ЛесПромИнформ №7 2021

Стр.3

«лесПромИнформ» № 7 (161) 2021 специализированный информационно-аналитический журнал ISSN 1996-0883 СО ТРУ ДНИКИ РЕДА КЦИИ СОДЕРжАНИЕ CONTENTS 6 НОВОСТИ NEWS В ЦЕНТРE ВНИМаНИЯ IN FOCUS 16 20 светлана ЯРОВАЯ генеральный директор director@LesPromInform.ru SVeTLANA YAROVAYA General Director Максим ПИРус главный редактор che@LesPromInform.ru MAxIM PIRUS Editor-in-Chief Александра тОДуА управляющий директор fi@LesPromInform.ru ALexANdRA TOdUA Managing Director Юлия ВАлАЙне Ведущий менеджер по рекламе и спецпроектам raspr@LesPromInform.ru jULIA VALAINe Marketing and special projects manager 24 сенатор татьяна гигель о законодательном обеспечении развития лПК России Tatiana Gigel, the Senator, about the Legal Support and Objectives of Russia’s Forest Industry Почти 10 тысяч россиян ищут работу в лесной промышленности Almost 10 thousand Russian Citizens Are Looking for a Job in Forest Industry РаЗВИТИЕ DEVELOPMENT «Красфан»: гранды сибирской фанеры “Krasfan”: Grandees of Siberian Plywood 56 60 64 66 Кирилл БАРАнОВ Менеджер по спецпроектам KIRILL BARANOV Special projects manager Артем КуЗелеВ редактор ленты новостей Ирина КРИгОуЗОВА администратор сайта Марина ЗАХАРОВА литературный редактор елена ЗлОКАЗОВА корректор Александр ВлАсОВ менеджер отдела распространения Эдуард стРАХОВ менеджер отдела распространения Андрей ЧИЧеРИн водитель Анастасия ПАВлОВА Дизайнер ANASTASIA PAVLOVA Designer ефим ПРАВДИн Выпускающий редактор redaktor@LesPromInform.ru efIM PRAVdIN Publishing Editor ЭКСПЕРТНЫЙ СОВЕТ В. И. ОнегИн – почетный президент Санкт-Петербургского Государственного лесотехнического университета н. Б. ПИнягИна – GR-директор ОАО «Архангельский ЦБК» а. г. Черных – президент Ассоциации деревянного домостроения России В. н. ПетрОВ – доктор экономических наук, профессор СПбГЛТУ а. н. ЧуБИнскИй – доктор технических наук, профессор СПбГЛТУ Александр устенКО Дизайнер ALexANdR USTeNKO Designer К ОНТ А КТЫ адрес редакцИИ: Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 270Б, оф. 10 Тел./факс: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru для кОрресПОнденцИИ: 196084, Санкт-Петербург, а/я 49 EDITORIAL OFFICE: 196084, Russian Federation, St. Petersburg, Ligovsky pr. 270B, of. 10 Phone/fax: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru www.LesPromInform.ru П О ДПИСК А «Пресса России»: 29486, а также через альтернативные и региональные подписные агентства и на сайте www.LesPromInform.ru ИНФОРМА ЦИОННЫЕ ПАР ТНЕРЫ « ЛЕСПРОМИНФОРМ » ЛЕСОЗаГОТОВКа TIMBER-LOGGING 52 Худой уход за молодняками = высокие цены на пиломатериалы? Poor Young Growth Tending = High Sawnwood Prices? РЕГИОН НОМЕРа: Красноярский край REGION IN FOCUS: Krasnoyarsk Territory 32 36 38 42 44 45 труднодоступные богатства Riches Difficult to Access нужна не только техника Not Only MachInes Are Necessary лесное хозяйство – дело общее Forest Management Is Joint Activity Развитие лесной промышленности невозможно без инфраструктуры Forest Industry Is Impossible to Develop without Infrastructure Segezha Group приобретает лесопромышленные активы в сибири за полмиллиарда долларов Segezha Group Acquires Forest Industry Assets in Siberia for Half a Billion Dollars Предприятия лПК Красноярского края Forest Industry Enterprises of Krasnoyarsk Territory 76 80 82 68 72 ЛЕСОПИЛЕНИЕ WOOD-SAWING на два года раньше плана: крупный лесопильный завод открылся в удмуртии Two Years Ahead of Plan: a Large Wood Sawing Plant Has Opened in Udmurtia «Магистраль-транзит»: в ногу со временем Magistral -Transit: in Tune with the Times аСПИРаЦИЯ ASPIRATION ООО «Хекер Политехник и Престо Прессен» 15 лет Höcker Polytechnik & Presto Pressen, LLC Is 15 Years Old СУШКа ДРЕВЕСИНЫ TIMBER DRyING Качество сушки пиломатериалов – гарантия Valutec Sawn Timber Drying Quality Guaranteed by Valutec ДЕРЕВООБРаБОТКа WOODWORKING Межкомнатные двери. Часть 2. Классификация и конструкции Interior Doors. Part II. Classification. Frames Hartmann / «ловел». Все для деревообработки из одних рук Hartmann / Lovel: Everything for Woodworking from a Single Place ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ 86 87 90 102 98 84 ЦБП PULP&PAPER Председатель правления РАО «Бумпром» предложил меры по восстановлению и развитию производства растворимой целлюлозы в РФ The Chair of RAO Bumprom Suggested Measures Aimed to Restore and Develop Dissolving Pulp Production in the Russian Federation БИОЭНЕРГЕТИКа BIOENERGy Биотопливные котлы АО «ЗКО» – новая технология сжигания отходов Biofuel Boilers from ECO, JSC: New Technology for Waste Incineration Биоэнергетические технологии в России. Что предлагают в сколково»? Bioenergy Technologies in Russia. What Is Offered in Skolkovo? Предприятию Polytechnik – 55 лет! Polytechnic Celebrates Its 55th Anniversary ЭКОЛаЙФ ECOLIFE лесоклиматические проекты в России Forest and Climate Projects in Russia СОБЫТИЯ EVENTS LIGNA-2021: цифровой дебют LIGNA-2021: Digital Debut 105 WOODEN HOUSE BUILDING Деревянное домостроение сегодня и завтра Wooden House Building Today and Tomorrow МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО FURNITURE PRODUCTION Объемы производства мебели в России Furniture Production Volumes in Russia Got Closer to Pre-COVID Period Figures Конкурс «Золотая кабриоль» Golden Cabriole 83 Российские власти рассмотрят инициативу о стандартном жилье с мебелью Russian Authorities Will Consider an Initiative about Standard Furnished Residential Space 106 120 131 лидеры отрасли встретятся на Woodex 2021 Leaders of Wood-Processing Industry Will Meet at Woodex 2021 Выставка «Эксподрев» в Красноярске Expodrev Exhibition in Krasnoyarsk ПМлФ-2021: фиксируем рост! Saint Petersburg International Forestry Forum -2021: Growth Noticed XXIII ПМлФ: Все что вы хотели знать о лесозаготовке All You Wanted to Know about Timber-Logging 137 140 №7 (161) LesPromInform.ru ОТРаСЛЕВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ INDUSTRy EVENTS РЕКЛаМа В ЖУРНаЛЕ ADVERTISEMENT IN THE ISSUE 3

Стр.3