министерство образования и науки российской Федерации
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«московский государственный юридический университет
имени О.е. кутафина (мгюа)»
LEX RUSSICA
Председатель Редакционного совета
Блажеев виктор владимирович, кандидат юридических наук, профессор, ректор МГЮА (Университет имени
О.Е. Кутафина), Заслуженный юрист РФ. Почетный работник высшего профессионального образования РФ. Почетный
работник науки и техники РФ. Председатель Совета и президиума Учебно-методического объединения
по юридическому образованию. Президент Ассоциации юридического образования. Президент Спортивного
Арбитражного Суда при Олимпийском комитете России, судья Международного коммерческого арбитражного
суда при Торгово-промышленной палате РФ.
Заместитель председателя Редакционного совета
мацкевич игорь михайлович, доктор юридических наук, профессор, доктор юридических наук, профессор кафедры
криминологии и уголовно-исполнительного права, проректор по научной работе МГЮА (Университет имени
О.Е. Кутафина), Почетный работник Высшего профессионального образования РФ, Заслуженный деятель науки РФ.
Главный редактор
Шугрина екатерина Сергеевна, доктор юридических наук, профессор кафедры конституционного и муниципального
права, председатель Редакционно-издательского совета МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина).
Ответственный секретарь
СемиСОрОва ксения николаевна, преподаватель кафедры международного частного права, начальник отдела
организации научно-издательской деятельности Управления организации научных исследований МГЮА
(Университет имени О.Е. Кутафина).
Члены редакционного совета:
БекяШев камиль абдулович, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой международного
права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный юрист РФ, Заслуженный деятель науки РФ.
вОСкОБитОва лидия алексеевна, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой уголовнопроцессуального
права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Почетный работник высшего профессионального
образования.
грачева елена юрьевна, доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой финансового права,
первый проректор МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Почетный работник высшего профессионального
образования РФ, Почетный работник науки и техники РФ, Заслуженный юрист Российской Федерации.
гуСОв кантимир николаевич, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой трудового права
и права социального обеспечения МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный деятель науки РФ,
Почетный работник высшего профессионального образования РФ.
дмитриева галина кирилловна, доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой международного
частного права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный деятель науки РФ, Почетный работник
высшего профессионального образования РФ, Почетный юрист города Москвы.
ерШОва инна владимировна, доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой предпринимательского
права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Почетный работник высшего профессионального
образования РФ.
иСаев игорь андреевич, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой истории государства и
права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный деятель науки РФ
маСляев алексей иванович, доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского и семейного права
МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина).
радькО тимофей николаевич, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой теории государства
и права МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный юрист РФ.
рарОг алексей иванович, доктор юридических наук, профессор, заведующий кафедрой уголовного права
МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина), Заслуженный деятель науки РФ, Почетный юрист города Москвы.
журнал включен в крупнейшую международную базу данных периодических изданий Ulrich’s Periodicals Directory.
материалы журнала включены в систему российского индекса научного цитирования
№ 2, 2013 (январь)
2013 (изд. с 1948 г.) научные труды мгюа том LXXV (№ 2)
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.1
Ministry of Education and Science of the Russian Federation
Federal State Budgetary Education Institution of Higher Professional Education
«Kutafin Moscow State Law University»
LEX RUSSICA
Chairman of the Board of Editors
BLazHEEV, Viktor Vladimirovich, PhD in Law, Professor, Rector of the Kutafin Moscow State Law University, Merited
Lawyer of the Russian Federation, Merited Worker of Higher Professional Education, the Chairman of the Council
and the Presidium of the Scientific and Methodological Union on Legal Education, the President of the Association of
Legal Education, the President of the Sports Arbitration Court under the Olympic Committee of Russia, the judge of
the International Commercial Arbitration Court under the Trade and Economics Chamber of the Russian Federation.
Vice-Chairman of the Board of Editors
MatSKEVIcH, Igor Mikhailovich, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Forensic Studies and Penal
Law, Vice-Rector on Scientific Work of the Kutafin Moscow State Law University, Merited Worker of the Higher Professional
Education of the Russian Federation, Merited Scientist of the Russian Federation.
Editor-in-Chief
SHUgRIna, Ekaterina Sergeevna, Doctor of Law, Professor of the Department of Constitutional and Municipal Law,
Head of the Editorial Advisory Board of the Kutafin Moscow State Law University.
Executive Editor
SEMISoRoVa, Ksenia nikolaevna, lecturer of the Department of International Private Law, Head of the Department
of the Scientific Publishing Activities of the Department for the Organization of Scientific Studies of the Kutafin
Moscow State Law University.
Members of the Board of Editors:
BEKyaSHEV, Kamil abdulovich, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of International Law of the
Kutafin Moscow State Law University, Merited Lawyer of the Russian Federation, Merited Scientist of the Russian
Federation.
VoSKoBItoVa, Lidia alekseevna, Doctor of Law, Professor, the Head of the Department of Criminal Procedural
Law of the Kutafin Moscow State Law University, Merited Worker of the Higher Professional Education.
gRacHEVa, Elena yurievna, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Financial Law, First Vice-Rector of
the Kutafin Moscow State Law University, Merited Worker of Higher Professional Education of the Russian Federation,
Merited Specialist in Science and Technology of the Russian Federation.
gUSoV, Kantimir nikolaevich, Doctor of Law, Professor, the Head of the Department of Labor Law and Social Guarantees
Law of the Kutafin Moscow State Law University, Merited Scientist of the Russian Federation, Merited Worker
of the Higher Professional Education of the Russian Federation.
DMItRIEVa, galina Kirillovna, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of the International Private Law
of the Kutafin Moscow State Law University, Merited Scientist of the Russian Federation, Merited Worker of Higher
Professional Education, Merited Lawyer of the City of Moscow.
ERSHoVa, Inna Vladimirovna, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of the Enterpreneurial Law of
the Kutafin Moscow State Law University, Merited Worker of the Higher Professional Education of the Russian
Federation.
ISaEV, Igor andreevich, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of History of State and Law of the Kutafin
Moscow State Law University, Merited Scientist of the Russian Federation.
MaSLyaEV, aleksey Ivanovich, Doctor of Law, Professor of the Department of Civil and Family Law of the Kutafin
Moscow State Law University.
RaDKo, timofey nikolaevich, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Theory of State and Law of the
Kutafin Moscow State Law University, Merited Lawyer of the Russian Federation.
RaRog, aleksey Ivanovich, Doctor of Law, Professor, Head of the Department of Criminal Law of the Kutafin Moscow
State Law University, Merited Scientist of the Russian Federation, Merited Lawyer of the City of Moscow.
the Journal is included in the largest international database of periodicals Ulrich’s Periodicals Directory.
Materials included in the journal Russian Science citation Index
№ 2, 2013 (january)
2013 (Published in 1948)
RESEaRcH PaPERS KUtaFIn MoScow StatE Law UnIVERSIty that LXXV (№ 2)
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.2
LEX RUSSICA
СОДЕРЖАНИЕ
ИЗ ИстОРИИ ГОсудаРства И ПРава
Д.О. Серов
Забытые редакции Артикула
воинского и«Краткого изображения
процесов или судебных тяжеб»
(из истории кодификации военного
законодательства России XVIII в.) ..............113
Г.А. Жолобова
Проблема защиты прав потребителей
продовольственных товаров
в российском механизме правового
регулирования 1881–1913 гг ......................122
ИсследОванИе РОссИйскОй
ГОсудаРственнОстИ
С.М. Воробьев
Дискриминационные нарушения прав
человека в России и за рубежом:
состояние и перспективы
их предупреждения ....................................135
С.В. Нарутто
Особые территориальные единицы
в структуре российского государства ........143
сОвеРшенствОванИе
ЗакОнОдательства
А.Н. Беседин, Е.А. Козина
Развитие системы юридических лиц
в гражданском законодательстве .............155
З.А. Папулова
Теоретические основы ускорения
гражданского судопроизводства ...............168
дИскуссИОнная тРИбуна
В.В. Лазарев
Юридическая наука:
современное состояние, вызовы
и перспективы
(размышления теоретика) .........................181
науЧные меРОПРИятИя
Г.Д. Садовникова, В.И. Фадеев
Обзор работы секции конституционного
и муниципального права
IV международной научнопрактической
конференции
«Кутафинские чтения» ...............................192
Макаров С.Ю., Поспелов О.В.
Работа секции адвокатуры
на IV Кутафинских чтениях .........................204
Имя в науке
В.И. Фадеев
Памяти
Екатерины Ивановны Козловой ................208
aBout thE authors,
annotations and kEywords .............211
услОвИя ОПублИкОванИя
И тРебОванИя к ПРедставляемым
в жуРнале матеРИалам
И Их ОфОРмленИю................................215
111
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.3
LEX RUSSICA
СONTENTS
froM thE history
of statE and law
Serov D.O.
Forgotten versions of the Articles
of War and «Brief Description
of Processes and Judicial Proceedings»
(from the history of codification
of military legislation
of Russia in XVIII century) .............................113
Zholobova G.A.
Problem of protection of rights
of customers in the sphere
of foodstuffs in the Russian mechanism
of legal regulation
in 1881–1913 ................................................122
history of russian statEhood
Vorobiev S.M.
Discrimination violations
of human rights in Russia and abroad:
current conditions and the perspectives
for prevention ...............................................135
Narutto S.V.
Special territorial units within
the structure of Russian state ......................143
iMProVEMEnt of thE lEGislation
Besedin A.N., Kozina E.A.
Development of the system
of legal entities in civil legislation .................155
Papulova Z.A.
Theoretical bases for the acceleration
of the civil judicial procedure .......................168
PuBlishinG Conditions
and rEQuirEMEnts to thE artiClEs
for thE Journal .....................................215
aBout thE authors,
annotations and kEywords ..............211
disCussion CornEr
Lazarev V.V.
Legal science: current state,
challenges and perspectives
(theoretical thoughts) ..................................181
sCiEntifiC EVEnts
Sadovnikova G.D., Fadeev V.I.
Overview of the work of the Section
of Constitutional and Municipal Law
of the IV International Scientific
and Practical Conference
«Readings named after O.E. Kutafin» ...........192
Makarov S.Y., Pospelov O.V.
Work of the advocacy section
in the IV Readings
named after O.E. Kutafin ..............................204
naME in sCiEnCE
Fadeev V.I.
In memoriam
of Ekaterina Ivanovna Kozlova ......................208
112
№ 2 (Том LXXV) февралЬ 2013
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.4
Д.О. Серов
LEX RUSSICA
ИЗ ИСТОРИИ ГОСУДАРСТВА
И ПРАВА
Д.О. Серов*
Забытые редакции артикула
воинского и «краткого
иЗображения процессов
или судебных тяжеб»
(иЗ истории кодификации
военного Законодательства
россии XVIII в.)
аннотация. Статья посвящена малоизвестной странице истории кодификации
отечественного военного законодательства — систематическому изложению
обстоятельств подготовки «Краткого изображения процессов или судебных тяжеб»
и Артикула воинского, крупнейших актов военно-процессуального и военно-уголовного
законодательства России XVIII — начала XIX вв. На основании привлечения
не вводившихся прежде в научный оборот первопечатных публикаций и
архивных источников показано, что первая редакция «Краткого изображения процессов…»
была издана в 1712 г., а первая редакция Артикула воинского — в 1714 г.
Обосновано, что составителем проектов обоих законодательных актов явился
дипломированный юрист обер-аудитор Э. Кромпейн. В статье впервые проанализированы
различия между проектом «Краткого изображения процесов…» и его
редакциями 1712 г. и 1715 г., а также различия между редакциями Артикула воинского
1714 г., 1715 г. и 1719 г., освещена история обнародования указанных актов
в первой четверти XVIII в., охарактеризована роль Петра I в их подготовке.
Целостно охарактеризован круг нормативных источников, использованных при
разработке «Краткого изображения процессов…» и Артикула воинского, окончательно
установлено, что при составлении «Полного собрания законов Российской
империи с 1649 года» была ошибочно использована неофициальная публикация названных
актов, осуществленная в 1748 г.
ключевые слова: юриспруденция, Артикул воинский, кодификация, военно-уголовное
законодательство, военно-процессуальное законодательство, Краткое изображение
процессов, законотворческий процесс, Петр I, военные суды, Э. Кромпейн.
В
ряду актов военного законодательства,
изданных в России XVIII в., особое место
заняли Артикул воинский и «Краткое
изображение процесов или судебных тяжеб».
Названные акты неоспоримо явились вершиной
развития военно-уголовного и военно©
Серов Дмитрий Олегович
* Доктор исторических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и истории государства и права
Новосибирского государственного университета экономики и управления
[serov1313@mail.ru]
630005, г. Новосибирск, ул. Ломоносова, 56
113
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.5
LEX RUSSICA
процессуального законодательства Петра I (и
вообще развития отечественного военно-уголовного
и военно-процессуального законодательства
в XVIII — начале XIX вв.). С их изданием
реформированные российская армия
и военные суды впервые получили составленные
по последнему слову юридической
техники, содержательно подробные, официально
обнародованные военно-уголовный и
военно-процессуальный акты. Наряду с этим,
«Краткое изображение процессов….» необходимо
признать базисным актом военно-судебной
реформы 1700-х — начала 1710-х гг.
В вопросе о том, к какой разновидности
нормативных актов следует отнести Артикул
воинский и «Краткое изображение процессов…»,
как представляется, необходимо согласиться
с мнением С.В. Юшкова и О.И. Чистякова,
которые определили их как кодексы1
из иСтОрии гОСуДарСтва и права
ные с созданием этих актов, оказались затронуты
лишь в монографиях П.О. Бобровского и
П. Гоффмана3
. Настоящая статья имеет
целью — на основе анализа вводимых в научный
оборот первопечатных публикаций и законопроектных
материалов — на принципиально
новом уровне осветить историю составления
Артикула воинского «Краткого изображения
процесов или судебных тяжеб».
Что касается времени издания первых
.
Соответственно, Артикул воинский возможно
счесть первым отечественным военно-уголовным
кодексом, а «Краткое изображение
процессов или судебных тяжеб…» — первым
военно-процессуальным кодексом.
Разумеется, на протяжении последних полутора
веков названные законодательные акты
уже многократно привлекали внимание исследователей.
Однако если с содержательной
стороны Артикул воинский и «Краткое изображение
процессов…» оказались рассмотрены в
историко-правовой литературе достаточно подробно
(в первую очередь в трудах М.П. Розенгейма,
П.О. Бобровского, И.А. Шендзиковского,
П.С. Ромашкина, Н.Д. Дурманова, О.И. Чистякова,
Л.А. Хрусталева)2
, то вопросы, связанЮшков
С.В. История государства и права СССР.
4-е изд. М., 1961. Ч. 1. С. 331; Чистяков О.И. Процессуальное
законодательство // Законодательство Петра I / под ред.
1
А.А. Преображенского и Т.Е. Новицкой. М., 1997. С. 794.
2
Розенгейм М.П. Очерки истории военно-судных учреждений
в России до кончины Петра Великого. СПб.,
1878. С. 140–161; Бобровский П.О. Военное право в
России при Петре Великом. СПб., 1898. Ч. 2. Вып. 3.
С. 106–183, 360–440; Шендзиковский И.А. Главное военно-судное
управление: Исторический очерк. СПб., 1902.
Кн. 1. Ч. 1. С. 47–110; Ромашкин П.С. Основные начала
уголовного и военно-уголовного законодательства
Петра I. М., 1947. С. 25–31; Дурманов Н.Д. Памятники
уголовного права. Введение // Памятники русского права
/ под ред. К.А. Софроненко. М., 1961. Вып. 8. С. 268–
282; Чистяков О.И. Процессуальное законодательство.
С. 799–818; Хрусталев Л.А. Так была ли процессуальная
реформа Петра I? // Актуальные проблемы современности
глазами молодежи: сб. статей. М., 2003. Вып. 4.
С. 79–85; Он же. Судебно-правовые реформы Петра I (конец
XVII – первая четверть XVIII в.): автореф. дис. … канд.
юрид. наук. М., 2004. С. 12–13, 19–23. См. также: Peterson C.
Peter the Greaťs Administrative and Judicial Reforms: Swedish
Antecedents and the Process of Reception. Lund, 1979.
P. 336–342; Кутафин О.Е., Лебедев В.М., Семигин Г.Ю.
114
редакций Артикула воинского и «Краткого
изображения процесов…», то на сегодня в
историко-правовой литературе утвердилась
точка зрения, что их вступление в силу состоялось
в 1715 г. Эта точка зрения восходит
к мнению крупнейшего знатока истории
военного законодательства России начальника
Александровской Военно-юридической
академии П.О. Бобровского, который в
1880-е гг. выявил имевшую официальный
характер соединенную конволютную публикацию
названных актов («Артикул воинский
купно с процесом»), осуществленную
в апреле 1715 г.4
В действительности, как в
1950-е гг. установили составители оставшегося
вне поля зрения правоведов и большинства
историков фундаментального академического
каталога «Описание изданий гражданской
печати. 1708 — январь 1725 г.», первая типографская
публикация «Краткого изображения
процесов…» состоялась в Санкт-Петербурге
в июле 1712 г. (публикация же 1715 г. являлась
на самом деле второй).
Одновременно составители каталога
выяснили, что в декабре 1714 г. в СанктПетербурге
вышли в свет «Инструкции и артикулы
военные»5
. Учитывая, что на титульных
Судебная власть в России: История: Документы. М.,
2003. Т. 2. С. 551–558; Петухов Н.А. История военных
судов России. М., 2003. С. 53–72, 83–94.
3
Бобровский П.О. Происхождение Артикула воинского
и Изображения процессов Петра Великого по
Уставу воинскому 1716 г.: историческое исследование.
2-е изд. СПб., 1881. С. 29–30, 33–46; Он же. Военные
законы Петра Великого в рукописях и первопечатных
изданиях: историко-юридическое исследование. СПб.,
1887. С. 9–10, 47–54; Hoffmann P. Peter der Große als
Militärreformer und Fеldherr. Francfurt am Main, 2010.
S. 161–162, 164–166.
4
Бобровский П.О. Военные законы Петра Великого в
рукописях… С. 52. Именно по указанной соединенной публикации
1715 г. были осуществлены оба последних научных
издания Артикула воинского и «Краткого изображения
процессов…». См.: Российское законодательство Х–
ХХ вв. / под ред. А.Г. Манькова. М., 1986. Т. 4. С. 327–365,
408–425; Законодательство Петра I. С. 751–791, 824–841.
5
Описание изданий гражданской печати. 1708 – январь
1725 г. / сост. Т.А. Быкова и М.М. Гуревич; под ред.
П.Н. Беркова. М.–Л., 1955. С. 130–131, 165–167, 175–176.
№ 2 (Том LXXV) февралЬ 2013
Все права принадлежат МГЮА (Университет имени О.Е. Кутафина) www.msal.ru и © NOTA BENE (ООО «НБ-Медиа») www.nbpublish.com
Стр.6