ИНОСТРАННЫЕЯЗЫКИвШКОЛЕ
8’2020
Научно-методический журнал
Выходит 12 раз в год
Основан в 1934 году
Учредитель
Глав ный ре дак тор
ЗАО «РЕЛОД»
Н.П. Ка ме нец кая
Зам. главного редактора
И.П. Твердохлебова
Ре дак ци он ная кол ле гия:
О.В. Афа на сь е ва, Д.К. Бартош,
Н.В. Барышников, С.А. Бурзина,
Н.Д. Галь ско ва, С.М. Кащук,
А.А. Колесников, О.М. Корчажкина,
Н.Ф. Коряковцева, В.П. Кузовлев,
Л.Т. Нечаева, З.Н. Никитенко,
ТЕОРИЯ
Языкознание
2 Баранова К.М., Афанасьева О.В. К вопросу о
корректности и корректном выборе единиц номинации в речи
ПРАКТИКА
Из опыта школы
9 Руденко Е.С. Роль веб-сайтов в обучении пониманию
иноязычной речи
Материалы к учебным темам
14 Лебедева М.В. Конституции в России. Общероссийское
голосование по поправкам к Конституции России 2020
Внеклассная работа
19 Суйская В.С., Лукьянова В.И. Технология веб-квест
в организации внеклассной работы по немецкому языку
ВОПРОСЫ ПОДГОТОВКИ УЧИТЕЛЯ
Из опыта повышения квалификации
В.В. Николаева, О.А. Радченко,
Е.Г В.В. Са фо но ва, П.В. Сысоев,
РедакторыС.И. Капишина, Т.А. Лискина
Дизайнер
Под пи са но в пе чать 07.08.20
Фор мат 70 х 100 1/16.
УБу ма га офс. №1. Цифровая пе чать.
Тсл.-печ. л. 7,8.
и раж экз. 1000. За каз
Ад рес ре дак ции:
107045, Моск ва,
Пушкарев пер., д. 17.
Ре дак ция жур на ла
25 Фрейдина Е.Л. Фонетические средства в «борьбе за контакт»
в педагогическом общении на английском языке
. Тарева, И.П. Твердохлебова,
С.Н. Уласевич
Е.П. Хазова
30 Павлова Л.В., Исмагилова О.С. Развитие когнитивных
стратегий обучающихся в процессе овладения иностранным
языком
Из опыта работы вуза
36 Твердохлебова И.П. Произносительная культура речи
учителя английского языка в аспекте педагогической традиции и
современных требований вузовской подготовки
42 Арутюнян А.М. Аранеопиктограмма как средство обучения
иноязычным терминам медицины и фармации
В записную книжку учителя
«Ино ст ранные язы ки в шко ле».
Тел.: (495)787-17-74 доб. 123
E-mail:Сайт: www.flsmozaika.ru
tatyana.liskina@relod.ru
iyash@relod.ru
Отпечатано в соответствии
с предоставленными материалами
в АО «Первая Образцовая типография»
Филиал «Чеховский Печатный Двор»
142300, Московская область, г. Чехов,
ул. Полиграфистов, д. 1
Сайт: www.chpd.ru.
E-mail: sales@chpd.ru
тел. 8(499) 270-73-59
Редакция не несет ответственности
за содержание публикуемых рекламных
© объявлений.
«Ино ст ран ные язы ки в шко ле», 2020
В оформлении обложки использованы
фото с сайта http://www.photoline.ru
49 Курдюмов В.А., Малых О.А. Профессиональный портрет
учителя китайского языка
54 Михайлова С.В. Учитель XXI века: выразить себя через цифру.
Размышления до и после проведения мастер-класса
61 Принципалова О.В., Принципалова А.К. Структурносемантические
особенности молодежного сленга (на примере
немецкого языка)
ИНФОРМИРУЕМ ЧИТАТЕЛЯ
65 Викулова Л.Г., Тарева Е.Г. Культура речи учителя
иностранного языка как основа педагогического мастерства:
аналитический обзор материалов II Всероссийской
конференции «Педагогический дискурс: качество речи учителя»
(Москва, 27–29 мая 2020 года)
70 От редакции С уважением к главному редактору
Стр.3