СЛОВАРЬ С НОСТРАТИЧЕСКИМИ ЭТИМОЛОГИЯМИ Том II A. B. DOLGOPOLSKY INDO-EUROPEAN DICTIONARY WITH NOSTRATIC ETYMOLOGIES Volume II S T U DI A P HIL OL O G I C A Том II А. <...> DVM 497 8, Brigel GTL 52, Gai 9O, Hahn KG 43, Grnr. 37O, SKD 58 , emphatic pc. usually added to within the benedictive , which is hardly convincing, because benedictive is actually a participle, sc. originally a derived noun (ffd. see Pp. <...> I , which is , not confirmed by other 'this' > 'this' ¶ S AJ 254 [no. 89], Nam 76, MLC 231 , 'this' INDO-EUROPEAN DICTIONARY likely to suggest a pN and (rather than ), but the argument is not decisive, because the deglottalization could happen after the pre-HS merger of In IE, Mrg and A (Chv, Ko) the word means 'this', which may be the original meaning, while in S and SY it has got the deictic meaning of 'iste' or 'ille'. <...> In EC, EDng and Gmc this word ( morpheme in HS) has got the meaning of masc. demonstrative (opposed to HS which may suggest that pN fem. and IE AnIE). 467. (N 983.) IE: NaIE > OIr / , Slv , Cz , MW id. <...> U {Coll.} 'towards') Lp N dir.-loc. , , 'hither', 'by day', ( 'I went to the woman'), , 'ich ging zum Hause , lative, {Hj.} lative-prolative) case marker > Ing 'nach unten'), in F dialects and in Standard F ( 'in' (locative , directive (= (sx in adverbs: 'nach (after disyllabic stems), (after mono-syllabics): 'there, that way' 'at night', Lp Ar {Lgc.} (of a 'in' 'he saw his son in a near place', (loc.) in to' (adposi t ion [≈ preverb\postposition] of movement towards the speaker), Elm {Hn.} 'to' (dative) (preceding the indirect object), 'to, for' INDO-EUROPEAN DICTIONARY (temporalis): prolative ('along, < postpositions: 'down, nach unten', {Trs.} prolative came', ( 'turned into a sheep', ') ) Chr L 'in springtime', ({Srb.}.: intervoc. 'in the night' Mk/Er < 'to(wards)' in adverbs and 'ahead' ('vorwдrts'), sails on [sc. along] the river Vakh'), translative ( it became']), Os Sr {Ht.} translative 'towards the forest' Os V <...>
Индоевропейский_словарь_с_ностратическими_этимологиями._Т._2.pdf
РОССИЙСКА Я АК АДЕМИЯ НАУ К
ИНСТИТУТ ЯЗЫКОЗНАНИЯ
А. Б. Долгопольский
ИНДОЕВРОПЕЙСКИЙ СЛОВАРЬ
С НОСТРАТИЧЕСКИМИ
ЭТИМОЛОГИЯМИ
Том II
Ответственный редактор
А. В. Дыбо
Редактор
К. В. Бабаев
A. B. Dolgopolsky
INDO-EUROPEAN DICTIONARY WITH
NOSTRATIC ETYMOLOGIES
Volume II
Р У КОПИСНЫЕ ПАМЯТНИКИ ДРЕВНЕЙ РУСИ
МОС К ВА 2013
Стр.4
811.1‘374.8
81.2
64
()
13-04-16021
64
がÜ¿ÇÜäÜ¿áï¡óú A. ゐ.
/ .
. . . , . . . . . II. (A. B. Dolgopolsky. «IndoEuropean
Dictionary with Nostratic Etymologies». Vol. II.) — .:
, 2013. — 1120 c. — (Studia philologica).
ISBN 978-5-9551-0688-5
. . ,
. «
»
— « »,
. . .
,
. 1397 ,
. ,
,
,
.
ゐゐと 81.2
,
.
ISBN 978-5-9551-0688-5
© . .
© , 2013
Стр.5
CONTENTS
Indo-European dictionary with Nostratic etymologies (464—1292) .......... .
7
Стр.6