16.12.2016
Правовое
пространство в
современном
мире
Сборник статей студенческой
международной конференции
Бурятского государственного
университета
Улан-Удэ
2016
Стр.1
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
БУРЯТСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО
В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
МАТЕРИАЛЫ
МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО – ПРАКТИЧЕСКОЙ
СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
Улан-Удэ, 16 декабря 2016 г.
Улан-Удэ
2016
Стр.2
УДК 341.01
ББК 67.412
П 685
Ответственный редактор
Е.В.Шарыпова, кандидат социологических наук, доцент
Редакционная коллегия
М.Г. Аюшеева, кандидат филологических наук, доцент; Э.В. Бурцева, кандидат педагогических
наук, доцент; О.А. Чепак, кандидат социологических наук, доцент; М.Г. Аюшеева, кандидат
филологических наук, доцент; А.Ц. Эрдынеев, кандидат психологических наук, доцент;
Д.Г.Матвеева, кандидат педагогических наук, доцент; С.В. Будажапова, кандидат
филологических наук, Н.С. Цыденова, старший преподаватель; Ж.Д. Малахирова, старший
преподаватель; С. Цыренова, старший преподаватель; С.К. Данчинова, преподаватель;
Т.Б. Савинова, преподаватель; М.В. Черниговский, ассистент.
П 685
Правовое пространство в современном мире (на английском, китайском, монгольском,
русском языках): материалы международной научно-практической студенческой конференции
(Улан-Удэ, 16 декабря 2016 г.) / отв. ред. Е. В. Шарыпова. – Улан-Удэ: Издательство Бурятского
госуниверситета, 2016. – 167 с.
В данном сборнике опубликованы статьи студентов юридических факультетов и вузов
Улан-Удэ, Иркутска, Екатеринбурга, а также студентов Монгольского государственного
университета образования. Монгольского государственного университета, Университета
правоохранительной службы Монголии (г. Улан-Батор. Монголия), посвященные
исследованию актуальных проблем юриспруденции. Сборник адресован студентам
юридических факультетов и широкому кругу читателей.
Legal Space in the Modern World: materials of the international students’research
conference (Ulan-Ude, December16, 2016)/ resp. ed. Е. V. Sharypova - Ulan-Ude: Buryat State
University Publishing Department, 2016. — 167 p.
The collected book presents materials of reports of the international students' research
conference. The reports discover urgent legal problems in different countries. The articles are
addressed to the students of law departments and abroad range of readers.
УДК 341.01
ББК 67.412
© Бурятский госуниверситет, 2016
Стр.3
3
Preface
This collection of articles contains materials of annual international scientific students'
conference "Law space in the modern world". The aim of the conference is to discuss current legal
issues in foreign languages and to use a foreign language as means of gaining knowledge on the
subject of their profession.
The collection of articles has two divisions which relate to two workshops: "Worldwide
Problems of Law" and "Problems of Law in Eastern Countries". The articles consider such urgent
issues like human rights, adoption of children, traditions, national security, ecology crimes, drugs
related problems, organized criminal activity, personal status, foreign relations with different
countries. The articles analyses existing problems and their reasons and study legislation. Many of
them have comparative analysis of different countries' legal systems. It encourages to improve
cross-cultural knowledge and leads to cross-cultural competence forming.
Students from Mongolia, China and Uzbekistan took part in the conference. Their articles
reflect peculiarities of these countries' legal systems.
The materials can be used by Law departments students - bachelor's and master's degrees
- as an additional source of doing research and preparing articles and reports. Also they can be
used by other field of study students.
Foreign languages chair staff give thanks to all conference participants, scientific
supervisors and hope for further fruitful cooperation.
Предисловие
Данный сборник статей содержит материалы Международной ежегодной научнопрактической
студенческой конференции "Правовое пространство в современном мире".
Целью конференции является обсуждение актуальных правовых вопросов на иностранных
языках и использовать иностранный язык как средство получения знаний по предмету
своей профессии.
Сборник статей имеет два раздела: «Проблемы права в мире» и «Проблемы права в
восточных странах». Статьи рассматривают такие актуальные вопросы, как права человека,
усыновление детей, традиции, национальная безопасность, экологические преступления,
наркопреступления, организованная преступная деятельность, иностранные отношения с
различными странами. В статьях анализируются существующие проблемы, их причины, а
также изучается законодательство. Многие из них имеют сравнительный анализ правовых
систем разных стран, что призывает к улучшению кросс-культурных знаний и ведет к
формированию кросс-культурной компетентности.
Студенты из Монголии, Китая и Узбекистана принимают участие в конференции. Их
статьи отражают особенности правовых систем этих стран.
Материалы данного сборника могут быть использованы студентами юридических
факультетов - бакалавриата и магистратуры - в качестве дополнительного источника
проведения исследований и подготовки статей и докладов, а также они могут быть
использованы других областях.
Сотрудники кафедры Иностранных языков выражают искреннюю благодарность
всем участникам конференции, научным руководителям и надеются на дальнейшее
плодотворное сотрудничество.
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
УЛАН-УДЭ
Стр.4
163
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
1. Batueva A.A., Erdyneev A.Ts. To The Issue On Adoption of Children from The Russian
Federation by Foreign Citizens.
Батуева А.А., Эрдынеев, А.Ц. К вопросу «об усыновлении Российских детей
иностранными гражданами».
2. Bazarova N.Zh., Chernigovsky M.V. The Developments of the Mongolian-Chinese
Cooperation and Its Progress at The Modern Period.
Базарова Н.Ж., Черниговский М.В. Развитие монголо – китайского
сотрудничества и его динамика на современном этапе.
3 Bekchan-Zariff Ugli R. The Influence of Computer Games with Violent Scenes
On The State of the Personal Emotional Background.
Бекчан-Зариф Р. Угли Влияние компьютерных игр с агрессивными сценами
на состояние эмоционального фона личности.
4 Vodoratskaya M., Chepak O.A. The Using of Martial Arts Skills as Self Defense
Means.
Водорацкая М., Чепак О.А. Использование навыков боевых искусств в
качестве средств самообороны.
5 Dukanov N. The Police Officer’s Psychological Resources Formation as the Criteria
of their Readiness to the Professional Activity and Professional Duties.
Дуканов Н. Сформированность психологических ресурсов как показатель
готовности сотрудника полиции к выполнению служебных обязанностей.
6 Dymbrylova V.V., Chepak O.A. On The Issue of the Specific Features Of
The International Humanitarian Law.
Дымбрылова В.В., Чепак О.А. К вопросу о специфике международного
гуманитарного права.
7 Epova А.V., Danchinova S.K. Youth Crime.
Эпова А.В., Данчинова С.К. Молодежная преступность.
8 Erdynieva E.S., Chernigivsky M.V. On The Issue of the Chinese and Russian Present
Cooperation Status and Its Further Perspective Development.
Эрдыниева Е.С., Черниговский М.В. К вопросу о китайско-русском статусе
современного сотрудничества и перспективы его дальнейшего развития.
9 Kadyrov M. The Ways of Terrorism Counteraction as A Factor of Political Stability
and National Security of a Country.
Кадыров М. Противодействие терроризму как фактор национальной
безопасности государства.
10 Karpov S.G. Ayusheeva M.G. The Corruption Situation in The Republic of
Buryatia.
Карпов С. Г., Аюшеева М.Г. Коррупционная ситуация в республике Бурятия.
11 Kasyanov V.V., Tsydenova N.S. United States Healthcare System.
Касьянов В.В., Цыденова Н.С. Система здравоохранения соединенных
штатов.
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
28
31
34
19
16
4
8
11
14
21
25
УЛАН-УДЭ
Стр.164
164
12 Lamuev B.B., Danchinova S.K. Death Penalty in Russia and the USA. Comparative
analysis.
Ламуев Б.Б., Данчинова С.К. Смертная казнь в России и США. Сравнительный
анализ.
13 Lumbunova M., Chepak O.A. Soft Power is an Instrument of the Contemporary
International Law.
Лумбунова М., Чепак О.А. «Мягкая Сила» Как Инструмент Современного
Международного Права.
14 Malakhirov Ch., Malakhirova Zh.D. Legal Regulation of Free Individual Gold
Mining in Russia.
Малахиров Ч., Малахирова Ж.Д. Законодательное регулирование свободной
индивидуальной добычи золота в России.
15 Men’shova P. The Problem of Import Substitution in The Russian Federation.
Меньшова П. Проблема ипортозамещения в Российской Федерации.
16 Munkhtuvshin U. Social Issue Of Alcoholism: Causes And Prevention Of
Depression In A Family.
Мунхтувшин У. Социальная проблема алкоголизма: Причины и профилактика
депрессии в семье.
17 Novikov M. V., Danchinova S.K. Comparative Analysis of the Electoral Systems
in the Russian Federation and the United States of America.
Новиков М.В., Данчинова С.К. Сравнительный анализ электоральных систем
в Российской Федерации и Соединенных Штатах Америки.
18 Ochirzhapova A.B., Chepak O.A. The Main Directions of the Russian Far East and
Siberia Development and its Impact on the Foreign Policy in the Asia-Pacific Region
Очиржапова А.Б., Чепак О.А. Основные направления развития российского
Дальнего Востока и Сибири и их влияние на внешнюю политику в Азиатскотихоокеанском
регионе.
19 Rakhmonova G. Psychological Support and Rehabilitation of Internal Affairs
Employees.
Рахмонова Г. Психологическая поддержка и реабилитация сотрудников
органов внутренних дел.
20 Razuvaeva M.A., Chernigovsky, М.V. The Present State of the MongolianAmerican
Relations.
Разуваева М.А., Черниговский М.В. Современное состояние монголоамериканских
отношений.
21 Serikova A.M., Merkulova M.V. Some Features of Constitutional and Legal
Definitions of the Status of Child in Russia and Abroad.
Серикова А.М., Меркулова М.В. Особенности определения конституционноправового
статуса ребенка в России и за рубежом.
22 Shapovalova Ya., Danchinova S.K The Main Measures to Combat Crime in the
Sphere of Economy.
Шаповалова Я., Данчинова С.К. Основные способы борьбы с преступностью
в сфере экономики.
23 Sklyarov E., Ayusheeva M.G. Problems of Creating of the Legal State in the Russian
Federation.
Скляров Е., Аюшеева М.Г. Проблемы создания правового государства в
Российской Федерации.
24 Suranov K., Burtseva E.V. In Search of the Answer to the «National Question».
Суранов K., Бурцева Э.В. В поисках ответа на «национальный вопрос».
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
37
41
44
46
48
51
57
60
63
67
71
73
76
УЛАН-УДЭ
Стр.165
165
25 Turaev F. Psychological Factors Affecting the Implementation of Internal Affairs
Officers' Employment Activity.
Тураев Ф. Психологические факторы, влияющие на осуществление служебной
деятельности сотрудниками Органов внутренних дел.
26 Vtorushina L., Matveeva D.G. Women's rights in Russia during the Soviet and
modern periods.
Вторушина Л., Матвеева Д.Г. Права женщин в России в течении Советского и
постсоветского периодов.
79
83
1 Bady Ch.Y., Bazarova A.N. The Influence of Legislative Reform in the System of
Death-Penalty in China.
Бады Ч.Ю., Базарова А.Н. Влияние законодательной реформы на систему
смертной казни в Китае.
2 Bairov B.Zh., Savinova T.B. The History of Friendly Relations Between Russia and
China.
Баиров Б.Ж., Савинова Т.Б. История дружественных отношений России и
Китая.
3 Balchinova A.Y., Chernigovsky M.V. On The Problem of the Marriage Laws in
China (1950-2011).
Бальчинова А. Ю., Черниговский М.В. К проблеме брачных прав в Китае
(1950-2011).
4 Buuveibat Anuuzhin, Burtseva E.V. The Problem of Negotiation of Organized
Criminal Activity in Mongolia.
Буувэйбат Ануужин, Бурцева Э. В. Проблема преодоления организованной
преступности в Монголии.
5 Chimeddamba B. The General Directorate of Execution of Judgments in Mongolia
Чимэддамба Б. Главное управление исполнения судебных решений
Монголии.
6 Galsanova A.B. Modern Tendencies in the Development of Chinese Legislation in
the Sphere of National Security.
Галсанова А. Б. Современные тенденции развития китайского
законодательства в сфере национальной безопасности.
7 Ivanova S.A. Constitutional Personal Status in the East Arabian Countries.
Иванова С.А. Конституционно-правовой статус личности в странах Арабского
Востока.
8 Kazakov D.G., Novolodskaya S.L. Personal Status in the Arabian Countries.
Казаков Д.Г., Новолодская С.Л. Статус Личности В Странах Арабского
Востока.
9 Khalmatova E., Bazarova A.N. The Analysis of Criminal Law Sanctions to the
Environmental Damage in China.
Халматова Е., Базарова А.Н. Анализ уголовно-правовой охраны окружающей
среды Китая.
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
87
90
92
95
98
101
105
109
113
УЛАН-УДЭ
Стр.166
166
10 Khurelbaatar Tserentogkh, Merkulova M.V. Counteraction to the Drug-Related
Crimes in Mongolia.
Хурэлбаатар Цэрэнтогтох,
наркопреступлениям в Монголии.
Меркулова М.В.
12 Lumbunova M.E., Bazarova A.N. The Improving Air Quality Law in China.
Лумбунова М.Е., Базарова А.Н. Закон об улучшении качества воздуха в Китае.
13 Nikolova M., Chepak O.A. Mail-order Marriages in South Korea – a Billion Dollar
Industry of Sidestepping the Law.
Николова М., Чепак О.А. Браки по переписке в южной Корее –
промышленность на миллиард долларов в обход закона.
14 Onetov M. Budazhapova S.V. Standard Mandarin and Modern China.
Онетов М., Будажапова С.В. Путунхуа И Современный Китай.
15 Munkhzul P. How Accurate is the Standard of 10% Students’ Bag Weight of Their
Body Weight?
16 Hishignemekh Ch., Aryuntsetseg B. Franchising Agreement and Related Issues.
Хишигнэмэх Ч., Ариунцэцэг Б. Франчейзын гэрээ, түүнд тулгамдаж буй
асуудал.
17 Sharakshanè D., Tsyrenova D.S. Human rights: Western World against China.
Шаракшанэ Д., Цыренова Д.С. Права человека: западный мир против Китая.
18 Suvorova A.A., Bazarova A.N. China, how to Fight Against Corruption.
Суворова А.А. Базарова А.Н. Китай, как бороться с коррупцией.
19 Tsybikova A.T-Zh., Chernigovsky M.V. The Human Rights Issues in Judicial
System of Modern Mongolia.
Цыбикова А.Т-Ж., Черниговский М.В. Вопросы по правам человека в
юридической системе современной Монголии.
20 Tsyrenova D., Chepak O.A. The National Security Law in South Korea.
Цыренова Д., Чепак O.A. Закон о национальной безопасности в Южной Корее.
21 Turtueva B.V., Bazarova A.N. Traditions Influence on Modern Chinese Legislation.
Туртуева Б.В., Базарова А.Н. Влияние традиций на современное китайское
законодательство.
22 Zhargalsaykhan Narantsetseg Travel Distance from Home to School: Are Parents
Taking Their 1st year Children to School?
117
Противодействие
11 Kozhevnikova E., Budazhapova S.V. Special Features of Old Chinese Legal System
Кожевникова Е., Будажапова С.В. Особенности старо-китайской
юридической системы.
120
129
131
135
138
140
145
148
151
154
157
160
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
УЛАН-УДЭ
Стр.167
Научное издание
ПРАВОВОЕ ПРОСТРАНСТВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ
СТУДЕНЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
(Улан-Удэ, 16 декабря 2016 г.)
Текст печатается в авторской редакции
Компьютерная верстка
Е.В. Шарыпова
Свидетельство о государственной регистрации
№1289 от 23 декабря 2011 г.
Подписано в печать 15.12.12.Формат 60Х84 1/8.
Усл.печ.л. 8,54. Уч.-из.л. 8,21. Заказ № 317.
Издательство Бурятского госуниверситета
670000, г.УланУдэ, ул. Смолина, 24а
E-mail: riobsu@gmail.com
Стр.168