483-95-49 E-mail: redakciya@pedklin.ru http://www.pedklin.ru “Российский вестник перинатологии и педиатрии” – научно-практический журнал, выходит 6 раз в год. <...> Состояние здоровья новорожденных, родившихся у женщин с плацентарной недостаточностью и инфекцией Кешишян Е.С., Бердникова Е.К. <...> Наследственная тирозинемия I типа — эра применения нитизинона Бушина М.Г., Скачкова М.А., Карпова Е.Г. Клинико-генетическая характеристика муковисцидоза у детей в Оренбургском регионе ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ Булатов В.П., Камалова А.А., Хуснуллина Г.А., Зинкевич О.Д., Сафина Н.А., Шакирова А.Р. <...> Клинические, анамнестические, ультрасонографические и микроэкологические особенности желчнокаменной болезни в детском возрасте Захарова И.Н., Сугян Н.Г. Антибиотикассоциированные диареи у детей и их профилактика Хавкин А.И., Блат С.Ф. <...> Оптимизация эрадикационной терапии хеликобактерной инфекции при хроническом гастрите у подростков НЕФРОУРОЛОГИЯ Агапов Е.Г., Папиж С.В., Длин В.В., Игнатова М.С. <...> Клинические особенности, критерии диагностики и современное лечение моносимптомного и немоносимптомного энуреза у детей 59 53 40 31 38 25 20 14 6 4 5 ANNIVERSARIES Yu.I. <...> Hereditary tyrosinemia type 1: the nitisinone era Bushina M.G., Skachkova M.A., Karpova E.G. <...> Optimization of eradication therapy for Helicobacter pylori infection in chronic gastritis in adolescents NEPHROUROLOGY Agapov E.G., Papizh S.V., Dlin V.V., Ignatova M.S. <...> Clinical features, diagnostic criteria, and current treatment of monosymptomatic and nonmonosymptomatic enuresis in children 2 ЭНДОКРИНОЛОГИЯ Иванов Д.А., Расторгуева Т.А., Гнусаев С.Ф., Горшкова М.А., Декутович Е.В., Жмуркин В.В. <...> Роль дефицита магния в формировании диабетической автономной кардиальной нейропатии у детей с сахарным диабетом I типа ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ Кистенева Л.Б., Сускова В.С., Московская И.А., Холодняк Г.Е. <...> Случай летального исхода при ветряночном менингоэнцефалите у ребенка 8 лет ПРОБЛЕМЫ ФАРМАКОТЕРАПИИ Зайцева О.В., Локшина Э <...>
Российский_вестник_перинатологии_и_педиатрии_№5_2009.pdf
Том 54
(ВОПРОСЫ ОХРАНЫ МАТЕРИНСТВА И ДЕТСТВА)
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ
Входит в перечень изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК)
Учредители и издатели:
Московский НИИ педиатрии и детской хирургии
Некоммерческая организация “Российская ассоциация педиатрических центров”
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Главный редактор А.Д. Царегородцев
Научный консультант Ю.Е. Вельтищев
Зам. главного редактора И.М. Османов
Отв. секретарь В.С. Сухоруков
Научный редактор Е.А. Николаева
Зав. редакцией Т.В. Пантелюшина
А.Г. Антонов (Москва)
Е.Н. Байбарина (Москва)
Л.С. Балева (Москва)
Е.Д. Белоусова (Москва)
С.В. Бельмер (Москва)
А.Ф. Виноградов (Тверь)
Д.Н. Дегтярев (Москва)
Г.М. Дементьева (Москва)
В.И. Широкова (Москва)
В.Е. Шаробаро (Смоленск)
Л.В. Козлова (Смоленск)
О.П. Ковтун (Екатеринбург)
С.Ф. Гнусаев (Тверь)
А.И. Волков (Нижний Новгород)
Л.В. Посисеева (Иваново)
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
125412 Москва,
Талдомская, 2
Тел.: (495) 483-95-49
E-mail: redakciya@pedklin.ru
http://www.pedklin.ru
“Российский вестник перинатологии
и педиатрии” – научно-практический
журнал, выходит 6 раз в год.
Прежнее название «Вопросы
охраны материнства и детства».
Основан в 1956 г.
“Rossiyskiy Vestnik Perinatologii
i Pediatrii” is published 6 times a year
Founded in 1956
В.В. Длин (Москва)
В.А. Доскин (Москва)
А.М. Запруднов (Москва)
Д.И. Зелинская (Москва)
Е.С. Кешишян (Москва)
Б.А. Кобринский (Москва)
Ю.И. Кучеров (Москва)
И.В. Леонтьева (Москва)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Л.А. Никольская (Москва)
Г.А. Маковецкая (Самара)
В.К. Козлов (Хабаровск)
В.М. Розинов (Москва)
В.И. Орлов (Ростов-на-Дону)
Г.А. Черданцева (Екатеринбург)
В.А. Анохин (Казань)
Перерегистрирован Федеральной
службой по надзору за соблюдением
законодательства в сфере массовых
коммуникаций и охране культурного
наследия
ПИ № ФС77-27248 16 февраля 2007 г.
Перепечатка материалов журнала
невозможна без письменного
разрешения редакции.
Редакция не несет ответственности
за достоверность информации
в материалах на правах рекламы.
С.М. Гавалов (Новосибирск)
Н.В. Дмитриева (Рязань)
А.Н. Узунова (Челябинск)
Т.В. Заболотских (Благовещенск)
Л.М. Огородова (Томск)
М.С. Игнатова (Москва)
М.Ю. Никанорова (Дания)
Каталог “Роспечать”:
Индекс 73065
для индивидуальных подписчиков
Индекс 73066
для предприятий и организаций
Каталог “Пресса России”:
Индекс 43516
для индивидуальных подписчиков
Индекс 43519
для предприятий и организаций
Формат 60 Ч 84/8 Усл. печ. л. 12.
Тираж 1000 экз. Заказ № 155
Отпечатано в типографии
ООО «Пресс-Арт»
117587 г. Москва, Варшавское шоссе
д. 125Ж, стр. 3
Л.Н. Мазанкова (Москва)
Ю.Л. Мизерницкий (Москва)
П.В. Новиков (Москва)
В.А. Петеркова (Москва)
Н.В. Скрипченко (Санкт-Петербург)
Е.В. Уварова (Москва)
М.А. Школьникова (Москва)
5.2009
Стр.1
СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS
ЮБИЛЕИ
Ю.И. Барашнев (К 80-летию)
А.М. Запруднов (К 70-летию)
ПЕРЕДОВАЯ
Игнатова М.С.
Вопросы профилактики развития и прогрессирования
хронических болезней почек у детей
НЕОНАТОЛОГИЯ
Байбарина Е.Н., Зубков В.В., Михайлова О.И,
Тютюнник В.Л.
Состояние здоровья новорожденных, родившихся у женщин
с плацентарной недостаточностью и инфекцией
Кешишян Е.С., Бердникова Е.К.
Микробиоценоз кишечника у детей раннего возраста:
факторы, влияющие на его становление, роль видов
вскармливания
Мурзабаева С.Ш., Галиева Г.М., Ахметова Г.М.
Анализ младенческой смертности от врожденных пороков
развития в Республике Башкортостан в 1999—2007 гг.
НАСЛЕДСТВЕННЫЕ БОЛЕЗНИ
МакКирнан П., Сантра С., Альперович Б., Гиссен П.
Наследственная тирозинемия I типа — эра применения
нитизинона
Бушина М.Г., Скачкова М.А., Карпова Е.Г.
Клинико-генетическая характеристика муковисцидоза
у детей в Оренбургском регионе
ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ
Булатов В.П., Камалова А.А., Хуснуллина Г.А.,
Зинкевич О.Д., Сафина Н.А., Шакирова А.Р.
Клинические, анамнестические, ультрасонографические
и микроэкологические особенности желчнокаменной
болезни в детском возрасте
Захарова И.Н., Сугян Н.Г.
Антибиотикассоциированные диареи у детей и их профилактика
Хавкин
А.И., Блат С.Ф.
Оптимизация эрадикационной терапии хеликобактерной
инфекции при хроническом гастрите у подростков
НЕФРОУРОЛОГИЯ
Агапов Е.Г., Папиж С.В., Длин В.В., Игнатова М.С.
Клинические особенности, критерии диагностики и
современное лечение моносимптомного и немоносимптомного
энуреза у детей
59
53
40
31
38
25
20
14
6
4
5
ANNIVERSARIES
Yu.I. Barashnev (on the occasion of the 80th anniversary of
his birthday)
A.M. Zaprudnov (on the occasion of the 80th anniversary
of his birthday)
EDITORIAL
Ignatova M.S.
Problems of prevention of the development and progression
of chronic renal diseases in children
NEONATOLOGY
Baibarina E.N., Zubkov V.V., Mikhailova O.I.,
Tyutyunnik V.L.
The health status of neonates born to women with placental
insufficiency and infection
Keshishyan E.S., Berdnikova E.K.
Enteric microbiocenosis in infants: the factors influencing
its formation, a role of types of feeding
Murzabayeva S.Sh., Galiyeva G.M., Akhmetova G.M.
Analysis of infant mortality from congenital malformations
in the Republic of Bashkortostan in 1999—2007
HEREDITARY DISEASES
McKiernan P., Santra S., Alperovich B., Gissen P.
Hereditary tyrosinemia type 1: the nitisinone era
Bushina M.G., Skachkova M.A., Karpova E.G.
Clinicogenetic characteristics of cystic fibrosis in children
from the Orenburg Region
GASTROENTEROLOGY
Bulatov V.P., Kamalova A.A., Khusnullina G.A.,
Zinkevich O.D., Safina N.A., Shakirova A.R.
The clinical, anamnestic, ultrasonic, and microecological
features of childhood cholelithiasis
44
Zakharova I.N., Sugyan N.G.
Antibiotic-associated diarrheas in children and their prevention
Khavkin
A.I., Blat S.F.
Optimization of eradication therapy for Helicobacter pylori
infection in chronic gastritis in adolescents
NEPHROUROLOGY
Agapov E.G., Papizh S.V., Dlin V.V., Ignatova M.S.
Clinical features, diagnostic criteria, and current treatment
of monosymptomatic and nonmonosymptomatic enuresis
in children
2
Стр.2
ЭНДОКРИНОЛОГИЯ
Иванов Д.А., Расторгуева Т.А., Гнусаев С.Ф.,
Горшкова М.А., Декутович Е.В., Жмуркин В.В.
Роль дефицита магния в формировании диабетической
автономной кардиальной нейропатии у детей с сахарным
диабетом I типа
ИНФЕКЦИОННЫЕ БОЛЕЗНИ
Кистенева Л.Б., Сускова В.С., Московская И.А.,
Холодняк Г.Е.
Особенности клеточного иммунитета новорожденных,
родившихся у матерей с гепатитом С
Скрипченко Н.В., Иванова Г.П., Власюк В.В.,
Егорова Е.С.
Случай летального исхода при ветряночном менингоэнцефалите
у ребенка 8 лет
ПРОБЛЕМЫ ФАРМАКОТЕРАПИИ
Зайцева О.В., Локшина Э.Э.
Сравнительные аспекты эффективности и безопасности
анальгетиков-антипиретиков в педиатрии
Минаев С.В., Моторина Р.А., Тимофеев С.В.
Применение иммуномодулирующей терапии у детей
с гнойно-воспалительными заболеваниями
ОБМЕН ОПЫТОМ
Неретина А.Ф., Леднeва В.С., Головачeва Т.В.,
Болышева Г.С., Карташова И.А.
Использование пульмозима при полипозе придаточных
пазух носа у больного муковисцидозом
Ëлкина Т.Н., Кондюрина Е.Г., Грибанова О.А.,
Татаренко Ю.А.
Опыт применения синупрета у часто болеющих детей
с аллергическими заболеваниями
Денисова С.Н., Белицкая М.Ю., Сенцова Т.Б.
Результаты антенатальной профилактики пищевой
аллергии у детей
Смиян А.И., Савельева-Кулик Н.А.
Состояние микроэлементного гомеостаза у детей
с вегетативно-сосудистыми дисфункциями из группы
радиационного риска
ПО СТРАНИЦАМ ЗАРУБЕЖНЫХ ИЗДАНИЙ
Гломерулопатии — как причина терминальной стадии
заболеваний почек у детей
Концепции современной терапии гипертензии у детей
Гемолитико-уремический синдром как результат недостаточности
гомозиготного Н-фактора
24
75
81
109
114
103
99
93
86
82
76
70
ENDOCRINOLOGY
Ivanov D.A., Rastorguyeva T.A., Gnusayev S.F.,
Gorshkova M.A., Dekutovich E.V., Zhmurkin V.V.
Role of magnesium deficiency in the development of diabetic
cardiac autonomic neuropathy in children with type
1 diabetes
INFECTIOUS DISEASES
Kisteneva L.B., Suskova V.S., Moskovskaya I.A.,
Kholodnyak G.E.
The specific features of cell immunity in neonatal infants
born to mothers with hepatitis C
Skripchenko N.V., Ivanova G.P., Vlasyuk V.V.,
Egorova E.S.
A case with fatal outcome in an 8-year-old child with varicella
meningoencephalitis
PROBLEMS OF PHARMACOTHERAPY
Zaitseva O.V., Lokshina E.E.
The effectiveness and safety of analgesic antipyretics in pediatric
care: Comparative aspects
Minayev S.V., Motorina R.A., Timofeyev S.V.
Use of immunomodulatory therapy in children with pyoinflammatory
diseases
EXCHANGE OF EXPERIENCE
Neretina A.F., Lednyova V.S., Golovachyova T.V.,
Bolysheva G.S., Kartashova I.A.
Use of Pulmozim in cystic fibrosis children with nasal accessory
sinus polyposis
Elkina T.N., Kondyurina E.G., Gribanova O.A.,
Tatarenko Yu.A.
Use of sinupret in frequently ill children with allergic diseases
Denisova
S.N., Belitskaya M.Yu., Sentsova T.B.
Results of the antenatal prevention of food allergy in babies
Smiyan A.I., Savelyeva-Kulik N.A.
Trace element homeostasis in radiation-risk group children
with autonomic vascular dysfunctions
FROM FOREIGN PERIODICALS
Glomerulopathies as causes of end-stage renal disease in
children
Concepts guiding therapy for hypertension in children
Hemolytic uremic syndrome due to homozygous factor H
deficiency
РОССИЙСКИЙ ВЕСТНИК ПЕРИНАТОЛОГИИ И ПЕДИАТРИИ, 5, 2009
3
Стр.3