СОДЕРЖАНИЕ
ПЛАСТИКС №11 (206) 2020
10
НОВОСТИ
СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ
Туманное будущее рынка полимеров в России
Жидкие красители и добавки для рециклинга
ТЕМА НОМЕРА
ДПК, биопластики, вторичка
Качественные изделия из вторички
Организация производства ДПК-продукции
Замкнутый цикл при производстве пленок
Технологические новинки: получение вторички
Стаканчики для йогурта
из восстановленного ПС
ПЭТ с добавлением вторичного сырья
26
Чтобы выйти на рынок продукции
из ДПК, переработчику стоит
тщательно продумать
организацию производства
22
26
29
30
34
35
10
16
Суперконцентрат как альтернатива покрытиям 19
Графеновые нанотрубки в пластиках
20
Эксперт журнала «Пластикс»
рассуждает, грозит ли России
кризис перепроизводства
полимеров
Применение специальных добавок —
рециклизаторов — позволяет улучшить
свойства вторичной гранулы
и изделий из нее
5
СПЕЦТЕМА
Ноу-хау для медицинского сектора
Нетканка: мягкая и объемная
ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ
Литье оптики на электрическом ТПА
Сопло для отливки мелких деталей
Новый ТПА KraussMaffei: еще мощнее
ENGEL расширяет линейки ТПА
Новая периферия от Wittmann
СООБЩЕСТВО
«РОСМОЛД» и «РОСПЛАСТ»
прошли в онлайн-формате
53
IPTF-2020: интересная программа и живое общение 54
Специализированные
электрические ТПА избавят
переработчика от многих проблем,
типичных для сферы производства линз
40
2
36
Антимикробные продукты для обработки полимеров 37
Термоэластопласт для компонентов ИВЛ
38
40
43
44
46
50
22
www .plastics.ru
Стр.4
ПЛАСТИКС №11 (206) 2020
СОДЕРЖАНИЕ
www.plastics.ru
мобильная
версия
12/2020
ТЕМА
СЛЕДУЮЩЕГО
НОМЕРА
Этикетирование
и декорирование в форме
СПЕЦТЕМА
Пленки: новая
функциональность
www.plastics.ru
OF NEXT ISSUE
IML & IMD
THE TOPIC
SPECIAL TOPIC
Films: New Features
Роботы WITTMANN:номер 1 на рынке
CONTENT S
NEWS ........................................... 5
RAW MATERIALS
Hazy Future of the Polymer Market in Russia .......... 10
Liquid Colorants and Additives for Recycling .......... 16
Masterbatch as an Alternative to Coatings ........... 19
Graphene Nanotubes in Plastics .................... 20
TOPIC OF THE ISSUE
WPC, Bioplastics, Recyclates
Quality Products from Recyclates ................... 22
Process Engineering for WPC Products .............. 26
Closed Loop in Film Production ..................... 29
Process Innovations:
Producing Recyclates ............................. 30
Yogurt Cups from Recycled PS ...................... 34
PET with Added Recycled Materials ................. 35
www .plastics.ru
SPECIAL TOPIC
Expertise for Medical Applications
Non-woven: Soft and Bulky ........................ 36
Antimicrobial Products for Treatment of Polymers ...... 37
TPE Compound for Respiratory Device Components . . . 38
EQUIPMENT & TOOLS
Injection Molding of Optic Items on
an All-Electric Machine ............................ 40
Nozzle for Injection Molding of Small Parts ........... 43
Even More Power: New IMM from KraussMaffei ....... 44
ENGEL Expands Its IMM Range ..................... 46
New Peripherals from Wittmann .................... 50
COMMUNITY
ROSMOULD and ROSPLAST Were Held Online ....... 53
IPTF-2020: Interesting Program and Networking ....... 54
3
На правах рекламы
Стр.5
Номер
ОТ РЕДАКТОРА
11 (206) 2020
ПЛАСТИКС №11 (206) 2020
ИЗДАТЕЛЬ/Publisher
ООО «Информационный центр»
Information Center Ltd
Директор
Director
Главный редактор
Editor-in-Chief
Заместитель
главного редактора
Deputy Editor-in-Chief
Переводчики
Translators
Отдел новостей
News Department
Отдел рекламы
Advertising Department
Дизайн и верстка
Design Department
Отдел информации
и подписки
Юлия Ищенко/Iuliia Ishchenko
direktor@plastics.ru
РЕДАКЦИЯ/Editorial Department
Анна Виленс/Anna Vilens
gr@plastiсs.ru
Наталья Коровина/Natalya Korovina
correct@plastiсs.ru
Алексей Федоров/Alexey Fedorov
Константин Фатичев/Konstantin Fatichev
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
Антон Литвинов/Anton Litvinov
news@plastics.ru
Татьяна Лазаренко/Tatiana Lazarenko
msk@plastiсs.ru
Мария Тарасова/Maria Tarasova
advertisement@plastics.ru
Татьяна Овчинникова/Tatyana Ovchinnikova
designer@plastics.ru
Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev
verstka@plastics.ru
Subscription Department
Онлайнверсия журнала
Plastiks Online
www.plastiсs.ru
САМАРА
Дирекция
Редакция
Реклама
МОСКВА
Представитель
SAMARA
Advertising
MOSCOW
Евгения Морозова/Eugenia Morozova
podpiska@plastics.ru
Антон Литвинов/Anton Litvinov
master.web@plastics.ru
АДРЕСА/Contacts
РФ, 443070, ул. Песчаная, 1, оф. 414
тел. +7 (846) 268 99 41
тел./факс +7 (846) 276 4033
тел. +7 (846) 276 4045
тел. +7 (916) 714 4974
General Manager
Editors
Representative
Peschanaya st., 1, of. 414, RF 443070
tel. +7 (846) 268 9941
tel./fax +7 (846) 276 4033
tel. +7 (846) 276 4045
tel. +7 (916) 714 4974
Журнал зарегистрирован в Федеральной
службе по надзору в сфере массовых
коммуникаций, связи и охраны
культурного наследия
Свиде тельство ПИ №ФС7740226
от 23.06.2010
Журнал отпечатан
в типографии
ООО «ПРИНТ-РУ», 443117, г. Самара,
ул. Партизанская, 246, к. 410
Тел. +7 (846) 2792177
Без корректуры, тираж: 4000 экз.
Подписной индекс по объединенному
каталогу «Пресса России» — 43786
Цена свободная
Ответственность за содержание
рекламных объявлений несет
рекламодатель
Товары и услуги имеют
сертификаты качества
Модульные объявления, тексты
под рубрикой «Бизнеспартнер»
или со знаком публикуются
на правах рекламы
Для первой страницы обложки
использованы фотоматериалы
компании Jwell
Анна Виленс
Выйти из тумана
2020-й неумолимо движется к завершению. Год выдался
мало сказать сложный. Пандемия коронавируса и коллапс
во многих сферах жизни стали теми настоящими, а
не надуманными (вроде идеи полного отказа от пластиков)
вызовами, с которыми столкнулись мир, экономика и промышленное
производство в частности.
К счастью, полимерному сектору есть что ответить на новые
запросы общества. В ноябрьском номере мы публикуем
новости и о разработках на базе пластмасс для медицины и
здравоохранения, и о различных компаундах из вторичного
сырья и биопластиков.
Обеспечение сырьевыми ресурсами стало основной темой
в том числе ключевого материала номера, в котором
эксперт журнала «Пластикс» рассуждает о том, что готовит
нам ближайшее будущее: ждать ли в России бума производства
крупнотоннажных пластмасс? А может, грядет кризис
перепроизводства? Наш аналитик пытается найти ориентиры
в тумане цифр, не слишком подкрепленных фактурой.
Думаю, все мы сегодня, как никогда, испытываем потребность
в определенности, ясности, наличии четких целей
и стратегий. Ведь чем больше информации, тем продуктивнее
мы действуем. Будьте информированными — читайте
«Пластикс»!
4
www .plastics.ru
Стр.6