КВАРТАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
УЧРЕДИТЕЛЬ ЖУРНАЛА ФГБУ НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ГЕМАТОЛОГИИ, МОСКВА
ЖУРНАЛ ОСНОВАН В ЯНВАРЕ 1956 ГОДА
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ЖУРНАЛА
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
ЧЛЕНЫ РЕДКОЛЛЕГИИ
д. м. н., профессор, академик РАН Савченко В. Г.
д. м. н. Галстян Г. М.
к. м. н. Троицкая В. В.
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
125167, Москва,
Новый Зыковский проезд, д. 4
ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ
Телефон: +7(495) 921-22-04
E-mail: ht@htjournal.ru
Редактор Первухова Н. В.
Выпускающий редактор Ананич С. В.
Корректор Алексеев В. А.
Верстка Косовская Ю. Г.
Дизайн Чулкова И. Г.
Формат 230x297мм
Тираж 1500 экз.
Журнал зарегистрирован
в Роскомнадзоре РФ.
от 16 апреля 2018 года
.
Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-72666
Отпечатано в ОАО «Можайский
полиграфический комбинат»
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Афанасьев Б. В.
Буланов А. Ю.
Гапонова Т. В.
Гудков А. В.
Звонков Е. Е.
Зозуля Н. И.
Клясова Г. А.
Ковригина А. М.
Крыжановский О. И.
Купряшов А. А.
Масчан А. А.
Менделеева Л. П.
Никитин Е. А.
Паровичникова Е. Н.
Семочкин С. В.
Судариков А. Б.
Трахтман П. Е.
Тумян Г. С.
Чернов В. М.
143200, г. Можайск, ул. Мира, 93
Объединенный каталог
«Пресса России»:
Индекс 41284
Подписка через интернет:
www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную
версию журнала: elibrary.ru
ISSN 0234-5730 (Print)
ISSN 2411-3042 (Online)
2018. Т. 63. № 1, 00-96.
Гематология и трансфузиология
Russian Journal of Hematology
and Transfusiology
© ФГБУ НМИЦ гематологии
МЗ РФ, Москва
Перепечатка материалов и
использование их в любой форме,
в том числе в электронных СМИ,
возможны только с письменного
разрешения редакции
Алейникова О. В.
Аль-ради Л. С.
Байков В. В.
Бигильдеев А. В.
Бидерман Б. В.
Бондаренко С. Н.
Васильев С. А.
Гаврилина О. А.
Гармаева Т. Ц.
Головкина Л. Л.
Грицаев С. В.,
Дагбашян С. С.
Двирнык В. Н.
Джулакян У. Л.
Дроков М. Ю.
Дубинкин И. В.
Ефимов Г. А.
Исхаков Э. Д.
Кохно А. В.
Кузьмина Л. А.
Кулагин А. Д.
Куликов С. М.
Луговская С. А.
Лукина Е. А.
Магомедова А. У.
Маккарти Ф.
Масчан М. А.
Михайлова Е. А.
Моисеева Т. Н.
Нидервизер Д.
Обухова Т. Н.
Фоа Р.
Салимов Э. Л.
Сметанина Н. С.
Туполева Т. А.
Туркина А. Г.
Фидарова З. Т.
Хамаганова Е. Г.
Хелльман Ф.
Хольцер Д.
Цаур Г. А.
Шипунова И. Н.
д. м. н., профессор. ФГБОУ ВО ПСПбГМУ им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург
д. м. н. ГКБ №52, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. б. н. Институт рака Розуэлла Парка, Буффало, США
д. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. Alta Bates Summit Medical Center, Сан-Франциско, США
д. м. н. ФГБУ НМИЦ ССХ им. А. Н. Бакулева, Москва
д. м. н., профессор, чл-кор. РАН ФГБУ НМИЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ГКБ им. С. П. Боткина, Москва
д. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. РНИМУ им. Н. И. Пирогова МЗ РФ
д. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБУ НМИЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ онкологии им. Н. Н. Блохина МЗ РФ, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва
д. м. н., профессор, чл-кор. НАН Беларуси. РНПЦ онкологии, гематологии и иммунологии, Минск, Беларусь
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБОУ ВО ПСПбГМУ им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург
к. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБОУ ВО ПСПбГМУ им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБУ РосНИИГТ ФМБА России, Санкт-Петербург
д. м. н., профессор. Гематологический центр им. Р. О. Еоляна, Ереван, Армения
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. НИИ гематологии и переливания крови, Ташкент, Узбекистан
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБОУ ВО ПСПбГМУ им. И. П. Павлова, Санкт-Петербург
к. ф.-м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. , профессор. РМАПО, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
профессор онкологии и внутренней медицины. Институт Рака Розвелл Парк Баффало, США
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
профессор. Университетский госпиталь, Лейпциг, Германия
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
Римский университет «La Sapienza», Рим, Италия
д. м. н. Первый МГМУ им. И. М. Сеченова, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ детской гематологии, онкологии и иммунологии им. Д. Рогачева, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. м. н., профессор. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
к. м. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
д. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
преподаватель клинической медицины. Больница Лоренс Мемориал, Нью-Лондон, США
профессор медицины и гематологии. Франкфуртский университет, Франкфурт-на-Майне, Германия
д. м. н. Областная клиническая больница №1, Екатеринбург
к. б. н. ФГБУ НМИЦ гематологии МЗ РФ, Москва
Стр.5
QUARTERLY SCIENTIFIC-PRACTICAL JOURNAL
THE FOUNDER OF THE JOURNAL FGBU NATIONAL MEDICAL
RESEARCH CENTER OF HEMATOLOGY, MOSCOW
THE JOURNAL IS BASED IN JANUARY 1956
EDITORIAL BOARD
EDITOR-IN-CHIEF
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF
EXECUTIVE SECRETARY
EDITORIAL BOARD
Doctor of Medical Sciences, professor, academician Savchenko V. G.
Doctor of Medical Sciences, Galstyan G. M.
Candidate of Medical Sciences Troitskaya V. V.
Afanasyev B. V.
Bulanov A. Yu.
Gaponova T. V.
Gudkov A. V.
Zvonkov E. E.
Zozulya N. I.
Klyasova G. A.
Kovrigina A. M.
Krizhanovsky O. I.
Kupryashov A. A.
Maschan A. A.
Mendeleeva L. P.
Nikitin E. A.
Parovichnikova E. N.
Semochkin S. V.
Sudarikov A. B.
Trachtman P. E.
Tumyan G. S.
Chernov V. M.
EDITORIAL COUNCIL
Aleinikova O. V.
Al-Radi L. S.
Baykov V. V.
Bigildeev A. V.
Biderman B. V.
Bondarenko S. N.
Vasilyev S. A.
Gavrilina O. A.
Garmaeva T. Ts.
Golovkina L. L.
Gritsaev S. V.
Dagbashyan S. S.
Dvirnyk V. N.
Julhakyan H. L.
Drokov M. Yu.
Dubinkin I. V.
Efi mov G. A.
Iskhakov E. D.
Kokhno A. V.
Kuzmina L. A.
Kulagin A. D.
Kulikov S. M.
Lugovskaya S. A.
Lukina E. A.
Magomedova A. U.
McCarthy
Maschan M. A.
Mikhaylova E. A.
Moiseeva T. N.
Niederwieser D.
Obuchova T. N.
Foa R.
Salimov E. L.
Smetanina N. S.
Tupoleva T. A.
Turkina A. G.
Fidarova Z. T.
Khamaganova E. G.
Hellman R.
Hoelzer D.
Tsaur G.
Shipunova I. N.
Dr. Sci. (Med.), professor. Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Saint Petersburg
Dr. Sci. (Med.) City municipal hospital 52, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Biol.) Roswell Park Cancer Institute, Buffalo, USA
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) Alta Bates Summit Medical Center, San Francisco, USA
Dr. Sci. (Med.) A. N. Bakulev National Medical Research Center of Cardiovascular Surgery, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor, corresponding member of the Russian Academy of Sciences. Dmitry Rogachev National Research
Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) S. P. Botkin City Hospital, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) Pirogov Russian National Research Medical University
Dr. Sci. (Biol.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) Dmitry Rogachev National Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. N. N. Blokhin National Medical Research Centre of Oncology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. Dmitry Rogachev National Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor, corresponding member of the National Academy of Sciences of Belarus Belarussian
Research Center for Pediatric Oncology, Hematology and Immunology. Republic of Belarus
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) Pavlov First Saint Petersburg State Medical University of St Petersburg, Saint Petersburg
Cand. Sci. (Biol.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Biol.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Saint Petersburg
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) Russian Research Institute of Hematology and Transfusiology of St Petersburg, Saint Petersburg
Dr. Sci. (Med.), professor Hematology Center after R.H. Yolyan, Yerevan, Armenia
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Biol.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Biol) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) Research institute of Hematology and Blood transfusion, Tashkent, Republic of Uzbekistan
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) Pavlov First Saint Petersburg State Medical University, Saint Petersburg
Cand. Sci. (Phys.-Math) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor Russian Medical Academy of Postgraduate Education
Dr. Sci. (Med.), professor National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Ph.Professor of Oncology and Internal Medicine. Roswell Park Comprehensive Cancer Center
Dr. Sci. (Med.), professor Dmitry Rogachev National Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Professor of Medicine. University Hospital, Leipzig, Germany
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Professor of Hematology. “Sapienza” University of Rome, Italy
Dr. Sci. (Med.) I. M. Sechenov First Moscow State Medical University, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. Dmitry Rogachev National Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Med.), professor. National Research Center for Hematology, Moscow
Cand. Sci. (Med.) National Research Center for Hematology, Moscow
Dr. Sci. (Biol.) National Research Center for Hematology, Moscow
MD, Ass. Prof. Lawrence and Memorial Hospital, New London, USA
Professor of Medicine and Hematology, MD, PhDUniversity of Frankfurt, Frankfurt, Germany
Dr. Sci. (Med.) Regional Children’s Hospital 1, Yekaterinburg
Cand. Sci. (Biol.)National Research Center for Hematology, Moscow
ADDRESS OF EDITORIAL
125167, Moscow,
Novyy Zykovskiy proezd, 4
National Research Center
for Hematology, Moscow
Phone: +7(495) 921-22-04
E-mail: ht@htjournal.ru
Editor Pervuhova N. V.
Production editor Ananich S. V.
Corrector Alexeev V. A.
Layout of Kosovskaya U. G.
Design by Chulkova I. G.
Format 230x297mm
Printed copies 1500
The log is registered in
Roskomnadzor of the
Russian Federation
Registrations certifi cate
PI No. FS77-72666
dated April 16, 2018
Printed in JSC
«Mozhaisk printing plant»
143200, Mozhaisk, ul. Mira, 93
United Catalog «Press of Russia»:
Index 41284
Subscription via the Internet:
www.pressa-rf.ru
Subscription to the electronic
version of the journal: elibrary.ru
ISSN 0234-5730 (Print)
ISSN 2411-3042 (Online)
Russian Journal of Hematology
and Transfusiology
2018. Vol. 63. No. 1, 00-96.
© National Research Center
for Hematology, Moscow
Reprinting of materials and
their use in any form, including
electronic media, is possible only
with the written permission from
the publisher
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
Оригинальные статьи
CONTENTS
Original articles
8-15
16-30
31-43
44-54
55-64
65-70
71-77
78-91
92-96
Быкова A. В., Tуркина A. Г., Гусарова Г. А., Абдуллаев А. О.,
Челышева Е. Ю., Tреглазова С. А., Судариков А. Б.
Взаимосвязь полиморфизма гена UGT1А1 с частотой возникновения
гипербилирубинемии у больных хроническим
миелолейкозом, получающих терапию нилотинибом
Басхаева Г. А., Паровичникова Е. Н., Бидерман Б. В.,
Гаврилина О. А., Давыдова Ю. О., Дроков М. Ю., Зарубина
К. И., Лукьянова И. А., Троицкая В. В., Соколов А. Н.,
Пискунова И. С., Степанова Е. А., Смирнова С. Ю., Судариков
А. Б., Гальцева И. В., Обухова Т. Н., Савченко В. Г.
Роль мутаций гена IKZF1 при В-клеточном остром лимфобластном
лейкозе у взрослых больных, получающих
лечение по протоколам российского многоцентрового
исследования
Нгуен Ха Тхань, Нгуен Ань Чи, Нгуен Тхи Тхао, Ле Суан Хай,
Ву Тхи Бить Хуонг, Дуонг Куок Тинь, Бать Куок Кхань
Результаты терапии иматинибом у больных хроническим
миелолейкозом в Национальном институте гематологии
и трансфузиологии Вьетнама
Головкина Л. Л., Минеева Н. В., Менделеева Л. П., Бессмельцев
С. С., Стремоухова А. Г., Грибанова Е. О., Соловьев М. В.
Модификация преаналитического этапа непрямой
пробы Кумбса у больных множественной миеломой при
лечении даратумумабом
Будник И. А., Морозова О. Л., Цымбал А. А.,
Шенкман Б., Эйнав Ю.
Анализ влияния транексамовой кислоты, фактора XIII
и концентрата фибриногена на формирование и
лизис кровяного сгустка при избыточном фибринолизе,
индуцированном тканевым и урокиназным активатором
плазминогена
Ольховский И. А., Филина Н. Г., Горбенко А. С.,
Столяр М. А., Колотвина Т. Б., Субботина Т. Н.
Частота обнаружения мутации гена JAK2 среди доноров
крови
Нерсесян М. В., Лубнин А. Ю., Сазыкина С. Ю., Капитанов
Д. Н., Мошкин А. В., Александрова И. А.
Проблема бактериальной контаминации реинфузата при
удалении юношеских ангиофибром основания черепа
Обзор литературы
Галстян Г. М.
Применение концентратов протромбинового комплекса
по утвержденным и неутвержденным показаниям: новые
перспективы старых препаратов
Клиническое наблюдение
Гительзон Д. Г., Файбушевич А. Г., Васильев А. Э., Гительзон
Е. А., Спирин М. В., Полеводова О. А., Мишин Г. В.,
Карпов Е. Е., Галстян Г. М.
Эндоваскулярная эмболизация псевдоопухолей у больных
гемофилией
ГЕМАТОЛОГИЯ И ТРАНСФУЗИОЛОГИЯ 63.1.2018
Bykova A. V., Turkina A. G., Gusarova G. A., Abdullaev A. O.,
Chelysheva E. Yu., Treglazova S.А., Sudarikov A. B.
UGT1A1 gene polymorphism and frequency of
hyperbilirubinemia in chronic myeloid leukemia patients
treated by nilotinib
Baskhaeva G. A., Parovichnikova E. N., Biderman B. V.,
Gavrilina O. A., Davidova Yu. O., Drokov M. Yu., Zarubina K. I.,
Lukyanova I. A., Troitskaya V. V., Sokolov A. N., Piskunova I. S.,
Stepanova E.A., Smirnova S. A., Sudarikov A. B.,
Galtseva I. V., Obukhova T. N., Savchenko V. G.
The role of IKZF1 deletions in adult Ph-negative and
Ph-positive B-cell acute lymphoblastic leukemia patients
treated in Russian Acute Lymphoblastic Leukemia study
Nguyen Ha Thanh, Nguyen Anh Tri, Nguyen Thi Thao, Le Xuan
Hai, Vu Thi Bich Huong, Duong Quoc Chinh, Bach Quoc Khanh
Result of the treatment of chronic myeloid leukemia with
imatinib from the Vietnam National Institute of Hematology
and Blood Transfusion
Golovkina L. L., Mineeva N. V., Mendeleeva L. P., Bessmelzev S. S.,
Stremoukhova A. G., Gribanova E. O., Solovyev M.V.
A modifi cation of the pre-analytical phase of the indirect
Coombs test for multiple myeloma patients treated with
daratumumab
Budnik I. A., Morozova O. L., Tsymbal A. A., Shenkman B.,
Einav Yu.
Effects of tranexamic acid, factor XIII, and fi brinogen on
clot formation and lysis in the model of hyperfi brinolysis
induced by tissue- vs urokinase-type plasminogen activator
Olkhovskiy I. A., Filina N. G., Gorbenko A. S.,
Stolyar M. A., Kolotvina T. B., Subbotina T. N.
Prevalence of mutations in JAK2 among blood donors
Nersesyan M. V., Lubnin A. Yu., Sazykina S.Yu., Kapitanov D. N.,
Moshkin A. V., Aleksandrova I. A.
The problem of bacterial contamination of reinfused blood
spilled during surgery for juvenile nasal angiofi broma
Review article
Galstyan G. M.
Label and off-label applications of prothrombin complex
concentrates. New perspectives of old drugs
Case reports
Gitelson D. G., Faibushevich A. G., Vasiliev A. E., Gitelson E. A.,
Spirin M. V., Polevodova O. A., Mishin G. V., Karpov E. E.,
Galstyan G. M.
Endovascular embolization of pseudotumors in hemophilia
patients
RUSSIAN JOURNAL OF HEMATOLOGY AND TRANSFUSIOLOGY 63.1.2018
Стр.7
От редактора
Дорогие читатели,
первый научный медицинский журнал «Le journal des Sçavans» появился во Франции в 1665 г, а первое
медицинское периодическое издание «Nouvelles decouvertes sur toutes les parties de la médecine» выпущено
в 1679 г. парижским хирургом Н. Бленьи. Россия отстала от Европы на целое столетие, и первое
медицинское периодическое издание – «Санкт-Петербургские врачебные ведомости» стало выходить
с 2 ноября 1792 г., журнал имел 173 подписчика. Одним из первых специализированных журналов,
освещающих вопросы гематологии и трансфузиологии в России, стал журнал «Проблемы гематологии
и переливания крови», который появился на свет в 1956 г., в 1982 г. он был переименован в журнал
«Гематология и трансфузиология», т. е. на сегодняшний день журналу уже более 60 лет. На протяжении
десятилетий в нем сотрудничали ведущие гематологи и трансфузиологи страны, имена которых стали
легендой отечественной медицины (И. А. Кассирский, Ю. И. Лорие, А. И. Воробьев, Л. И. Идельсон,
З. С. Баркаган и др.).
В то же время на сегодняшний день сложилась парадоксальная ситуация, когда число подписчиков
журнала стало даже меньше, чем в первом российском журнале. И это при том, что на IV Конгрессе
гематологов, который проходил в Москве в этом году, приняло участие более 2 000 человек. А сколько
еще не приехало! Более того, гематология и трансфузиология объединяет не только врачей, занимающихся
лечением пациентов с заболеваниями системы крови и переливанием компонентов крови, но
и специалистов самых разных специальностей, в том числе биологов, хирургов, кардиологов, неврологов,
специалистов лабораторного дела и т. д. Как кровь связывает между собой различные органы,
так и наша специальность объединяет врачей самых различных специальностей: изменения ростков
гемопоэза, потребление компонентов крови, нарушения гемостаза, применение препаратов, влияющих
на гемостаз, – нет ни одной специальности медицины, которую бы не затрагивали эти проблемы, и все
эти темы находят отражение на страницах нашего журнала.
Перед вами очередной номер журнала «Гематология и трансфузиология». Очередной, но не тот
же. Журнал, как вы можете заметить, претерпел значительные изменения. Вы видите, что сменилась
не только обложка, сменились учредители, издательство, состав редколлегии, изменения коснулись
и содержания журнала. Мы постараемся сделать его более интересным, открытым и доступным для
читателя. Журнал будет иметь электронную версию, все статьи проходят «слепое» рецензирование
ведущими российскими и зарубежными специалистами. В нем будут публиковаться не только оригинальные
статьи, обзоры, клинические наблюдения, сообщения с конгрессов и съездов, но и последние
методические рекомендации, протоколы. Это журнал не Центра гематологии, это журнал – гематологов
страны. Наша цель сделать его не настольной книгой, книга — это слишком долго, на ее издание
требуется время, а наша специальность развивается значительно быстрее, поэтому наша цель – сделать
его настольным журналом не только гематологов, трансфузиологов, но и врачей самых разных специальностей,
которым небезразличны проблемы гематологии и трансфузиологии.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ЖУРНАЛА «ГЕМАТОЛОГИЯ И ТРАНСФУЗИОЛОГИЯ»,
директор ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр гематологии» МЗ РФ,
академик РАН, профессор, доктор медицинских наук
В. Г. Савченко
Стр.8