ОТКРЫТЫЕ СИСТЕМЫ. СУБД
Главный редактор
Волков Д. В., с.н.с., ИПМ РАН
Научный редактор
Дубова Н. А.
Редакционный совет:
Валерий Аджиев, к.т.н., с.н.с.,
Национальный центр компьютерной анимации,
Университет Борнмута (Великобритания);
Фуад Алескеров, д.т.н., профессор, НИУ ВШЭ;
Михаил Горбунов-Посадов, д.физ.-мат.н.,
зав. отделом ИПМ РАН;
Юрий Зеленков, д.т.н., профессор, НИУ ВШЭ;
Сергей Д. Кузнецов, д.физ.-мат.н., профессор, МГУ;
Сергей О. Кузнецов, д.физ.-мат.н., профессор, НИУ ВШЭ;
Михаил Кузьминский, к.хим.н., с.н.с., ИОХ РАН;
Александр Легалов, д.т.н., профессор, СФУ;
Владимир Сухомлин, д.т.н., профессор, МГУ;
Павел Храмцов, к.т.н., доцент, МИФИ;
Игорь Федоров, д.э.н., профессор, РЭУ;
Виктор Шнитман, д.т.н., профессор, МФТИ;
Леонид Эйсымонт, к.физ.-мат.н.,
Содержание № 2 (228) 2020
НОВОСТИ. ФАКТЫ. ТЕНДЕНЦИИ.
Новые модели мейнфреймов линейки IBM z15
встают в стойку
Графен превращает сигналы Wi-Fi
в электроэнергию
Nvidia вслед за Mellanox покупает Cumulus
IDC: бизнес верит в перспективы квантовых
вычислений
В Москве прошла торжественная церемония
CDO Award 2020
Комитет по стандартам C++ готов отказаться от
обратной совместимости
Российский разработчик Java-инструментария
запустил партнерскую программу
IDC: планы инвестиций в блокчейн будут
пересмотрены из-за пандемии COVID-19
«Arenadata DB как сервис» в облаке Mail.ru Cloud
Solutions
Gartner: наибольший спрос на специалистов по
искусственному интеллекту предъявляют не ИТотделы
IDC:
2021 год станет годом перехода
на мультиоблачные системы
научный консультант, НИИ «Квант»
Дизайн обложки Денис Кирков
Верстка и графика Дмитрий Войтов
Адрес для корреспонденции:
123056, Москва, а/я 82
Телефоны:
+7 495 725-4780/84, +7 499 703-1854
+7 495 725-4785 (распространение, подписка)
Факс: +7 495 725-4783
E-mail: osmag@osp.ru
Сайт: www.osmag.ru
Подписной индекс:
П2324 — Каталог ФГУП «Почта России»
ПЛАТФОРМЫ
8 Industrial Cloud — новый виток
развития производства
Виктор Попов, Дмитрий Волков
Любое промышленное предприятие генерирует
сегодня огромные объемы данных, потенциально
позволяющих оптимизировать
производство, но лишь при условии их комплексного
анализа в реальном времени. Для
выявления полезной информации необходима
интеграция в облаках машин, станков и технологий
искусственного интеллекта — создание
Industrial Cloud.
12 ARM для HPC: время пришло?
Михаил Кузьминский
© 2020 Издательство «Открытые системы»
Журнал зарегистрирован в Роскомнадзоре 03.07.2015
Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС 77-62328
Журнал выходит 4 раза в год
Дата выхода в свет: 29.05.20 г.
Цена свободная
Учредитель и издатель:
ООО «Издательство «Открытые cистемы»
Адрес редакции и издателя:
127254, Москва,
пр-д Добролюбова, д.3, стр.3, каб. 13
Президент Михаил Борисов
Генеральный директор Галина Герасина
Директор ИТ-направления Павел Христов
Коммерческий директор Татьяна Филина
Все права защищены.
При ис поль зо ва нии ма те ри а лов
не об хо ди мо раз ре ше ние ре дак ции и ав то ров.
В номере использованы иллюстрации
и фотографии: ООО «Издательство «Открытые
cистемы» и IEEE Computer Society.
Отпечатано в типографии
ОАО «Альянс "Югполиграфиздат"»,
г. Волгоград, ул. КИМ, 6
12+
Тираж:
4000 экз. — печатная версия
1062 экз. — PDF-версия
Современные микропроцессоры на архитектуре
ARM демонстрируют не только высокую
производительность, но и высокое соотношение
производительность/стоимость, что потенциально
открывает им путь на рынок высокопроизводительных
вычислений.
НАДЕЖНЫЕ КОММУНИКАЦИИ
Сети связи пятого поколения заставили пересмотреть
представления о безопасности
данных, принципах управления ими и обеспечения
контроля за работой подключенных
устройств. С появлением сервисов 5G возникли
новые направления атак, а у злоумышленников
появились новые цели.
19 Как бороться с фейками в Сети
Константинос Деместихас, Константина
Ремунду, Евгения Адамопулу
Фейковые новости наносят ущерб предприятиям
— под прицелом кампаний по дезинформации
могут оказаться любые отрасли.
Современные технологии классификации
текстов, основанные на машинном обучении,
позволяют ускорить и частично автоматизировать
процесс отсева фейков.
22 Тестирование безопасности
Кристоф Эберт, Юсеф Рекик,
Рауль Караде
Интернет вещей соединяет устройства друг
с другом и с облачными сервисами, но любые
новые соединения увеличивают вероятность
кибератак. Повысить надежность критически
важных систем в рамках четко заданных процессов
позволяет тестирование безопасности
с помощью оптимально подобранных технологий
промышленного класса.
16 Безопасность 5G
Нир Кшетри, Джеффри Воас
ПРОГРАММНАЯ ИНЖЕНЕРИЯ
Крупные организации с устоявшимися процессами
всегда сопротивляются переменам,
в том числе и переходу на разработку программного
обеспечения по методологии Agile.
СТАНДАРТЫ
30 RISC-V: стандарт, изменивший мир
микропроцессоров
27 Agile для корпораций
Картхик Моханарангам
Владимир Фролов, Владимир Галактионов,
Вадим Санжаров
За полвека индустрия микропроцессоров прошла
огромный путь. Современные кристаллы
почти не похожи на центральные процессоры
недавнего прошлого, но главное — ключевыми
характеристиками новых систем стали стоимость,
открытость и целесообразность разработки.
В этой связи у архитектуры RISC-V
оказалось множество преимуществ, открывающих
новые возможности и российским
разработчикам.
СУБД
35 Базы данных: мультимодельность,
ин конвергентность и искусственный
теллект
Марк Ривкин
Несмотря на рост популярности открытых решений,
коммерческие реляционные СУБД попрежнему
востребованы и продолжают развиваться.
Новые возможности версий СУБД
Oracle 19с и 20c иллюстрируют вероятные
направления развития современных средств
работы с базами данных.
МНЕНИЕ
39 Как помочь роботу?
Татьяна Зобнина
Предоставление качественного персонализированного
сервиса — важное условие успешного
развития любого бизнеса. Аналитические
технологии и «умные» чат-боты позволяют
сегодня улучшить обслуживание клиентов
контакт-центров, однако для этого требуется
организовать совместную работу цифровых
агентов и человека.
АКАДЕМИЯ ДАННЫХ
41 Alfa Data School: как сформировать
собственный кадровый резерв
Наталья Дубова
Дефицит специалистов в области работы с данными
— проблема международного масштаба,
и компании пытаются решить кадровый вопрос
самостоятельно, обычно собственными
силами доучивая выпускников вузов. Однако
в этом случае, из-за необходимости приобретения
специалистом сиюминутных навыков,
теряется академичность: мало комплексных
образовательных проектов.
АКАДЕМИЯ ДАННЫХ
44 DAMA-DMBOK2: трудности перевода
Николай Скворцов
В 2019 году на русском языке вышел первый
перевод книги DMBOK2 ассоциации DAMA.
БИБЛИОТЕКА
46 Можно ли доверять сложным
киберфизическим системам?
Александр Тыренко
Темы статей, опубликованных в выпусках журнала
Computer за март, апрель и май (IEEE Computer
Society, Vol. 53, No. 3–5 2020), — распределенный
анализ данных, обеспечение безопасной,
надежной и доверительной работы интеллектуальных
киберфизических систем.
Стр.4