Методология современных семантических исследований в развитии и перспективе (1500,00 руб.)

Стр.2

Стр.298

Стр.299

Стр.300

УДК 81’37 ББК 81.2-3 М54 Печатается по решению Ученого совета Института иностранных языков Московского городского педагогического университета Р е ц ен з ен т ы: д-р филол. наук, проф. Е.П. Буторина (Российский государственный гуманитарный университет); д-р филол. наук, проф. В.В. Ощепкова (Московский государственный обласной университет); д-р филол. наук, проф. В.А. Собянина (Московский городской педагогический университет) Отв е т с тв е нны е р е д а к т о р ы : д-р филол. наук, проф. Ольга Аркадьевна Сулейманова; д-р филол. наук, проф. Дина Борисовна Никуличева; канд. филол. наук, доц. Марина Аркадьевна Фомина Р ед ко л л е г и я: д-р филол. наук, проф. Елена Георгиевна Борисова; канд. филол. наук Альбина Александровна Водяницкая; канд. филол. наук, доц. Элина Витальевна Нерсесова М54 Методология современных семантических исследований в развитии и перспективе [Электронный ресурс] : коллективная монография / под общ. ред. О.А. Сулеймановой. — М. : ФЛИНТА, 2018. — 302 с. ISBN 978-5-9765-3912-9 Коллективная монография посвящена памяти известного русского лингвиста Ольги Николаевны Селиверстовой. В предлагаемой монографии представлены все направления лингвистической мысли, занимавшие Ольгу Николаевну Селиверстову в различные периоды её жизни: лексическая семантика (анализ семантики местоимений, глаголов, предлогов), семантика синтаксиса, пути развития методологии семантических и — шире — в целом лингвистических исследований, в частности, в связи с развитием корпусной лингвистики. Среди авторов разделов монографии прежде всего те лингвисты, которые непосредственно работали с Ольгой Николаевной в Институте языкознания РАН в рамках различных проектов и под ее руководством и продолжают успешно и творчески развивать то, что она считала самым главным делом своей жизни. Для филологов разных специальностей, магистрантов, аспирантов и докторантов, а также широкого круга читателей, интересующихся данной проблематикой. УДК 81’37 ББК 81.2-3 ISBN 978-5-9765-3912-9 © Коллектив авторов, 2018 © Издательство «ФЛИНТА», 2018

Стр.2

Оглавление Предисловие ............................................................................................... 5 Глава 1. Продолжая традиции: исследования в русле проблематики Ольги Николаевны Селивёрстовой ....................................................... 10 1.1. Лексикографическое портретирование слов ............................. 10 К проблеме адекватного описания семантики предлогов (И.Б. Бойкова) ............................................................................... 10 Метод направленной проверки сочетаемости слов в корпусах и поисковых системах как инструмент исследования семантики языковых знаков (А.М. Иванова, А.Ю. Гордиенко) ........................................................................... 19 Лексикографическое портретирование слов с общим значением настойчивый (О.Г. Лукошус) .................................... 29 Лексикографическое портретирование слова на примере английских прилагательных вкусообозначения (О.В. Чалей) ................................................................................... 42 1.2. Семантика предикатов ................................................................ 55 Вырвать зуб и отрубить голову: глаголы со значением ‘удаление <из тела> телесного объекта’ (Г.Е. Крейдлин, Л.А. Хесед) .................................................................................... 55 Соотношение денотата предиката с осью времени как фактор модуляции лексического значения (на материале английского глагола depart) (А.С. Даутова) ..... 75 Когнитивные процессы в основе семантических мутаций английских глаголов группы «вхождение» (Т.Д. Шабанова, З.Р. Батырова) ................................................................................ 81 Когнитивные основания семантических мутаций в английской анималистической глагольной лексике (Т.Д. Шабанова, Л.А. Диярова) ................................................... 89 298

Стр.298

1.3. Вопросы синтаксической семантики ......................................... 96 Бытийные предложения: насколько взаимозаменяемы нулевая форма бытийной связки и ее спрягаемая форма есть (Т.Л. Боттино) .......................................................... 96 Использование семантического эксперимента при описании значения предикатов (Д.Д. Холодова) ............. 109 О возможности применения инвариантного и прототипического подходов при построении семантической структуры платеосеманта (на примере глаголов do, make) (М.Ю. Евтеева) ........................................... 127 Глава 2. Семантика сегодня: пути развития методологии семантических исследований ................................................................142 2.1. От семантики к прагматике .......................................................142 Семантика и деятельность коммуникантов (на примере местоимения один) (Е.Г. Борисова, Е.Ю. Мягкова) .................142 Компонентный анализ многозначных слов и литературоведение: значения розы, лилии, фиалки в «языке цветов» русской поэзии XIX века (М.Р. Ненарокова) ..............................................151 2.2. Вопросы методологии и метаязыка описания семантики .....163 Проблема разработки метаязыка семантического описания в современной лингвистике (О.А. Сулейманова, М.А. Фомина)...............................................................................163 Когнитивные основания членения целого сквозь призму языковых данных (З.А. Харитончик, Н.В. Кузьменко) ...........176 Прототипическое и непрототипическое в академическом дискурсе: к вопросу о методологии исследования оценочной семантики (А.А. Водяницкая, Э.В. Нерсесова) ...... 190 Эволюционная семиометрия знака интеллектуальной культуры: философ / philosophe (Л.Г. Викулова, Е.Ф. Серебренникова, С.А. Герасимова) .................................. 197 К перспективе семантических исследований: отражение дифференциальных признаков в переводных словарях (Н.В. Матюшина) ........................................................213 299

Стр.299

Трансформации лексической и грамматической семантики в процессе гибридизации языков как одной из форм лингвистического и культурного трансфера: когнитивный подход (А.Г. Фомин, С.С. Калинин) .......................................... 226 О роли семантического анализа в изучении древнегерманских текстов (Т.В. Топорова) ............................. 243 2.3. Междисциплинарный подход в семантических исследованиях ................................................................................... 253 Ассоциативный эксперимент как метод диагностирования динамических процессов в лексической семантике (В.А. Пищальникова) ................................................................. 253 Полисемия датского пространственного предлога ом в антропоцентрическом рассмотрении (Д.Б. Никуличева) ...... 270 Когнитивные основы связи зрительной и аудиальной перцепции (на материале русского и английского языков) (А.Л. Лось) ................................................................................... 280 Сравнительный анализ психологически актуального значения лексемы «деятельность» в русском и немецком языках (на основе данных ассоциативных словарей) (А.А. Хлопова) ............................................................................ 289

Стр.300