А.Т. ХРОЛЕНКО Введение в лингвофольклористику Учебное пособие 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2016 УДК 80(075.8) ББК 81:82я73 Х94 Научный редактор: д-р филол. наук, проф. <...> Для бакалавров и магистрантов направления «Филологическое образование», а также для тех, кто любит народно-поэтическое слово. <...> Добавим, что К.Д. Ушинский первым поставил вопрос о природе фольклорного языка и определенно высказался в пользу его наддиалектности: обыденная речь и речь фольклорная – это «два языка совершенно различные». <...> В ряде вузов читаются спецкурсы и проводятся спецсеминары, пишутся курсовые, дипломные работы и защищаются диссертации о лингвистических особенностях народно-поэтической речи. <...> Записи народной лирики и эпоса, сделанные выдающимися представителями русской культуры, составили ядро Собрания П.В. <...> Новому подходу к исследованию устно-поэтического языка была посвящена проблемная статья И.А. Оссовецкого «Об изучении языка русского фольклора» [Оссовецкий 1952], в которой автор кратко подвёл итоги предшествующего периода изучения языка фольклора и наметил две линии в исследовании устно-по8 этической речи: а) её природа, взятая как сумма лингвистических фактов в её отношении к другим формам речи, и б) стилистическое использование отдельных языковых фактов. <...> Предложенный термин обозначал суть подхода к изучению устно-поэтической речи – выявление места и функции языковой структуры в структуре фольклорного произведения, использование лингвистических и фольклористических методов исследования [Хроленко 1974б : 13]. <...> «…Термин лингвофольклористика, вошедший в научный обиход в 70–80-е годы XX в. (предложен А.Т. Хроленко), тяготея к разным ветвям языкознания, оказывается не вполне определённым, но вместе с тем он достаточно отчётливо прочерчивает статус представляемого им научного направления в качестве именно промежуточной отрасли филологического знания» [Тарланов 2007: 4]. <...> Обращает на себя внимание <...>
Введение_в_лингвофольклористику.pdf
А.Т. ХРОЛЕНКО
Введение
в лингвофольклористику
Учебное пособие
2-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2016
Стр.1
УДК 80(075.8)
ББК 81:82я73
Х94
Научный редактор:
д-р филол. наук, проф. М.А. Бобунова
Х94
Хроленко А.Т.
Введение в лингвофольклористику [Электронный
ресурс] : учеб. пособие / А.Т. Хроленко. — 2-е изд., стер.
— М. : ФЛИНТА, 2016. — 193 с.
ISBN 978-5-9765-0837-8
Пособие знакомит с наукой о языке устного народного творчества и
с проблематикой новой филологической дисциплины – лингвофольклористики,
которая сложилась в последней трети XX столетия. Показано,
как применяются в лингвофольклористике современные информационные
технологии; даны примеры работы с программным обеспечением.
Для бакалавров и магистрантов направления «Филологическое
образование», а также для тех, кто любит народно-поэтическое слово.
УДК 80(075.8)
ББК 81:82я73
ISBN 978-5-9765-0837-8
© Хроленко А.Т., 2016
© Издательство «Флинта», 2016
Стр.2
ОГЛАВЛЕНИЕ
От автора ......................................................................................................................3
Становление науки о фольклорном слове .......................................................5
Семантика фольклорного слова . ..................................................................... 25
Морфемика слова в фольклорном тексте . .................................................... 60
Язык русского фольклора – диалект или наддиалект? . .......................... 93
Фольклорная диалектология . ..........................................................................108
Личность в фольклорно-языковом процессе . ............................................129
Кросскультурная лингвофольклористика . .................................................144
Современные информационные технологии
в лингвофольклористике . ...........................................................................168
Источники фактического материала . ...........................................................182
Словари и справочники . ....................................................................................183
Литература . ............................................................................................................184
Стр.192