Stoliarova LITERARY TEXT ANALYSIS A MANUAL FOR ADVANCED LEARNERS OF ENGLISH Рекомендовано Учебно-методическим советом БГУ в качестве учебного пособия для обучающихся по направлению подготовки 45.03.01 Филология Улан-Удэ 2016 УДК 821.111(075.8) ББК 83.3 (4Вел)73 L 81 Утверждено к печати редакционно-издательским советом Бурятского государственного университета Рецензенты Л. Ц. <...> ГАО ДПО РБ БРИОП L 81 Literary Text Analysis: учебное пособие / Е. <...> Пособие разработано с целью оптимизации и систематизации внеаудиторной, аудиторной и самостоятельной работы студентов в соответствии с требованиями ФГОС ВО по дисциплине «Аналитическое чтение» (цикл Б. <...> 5 Упражнения 46–50 направлены на развитие умений интерпретации художественной идеи текста (Main Idea) и анализа художественного своеобразия авторского стиля, в частности, умений определять тему художественного произведения и тип конфликта; определять авторское отношение к затронутой теме; выявлять и интерпретировать ключевые образы и символы в художественном произведении; прослеживать отражение художественной идеи в различных аспектах текста; вычленять и интерпретировать функции средств художественной выразительности; определять стилевые доминанты. <...> Traits of Character and States List; The influence of background); основные типы художественных текстов, литературные течения и глоссарий литературоведческих и стилистических терминов (Appendix 2. <...> Glossary of Literary Terms), способствующий формированию тезауруса читателя у обучаемых; оценочные карты (Appendix 3. <...> Предлагаемое учебное пособие может применяться в практике преподавания аналитического чтения как в рамках аудиторных занятий, так и для самостоятельной работы студентов. <...> 7 THEORETICAL PART Introduction COURSE AIMS and OUTCOMES Aims: - To learn the basic notions and phenomena necessary to deeply comprehend the content of the text: its structure, composition and genre, imagery with its own structure and functions; expressive means and their stylistic functions. <...> - To be able to apply your theoretical knowledge in your practical activity when analyzing the text. <...> - To use different techniques of <...>
Literary_Text_Analysis__a_manual_for_advanced_learners_of_english.pdf
УДК 821.111(075.8)
ББК 83.3 (4Вел)73
L 81
Утверждено к печати редакционно-издательским советом
Бурятского государственного университета
Рецензенты
Л. Ц. Санжеева
д-р филол. наук, доц. кафедры англ. филологии БГУ
А. Н. Дамбаева
канд. филол. наук, доц. ГАО ДПО РБ БРИОП
L 81
Literary Text Analysis: учебное пособие / Е. Baiartueva,
V. Stoliarova. – Улан-Удэ: Издательство Бурятского госуниверситета,
2016. – 96 с.
Учебное пособие адресовано обучающимся 3-го курса языкового
факультета, изучающим английский язык как основную специальность
по направлению 45.03.01. Пособие знакомит студентов с основными
этапами и приемами анализа художественного текста, способствует
формированию и развитию базовых умений комплексного филологического
анализа англоязычных текстов художественной прозы посредством
последовательного выполнения упражнений.
УДК 821.111(075.8)
ББК 83.3 (4Вел)73
© Бурятский госуниверситет, 2016
2
Стр.2
CONTENTS
Пояснительная записка .......................................................................... 4
Introduction .............................................................................................. 8
Overview of Analysis ............................................................................. 11
Introduction ............................................................................................ 12
General characteristics ............................................................................ 13
Summary and Plot Composition ............................................................. 17
Main Characters Description .................................................................. 24
Main Idea ................................................................................................ 31
Style ………………………………………………………………… 34
Practical Part ........................................................................................... 41
Appendix 1 ............................................................................................. 63
Appendix 2 ............................................................................................. 66
Appendix 3 ............................................................................................. 80
Appendix 4 ............................................................................................. 83
Appendix 5…………………………………………………………… 85
Библиографический список ................................................................. 93
3
Стр.3