Грани № 125 1982 (449,00 руб.)

Рассказ для Генриха Бёлля ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА Борис ПАРАМОНОВ — Набоков в Америке. <...> РУТЫЧ — К опубликованию бумаг Основателя Добровольческой Армии Дневники, записи, письма ген. <...> Алексеева и воспоминания об отце В. М. Алексеевой-Борель Ник. <...> То есть, сначала шагнув в квартиру мордастый — лет сорока пяти, невысоконький такой, упитанный, с волнистым коком над лбом и космочками волос за ушами; круглые щечки румянились, а рот лоснился, как будто он тйлько что поел торта, глазки поблескивали весело. <...> А когда мы смотрели в глазок и потом через цепочку, то был всего один — мордастый. <...> 5 — А вот это, — сказал мордастый, — раньше надо было спрашивать. <...> Мордастый взял папу под локоть и весело подтолкнул. <...> Делать тебе не хрена, Натуля, лучше бы рубашки мужу погладила, а то в мятой ходит, нехорошо, Натуля. <...> Видно, и Натуля швыряла трубку, и Коля это объяснял не без той же заботливой теплоты: — Нервничать стала. <...> 48 Второй, оставшийся в коридоре, ласково посоветовал: — А ты их к стеночке прислони, Олежек. <...> Олежек, завернув мордастому на спину пиджак, ощупывал брючные карманы и под мышками. <...> — А милиционер ему что? — спросил Сергунь, направляясь к окну. <...> 58 ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА Борис ПАРАМОНОВ Набоков в Америке По поводу одной переписки Можно только пожалеть о том, что для русского читателя, живущего в СССР, эта книга останется недоступной. <...> Итак, не забывая о том, что Набоков — писатель, постараемся на материале этой книги показать нечто если не более важное, то более широкое, чем его литературная биография, нашедшее отражение в этих письмах, — как живет, как входит в здешнюю жизнь русский писатель, или даже американский писатель, отягощенный русским „бэкграундом"? <...> Нет сомнения, что Вильсон был человеком высокой литературной культуры, много способствовавшим повышению эстетического уровня современной интеллектуальной Америки; его книга "Axel's Castle" объяснила американцам и ввела в их интеллектуальный обиход Пруста, Джойса, Гертруду <...>