ЛесПромИнформ №2 2019

Стр.3

Стр.4

«Леспроминформ» № 2 (140) 2019 Специализированный информационно-аналитический журнал ISSN 1996-0883 С О ТРУ ДНИКИ РЕДАКЦИИ УПРАВЛЕНИЕ MANAGEMENT РЕДАКЦИЯ EDITORIAL STAFF РЕКЛАмА И PR ADVERTISING AND PR ЗА КАДРОм BEHIND THE SCENES Анастасия ПАВЛОВА дизайнер Андрей ГРЯЗНОВ редактор ленты новостей марина ЗАХАРОВА корректор Елена ЗЛОКАЗОВА корректор Светлана ЯРОВАЯ Генеральный директор director@LesPromInform.ru SvEtlana YaRovaYa General Director максим ПИРУС Главный редактор che@LesPromInform.ru MaxiM PiRUS Editor-in-Chief Юлия ВАЛАЙНЕ Ведущий менеджер по рекламе и спецпроектам raspr@LesPromInform.ru jUlia valainE Marketing and special projects manager Александр ВЛАСОВ менеджер отдела распространения Эдуард СтРАХОВ менеджер отдела распространения Андрей ЧИЧЕРИН водитель Ирина КРИГОУЗОВА администратор сайта 30 П О ДП ИСК А Александр тАмБИ Директор по развитию develop@LesPromInform.ru alExandER taMBi Developing Director Ефим ПРАВДИН Выпускающий редактор redaktor@LesPromInform.ru EfiM PRavdin Publishing Editor Елена ШУмЕЙКО менеджер по рекламе pr@LesPromInform.ru ElEna ShUMEYKo Marketing manager «Пресса России»: 29486, а также через альтернативные и региональные подписные агентства и на сайте www.LesPromInform.ru К ОНТ АКТЫ адрес редакцИИ: Санкт-Петербург, Лиговский пр., д. 270Б, оф. 10 Тел./факс: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru для кОрресПОнденцИИ: 196084, Санкт-Петербург, а/я 49 Дмитрий БЕЛОВ Руководитель IT-направления IT@LesPromInform.ru dMitRi BElov IT Director Александр УСтЕНКО Дизайнер alExandR UStEnKo Designer ЭК СПЕРТНЫЙ С ОВЕТ В. И. ОнегИн – почетный президент Санкт-Петербургского Государственного лесотехнического университета н. Б. ПИнягИна – GR-директор ОАО «Архангельский ЦБК» а. г. Черных – президент Ассоциации деревянного домостроения России Ю. И. БеленькИй – ректор СПбГЛТУ им. С. М. Кирова В. н. ПетрОВ – доктор экономических наук, профессор СПбГЛТУ а. н. ЧуБИнскИй – доктор технических наук, профессор СПбГЛТУ И. В. грИгОрьеВ – доктор технических наук, профессор ЯГСХА Александра тОДУА менеджер по работе с клиентами fi@LesPromInform.ru alExandRa todUa Client service manager EDITORIAL OFFICE: 196084, Russian Federation, St. Petersburg, Ligovsky pr. 270B, of. 10 Phone/fax: +7 (812) 640-98-68 E-mail: lesprom@lesprominform.ru www.LesPromInform.ru 44 48 50 38 18 25 26 В ЦЕНТРE ВНИМАНИЯ IN FOCUS Экспорт необработанной древесины как угроза российскому лесу Export of Unprocessed Timber As a Threat to Russian Forest ЛесЕГАИС: От цветочков к ягодкам… Unified State Automated Information System for Timber Accounting Лесное образование: современные проблемы и возможные пути их решения Forest Education: Modern Problems and Possible Solutions РАЗВИТИЕ DEVELOPMENT «АКБ-11» – Ладожский завод клееных деревянных конструкций Ladozshky Glulam Plant ПЕРСОНА PERSON Вячеслав Канатов: «Для эффективного лесопиления нужна лесозаготовка, ориентированная на потребителя» Vyacheslav Kanatov: “Timber-Sawing Efficiency Requires Customer-Oriented Timber-Logging” РЕГИОН НОМЕРА: Рязанская область REGION IN FOCUS: The Ryazan Region Проблема воспроизводства лесов все острее Reforestation Problem Is Getting More and More Serious К пожароопасному сезону готовы Ready for the Fire Season Охрана и воспроизводство лесов в Рязанской области Forest Protection in the Ryazan Region 86 Содержание CONTENTS 6 НОВОСТИ NEWS 52 53 56 62 68 72 80 82 84 В приоритете As a Priority Предприятия ЛПК Рязанской области Forest Industry Enterprises of the Ryazan Region ОТРАСЛЬ INDUSTRY Планирование на предприятиях ЛПК. Часть 5. Планирование себестоимости лесопродукции Planning at Forest Industry Enterprises. Part 5. Planning Primary Cost of the Products ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО FOREST MANAGEMENT Некоторые причины кризиса лесного сектора и пути выхода из него Some Reasons if Forest Sector Crisis and the Ways Out Причина сокращения объемов незаконных рубок – в разрушении остатков лесной охраны? Is Illegal Felling Decrease Caused by Destruction of Remaining Forest Guard System Инфраструктура лесовосстановления Reforestation Infrastructure ЛЕСОЗАГОТОВКА TIMBER-LOGGING «Красный Октябрь»: история длиной в сотню лет “Krasnyi Oktyabr”: 100-Year History Биржевая торговля лесоматериалами: быть или не быть? Timber Market Trading: to Be Or Not to Be? Tigercat расширит линейку колесной техники для лесозаготовки Tigercat Will Expand the Line of Wheel Harvesters ТРАНСПОРТ И ЛОГИСТИКА TRANSPORT AND LOGISTICS Перевозка лесоматериалов по железной дороге Railway Transportation of Timber

Стр.3

Содержание CONTENTS ЛЕСОПИЛЕНИЕ WOOD-SAWING 90 94 102 106 110 113 118 120 126 132 136 4 Повышение эффективности работы лесопильных рам Wood-sawing Performance Improvement ДЕРЕВООБРАБОТКА WOODWORKING Biele Group: «мечтайте о большем!» Biele Group: “Dream More!” методы стеллитирования лесопильных дереворежущих инструментов Stellite Facing Methods for Wood-Cutting Tools ПРОИЗВОДСТВО ПЛИТ BOARD PRODUCTION Будущее цементно-стружечных плит The Future of Cement Bonded Particleboards Industry Использование отходов лесопиления как сырья для изготовления древесно-цементных материалов Using of Sawn Timber Wastes for Sawdust Cement Production Важные аспекты формирования клеевых соединений фанеры Important Aspects of Making Plywood Glue Joints ДЕРЕВЯННОЕ ДОМОСТРОЕНИЕ WOODEN HOUSE BUILDING Наступает век клееной древесины Glulam Age Is Coming Оценка новых материалов для домостроения Assessment of New Housing Materials МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО FURNITURE PRODUCTION Революция в нестинге, роботы, коботы и другое современное оборудование Revolution in Nesting, Robots, Cobots and Other Modern Equipment Ex Tempore: искусство создавать лучшее Ex Tempore Company: Art to Create the Best Обеспечить высокое качество просто Biesse. High Quality – It’s Easy №2 (140) LesPromInform.ru 158 ЛЕСНАЯ НАУКА FOREST SCIENCE 150 154 Лесная экономика: наука и практика. Forest Economics: Science and Practice. ЗА РУБЕЖОМ ABROAD Система отслеживания легальности происхождения древесины в Китае System of Tracking Legal Origin of Timber in China СОБЫТИЯ EVENTS XII Конгресс по деревянному строительству: звезды и проекты XII International Congress on Wooden House Building: Stars and Projects 140 144 138 ЦБП PULP & PAPER ЦБП Европы: ключевые показатели работы в 2018 году European Pulp & Paper Industry in 2018: Key Indicators БИОЭНЕРГЕТИКА BIOENERGY Конференция по рынку биомассы и энергетике Европы в Копенгагене 4th Biomass Trade & Power Europa Conference in Copenhagen КАДРЫ HUMAN RESOURCES Корпорация «Русь» – инвестиции в будущее Investments into Future 164 168 ОТРАСЛЕВЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ INDUSTRY EVENTS РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ ADVERTISEMENT IN THE ISSUE

Стр.4