Реферируемая работа посвящена проблеме котщептуалънош содержания mmтории ШРИЦШВщной змигивной оценки в субстантивных фразеологических единицах с отрицательной конноташтей (СФЕОК). <...> Объеютш настоящего исследования является концептуально-прагматический
аспект эмоционально-оценочного компонента фразеотюгизмов. <...> В связи с тем, что
ботшшое колт-тчество фразеологических единиц (ФЕ) содержит в своем значении отрицательную эмотиввую оценку, в общем фразеологическом фонде франщэского
языка нами был оттределен конкретный предмет исследования —— субсташттвные
фразеологические единицы с отрицательной кавитацией. <...> Выбор объекта и предмета исследовании обусловлен тем, что СФЕОК представляют собой наиболее Guamприятный материал для изучения эмотивттых возможностей ФЕ, поскольку существшепьиъте и субстантивные комштексы обладают емким ассоциативным полем и
часто становится центром формирования фразеологического образа, через который
обнаруживает себя эмогивиосгь и оценочность. <...> В роботах последних лет, наряду с прагматическим исследованиями фразеологии, которые тто-прештему остаются актуалъньши, намегштась уверенная maneuция к расширению ФЕ с позиций копит-гиеной н лингвокультурологии (Амосова 1995; Теток 1996; Дмитрием 1997; Башмакова 1998; Ефимом 2000). <...> В этом отражается когнитивная к прагматическая супшосгъ языковых
явлений. <...> В подобной перспективе Фразеологическая семантика рассматривается не
только как производная от штнсиното, но также от «вершкштъною» контекста, который восстанавливается в результате анашгтической работы с прототипами и контекстами первых употреблении фразеологизмов (Kamzyneuxo 2000: 3). <...> В результате
такого рода анализа вывалятся базовые метафоры, лежащие в основе денотнгнвноm значения ФЕ, а также определяется природа конъюгации. <...> Исследования
подобного рода позволяют представшъ фрагмент аксиологической картины мира
как части сложной системы когнитивных образных структур <...>