HA ПРАВАХ РУКОПИСИ
ГУСЕВА ОАЬГА ВЯЧЕСААВОВНА
ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ДИСКУРСИВНОДИОМАТИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ОТКРЫТОГО ПИСЬМА В
СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Специальность 10.02.04 —германские языки
АВТОРЕФЕРАТ
диссертации на соискание ученой степени
кандидата филологических наук
Иркутск 2000
». <...> 3
* " L» 5.2 в;
твщипеоершищногоооинтдпфшщшпвспх
ущериттпощоси
fllNmInmrocynqac'ruano1
Pc¢q)npyeMaa диссертация представляет собой опыт лингвопрагматического описания интерсубъектнвных отношений в сфере массовой коммуникации и исследоватшя роли фразеологических единиц в структуре данных отношений. <...> Это обстоятельство и предопределило выбор ‚
Открытое письмо является своеобразным зеркалом, в котором отражается
образ мыцшения современного человека, его жизненная позиция, ценности и
идеалы. <...> Аттализ открытых писем позволяет зафиксировать известное противоречие между индивидуальным осмыслением мира «маленьким человеком» и
системой установок. навязываемых обществом в лице определенной социальной структурнЗа исходное принимается положение о том, что все журналистские жанры
представляют собой непрерывный субъективно-объективный континуум, в котором открытое письмо занимает крайнюю субъективную -тасть шкалы (I my»
Geo, I996). <...> Общение в рубрике открытых писем определяется, с одной стороны, составом участников, их коммуникативными намерениями и языковыми потепциями , а с другой - характером взаимодействия дискурса рубрики с прагматической ориентацией журнала или газеты; принципы общения коммуникантов в
рубрике открытых писем надлежит выявить в ходе филологического анализа. <...> Особое внимание, уделяемое фразеологии в анализе интерсубъсктивных
отношений, объясняется большей по сравнению со словом чувствительностью
фразеологических единиц к прагматическим аспектам ситуации общения (apeмени. месту, участникам, их ролевому статусу, иитенциям и 1. <...> ). '
Ашщьншть работы определяется необходимоетыо иметь реалистические <...>