рекомендации призваны помочь аспирантам в работе над реферированием научных статей, в формировании навыков грамотного научного цитирования, а также развитии ответственного отношения к использованию научной информации. Специфика учебного пособия состоит в системе практических заданий по каждому из разделов, позволяющей проводить эффективную работу с аспирантами разного уровня подготовки. Учебное пособие состоит из 3 разделов, практических заданий по материалу разделов, заключения, библиографии. 4

Стр.4