ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«САМАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»
Кафедра английской филологии
William Somerset Maugham
THE PAINTED VEIL
Учебно-методические указания для самостоятельной работы студентов 1 курса
филологического факультета специальности «Английский язык и литература»
Самара
2012
Учебно-методические указания предназначены для самостоятельной
работы студентов I курса филологического факультета специальности
«Английский язык и литература» при подготовке к занятиям по домашнему
чтению с книгой У. <...> Копшукова
W.S. Maugham. (1874 – 1965)
Born in Paris in 1874, W.S. Maugham was the son of a solicitor to the British
Embassy, the youngest of six brothers. <...> He returned to England to study medicine at St. Thomas's Hospital,
Lambeth. <...> The book did for me
what I wanted and when it was issued to the world I found myself free from pains and
unhappy recollections that tormented me,' said Maugham. <...> The book, inspired by the life of Paul Gauguin, tells the
story of a man who sacrificed everything - family, home, reputation, health, life itselfto painting. <...> Maugham's favourites among his novels include: 'The Painted Veil' (1925), 'The
Narrow Corner' (1932), 'Theatre' (1937), 'The Razor's Edge' (1944), which is the story
of a man who surrendered wealth and the woman he loved in order to seek a faith. <...> Some of the stories have been considered among the best in the language. <...> In it are his reflections on what
H.G.Wells called 'first and last things'. <...> Critics
have praised his narrative skill and his merciless, anti-romantic powers of observation. <...> Maugham's fiction has little romance or idealism, for he takes a definitely
pessimistic view of men and women. <...> While avoiding all
obvious ethical judgement and mocking the narrowness of too easy moral solutions,
Maugham stands up for proper respect being paid to any individual and to his chances
for fulfilment. <...> In 1927 W.S. Maugham settled in the South of France and lived there until his
death in 1965.
'The Painted Veil' is probably the only novel W.S.Maugham based on a story
rather than a character. <...> Detected in an affair with the assistant Colonial
Secretary of Hong Kong, Kitty <...>
William_Somerset_Maugham_The_Painted_Veil.pdf
Учебно-методические указания предназначены для самостоятельной
работы студентов I курса филологического факультета специальности
«Английский язык и литература» при подготовке к занятиям по домашнему
чтению с книгой У.С.Моэма «Разрисованный занавес» (на английском языке).
Указания состоят из 13 секций, каждая из которых включает активный
вокабуляр, упражнения, направленные на развитие коммуникативных умений и
речевых навыков перевода. В конце каждой секции предлагаются вопросы и
задания дискуссионного характера, которые помогут студентам самостоятельно
подготовиться к обсуждению основных проблем произведения. В конце работы
над книгой дается перечень тем, рекомендуемых для заключительного
обсуждения книги.
Составители: ст.пр. Г.Н.Орехова, пр. Е.В.Копшукова
Стр.2