Родное и вселенское: Образы местности, трансгрессия и гетеротопия в русской и мировой литературе (XIX – начала XXI в.) <...> Н.П. Анциферов: Филология прошлого и будущего: По материалам международной научной конференции «Первые московские Анциферовские чтения» . <...> Смысл понятия «romance»: Переосмысляя повествовательную словесность раннего Нового времени . <...> Перевод, адаптация и постановка классики сегодня: Театр Гольдони . <...> Женский голос в итальянском ренессансном диалоге . <...> Странствия и странники в «Назидательных новеллах» Сервантеса: Движение и перемены в «Цыганочке» . <...> От Аддисона к Мариво: Модель «Зрителя» перед лицом французских ограничений . <...> Повествовать об исламе в XVIII веке (Петис де Ла Круа, Кейлюс, Казот) . <...> «Понесло ущерб и восстановлено»: Логика компенсации и романная форма в «Годах странствия Вильгельма Мейстера» . <...> Краснов (1869–1947) как писатель и сотрудник эмигрантской газеты «Русский инвалид». <...> Раненый язык: Пауль Целан и немецкая поэзия после Холокоста . <...> Мой любимый белоснежный агнец: Сборник писем из Африки Карен Бликсен . <...> РОДНОЕ И ВСЕЛЕНСКОЕ: ОБРАЗЫ МЕСТНОСТИ, ТРАНСГРЕССИЯ И ГЕТЕРОТОПИЯ В РУССКОЙ И МИРОВОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (XIX – начала XXI в.) <...> Издание подготовлено на основе докладов и сообщений XI Международной научной конференции «Родное и вселенское: Образы местности, трансгрессия и гетеротопия в русской и мировой литературе (XIX – начала XXI в.)», проведенной 29–30 сентября 2014 г. кафедрой филологии, издательского дела и редактирования Ульяновского государственного технического университета. <...> Раздел «Теоретические и методологические аспекты изучения реальной целостности мира, мотивы пространства и движения, образы местности в русской литературе» открывает статья «“Куда ж нам плыть? <...> В теоретико-методологическом разделе представлены также статьи: Л.П. Якимовой (Новосибирск) «Мотивно-сюжетный комплекс теплушки в художественном тексте 1920-х годов»; А.И. Ванюкова (Саратов) «Образ Дона в четвертой книге романа <...>
Социальные_и_гуманитарные_науки._Отечественная_и_зарубежная_литература._Серия_7_Литературоведение._Реферативный_журнал_№4_2015.pdf
2015.04.001
РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК
ИНСТИТУТ НАУЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ
ПО ОБЩЕСТВЕННЫМ НАУКАМ
1
СОЦИАЛЬНЫЕ
И
ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ
ОТЕЧЕСТВЕННАЯ И ЗАРУБЕЖНАЯ
ЛИТЕРАТУРА
РЕФЕРАТИВНЫЙ ЖУРНАЛ
СЕРИЯ 7
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
2015 – 4
Издается с 1974 года
Выходит 4 раза в год
МОСКВА 2015
Стр.1
2
ББК 83
С 69
научно-информационных исследований
Отдел литературоведения
Редакционная коллегия серии «Литературоведение»:
Е.А. Цурганова – канд. филол. наук, гл. редактор,
А.А. Ревякина – канд. филол. наук, зам. гл. редактора,
Е.В. Лозинская – ответственный секретарь, В.В. Агеносов
– д-р филол. наук, М.М. Голубков – д-р филол. наук,
Т.Н. Красавченко – д-р филол. наук, Махов А.Е. – д-р
филол. наук, Н.Т. Пахсарьян – д-р филол. наук,
Е.Г. Руднева – д-р филол. наук, Е.В. Соколова – канд.
филол. наук
Социальные и гуманитарные науки. ОтечестС
69
венная и зарубежная литература. Сер. 7. Литературоведение:
РЖ / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.информ.
исслед. Отд. литературоведения. – М., 2015. –
№ 4. – 229 с.
В номере представлены новые отечественные и зарубежные
исследования по теории литературы, истории всемирной литературы
и русскому зарубежью.
ББК 83
Издано при поддержке Российского фонда содействия
образованию и науке
Центр гуманитарных
2015.04.001
ISSN 2219-8784
© ИНИОН РАН, 2015
Стр.2
2015.04.001
СОДЕРЖАНИЕ
3
ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ КАК НАУКА. ТЕОРИЯ
ЛИТЕРАТУРЫ. ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Направления и тенденции в современном литературоведении
и литературной критике
2015.04.001. Гуманитарное знание и вызовы времени. (Сводный
реферат) ..................................................................................... 7
2015.04.002. Родное и вселенское: Образы местности, трансгрессия
и гетеротопия в русской и мировой литературе (XIX –
начала XXI в.): Сб. науч. трудов .................................................. 17
История литературоведения и литературной критики
2015.04.003. Н.П. Анциферов: Филология прошлого и будущего:
По материалам международной научной конференции
«Первые московские Анциферовские чтения» .......................... 24
2015.04.004. Шассен А. «Риторика – излюбленная характеристика
письма»: Обычная коммуникация и теоретическое
преобразование аффектов у Ролана Барта .................................. 35
Поэтика и стилистика художественной литературы
2015.04.005. Природные стихии в русской словесности ............... 39
2015.04.006. Ли К. Смысл понятия «romance»: Переосмысляя
повествовательную словесность раннего Нового времени ...... 47
Литература и другие формы искусства
2015.04.007. Чедерна К. Перевод, адаптация и постановка
классики сегодня: Театр Гольдони .............................................. 53
Стр.3
4
2015.04.001
ИСТОРИЯ ВСЕМИРНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литература Древнего мира
2015.04.008. Мадер Г. Изображая / постигая скупца: Этика,
эстетика и контрэстетика в сатире Горация 1.1 ......................... 57
Литература Средних веков и Возрождения
2015.04.009. Метис Х. Раннесредневековые толкования «Песни
Песней» и материнский язык клерикальной власти ................. 62
2015.04.010. Данте, Петрарка, Боккаччо: Интертекстуальные
связи. (Сводный реферат) ............................................................. 66
2015.04.011. Кокс В. Женский голос в итальянском ренессансном
диалоге ................................................................................... 73
2015.04.012. Перес Мартинес А.Р. Странствия и странники в
«Назидательных новеллах» Сервантеса: Движение и перемены
в «Цыганочке» ..................................................................... 83
Литература XVII–XVIII вв.
2015.04.013. Леврье А. От Аддисона к Мариво: Модель «Зрителя»
перед лицом французских ограничений ........................... 86
2015.04.014. Робер Р. Повествовать об исламе в XVIII веке
(Петис де Ла Круа, Кейлюс, Казот) ............................................. 90
Литература ХIХ в.
Русская литература
2015.02.015. Аношкина-Касаткина В.Н. Русский романтизм:
В.А. Жуковский, А.С. Пушкин .................................................... 94
2015.04.016. М.Ю. Лермонтов: Энциклопедический словарь ..... 101
2015.04.017. «Я отдал литературе всю жизнь…»: Статьи о
творчестве Н.С. Лескова. (Сводный реферат) ......................... 108
2015.04.018. Статьи о русской литературе (Л. Толстой,
А. Чехов) в журнале «Toronto slavic quaterly». (Сводный
реферат) ......................................................................................... 118
Стр.4
2015.04.001
Зарубежная литература
2015.04.019. Макконнел Стот Э. Поэт и вампир. Проклятие Байрона
и рождение величайшего из литературных чудовищ ....123
2015.04.020. Цумбуш К. «Понесло ущерб и восстановлено»:
Логика компенсации и романная форма в «Годах странствия
Вильгельма Мейстера» ................................................................126
2015.04.021. Шейко А.А. Проблема популярной литературы
Англии XIX века: Пути решения ...............................................131
Литература ХХ–XXI вв.
Русская литература
2015.04.022. Б.Л. Пастернак (1890–1960) в современных исследованиях.
(Сводный реферат) ....................................................134
2015.04.023–026. На путях изучения творчества М.А. Шолохова
(1905–1984). (Сводный реферат) .......................................141
2015.04.027. Американская критика об А.И. Солженицыне.
(Сводный реферат) .......................................................................148
Русское зарубежье
2015.04.028. «Современные записки» (Париж, 1920–1940): Из
архива редакции ...........................................................................155
2015.04.029. Генерал П.Н. Краснов (1869–1947) как писатель и
сотрудник эмигрантской газеты «Русский инвалид». (Аналитический
обзор) ........................................................................162
2015.04.030. Колобаева Л.А. И.А. Бродский: Анализ поэтического
текста ....................................................................................181
Зарубежная литература
2015.04.031. Джонсон М. Раненый язык: Пауль Целан и немецкая
поэзия после Холокоста .......................................................188
2015.04.032. Хервиг М. Тушители фугасов ...................................191
2015.04.033. Эшел А. Будущее: Современная литература и
поиски прошлого ..........................................................................201
5
Стр.5
6
2015.04.001
2015.04.034. Маклафлин Р.Л. После взрыва: Постмодернизм в
США в ХХI в. ............................................................................... 207
2015.04.035. Кадзуо Исигуро: Интервью ...................................... 209
Биографические материалы
2015.04.036. Кайдаш-Лакшина С.Н. Летопись жизни и творчества
А.Н. Островского: Статьи .............................................. 214
2015.04.037. Ротштейн К. Мой любимый белоснежный агнец:
Сборник писем из Африки Карен Бликсен .............................. 218
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АВТОРОВ И ЗАГЛАВИЙ
РАБОТ, ОПИСАННЫХ НЕ НА АВТОРА .............................. 222
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ (№№ 1–4) ..................................... 223
Стр.6