УДК 173:177.61+392.61
ББК 87.7
Т32
Переводчик М. Кульнева
Редактор Р. Пискотина
Т32 Темплар Р.
Правила любви / Ричард Темплар ; Пер. с англ. — М.: Альпина
нон-фикшн, 2009. — 242 с.
ISBN 978-5-91671-033-5
У любви есть свои скрытые законы. Когда мы их соблюдаем,
у нас в жизни все хорошо. Когда нарушаем, жизнь вступает в темную
полосу. Ричард Темплар сделал, казалось бы, невозможное:
он систематизировал в виде правил то, что подсознательно нам
понятно, но далеко не всегда удается четко осознать и вовремя
вспомнить. Эта книга полна полезных и остроумных советов
и пригодится каждому.
Желаем удачи в любви!
УДК 173:177.61+392.61
ББК 87.7
Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть
воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было
средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного
использования без письменного разрешения владельца авторских
прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке
издательства обращайтесь по адресу lib@nonfiction.ru
ISBN 978-5-91671-033-5 (рус.)
ISBN 978-0-273-72025-6 (англ.)
© Richard Templar, 2009
© Издание на русском языке, перевод,
оформление. ООО «Альпина нонфикшн»,
2009
Издано по лицензии
Pearson Education Limited
Стр.5
Содержание
Вступление ............................................................................................12
ПРАВИЛА ПОИСКА ЛЮБВИ ......................................................... 17
1. Будьте собой ................................................................................20
2. Прежде чем начинать новую жизнь,
разберитесь со старой ................................................................22
3. Вы не сможете быть счастливыми вдвоем,
пока не научитесь быть счастливым в одиночку ..................24
4. Вы поймете все с первой встречи ............................................26
5. Выбирайте того, кто умеет вас рассмешить ..........................28
6. Быть привлекательным не на сто процентов —
полезно ..........................................................................................30
7. Не делайте одних и тех же ошибок .........................................32
8. Некоторые люди под запретом (вы знаете, кто они) ...........35
9. Вам не изменить других людей ................................................37
10. Отношения не сводятся к сексу ...............................................39
11. Прежде чем принимать важное решение,
узнайте человека получше ........................................................41
12. Гоните прочь эгоиста! ................................................................43
13. Нельзя жить с человеком, которому не доверяешь ..............45
14. Будьте честными (пока не упустили шанс) ...........................47
15. Не играйте в игры .......................................................................49
16. Не подходите к новому партнеру со старой меркой ............51
17. Убедитесь, что у вас одинаковые цели ....................................53
Содержание 5
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ
18. Невозможно заставить себя любить .......................................55
19. Жестокость во благо ...................................................................57
ПРАВИЛА В ОТНОШЕНИЯХ .......................................................... 59
20. Уважение и забота.......................................................................62
21. Быть вместе не по необходимости,
а потому, что вы хотите этого ..................................................64
22. Каждый нуждается в личном пространстве ..........................66
23. Соломинка в чужом глазу .........................................................68
24. Будьте порядочны .......................................................................70
25. Ставьте свои интересы на второе место .................................72
26. Учитесь распознавать знаки .....................................................74
27. Будьте героем (или героиней) ..................................................76
28. Принимайте различия, радуйтесь общему ............................78
29. Не унижайте своего партнера ..................................................80
30. Разберитесь, кто и чего хочет ...................................................82
31. Не откладывайте примирение на завтра ................................84
32. Просите прощения первым ......................................................86
33. Его проблема — это и ваша проблема! ..................................88
34. Не нужно возносить партнера на пьедестал и думать,
что он там и останется ...............................................................90
35. Знайте, когда нужно слушать, а когда — действовать.........92
36. Не забывайте о собственной привлекательности.................94
37. Можете сказать что-то приятное — скажите ........................96
38. Не пытайтесь быть для партнера родителем ........................98
39. Станьте частью жизни друг друга .........................................100
6 Правила любви
Стр.7
СОДЕРЖАНИЕ
40. Если вас раздражают какие-то мелочи,
скажите об этом (с юмором) ...................................................102
41. Не бойтесь переусердствовать, если хотите доставить
партнеру удовольствие ............................................................104
42. Пусть партнеру будет всегда приятно вас видеть ...............106
43. Не перекладывайте ответственность на другого ................108
44. Если вам не нравятся его друзья — скажите об этом ........110
45. Ревность — это ваша, а не его проблема ..............................112
46. Партнер важнее, чем ваши дети ............................................114
47. Нужно находить время для романтики ................................116
48. Сохраните страсть в совместной жизни ...............................118
49. Делите домашние дела поровну.............................................120
50. Доверяйте другому в том, что он делает ..............................122
51. Не будьте занудой .....................................................................124
52. Занимаясь любовью, занимайтесь любовью .......................126
53. Не увлекайтесь контролем ......................................................128
54. Слушайте то, чего другой не говорит ...................................130
55. Большинство ежедневных споров имеют
глубинные причины .................................................................132
56. Уважайте личное пространство друг друга .........................134
57. К спутнику жизни нужно относиться лучше,
чем к лучшему другу ................................................................136
58. Не обижайтесь, если партнер требует
некоторой свободы ...................................................................138
59. Мужчины тоже любят цветы .................................................140
60. У каждого должны быть свои деньги ...................................142
61. Высшая цель — удовлетворенность .....................................144
Содержание 7
Стр.8
СОДЕРЖАНИЕ
62. Не жалейте друг на друга денег .............................................146
63. Вы делаете выбор каждый день .............................................148
64. Не стройте из себя мученика ..................................................150
65. Вы не обязаны жить по одинаковым правилам ..................152
66. Учитесь ставить себя на его место .........................................154
67. Родственники в нагрузку .........................................................156
68. Разговаривайте ..........................................................................158
ПРАВИЛА РАССТАВАНИЯ ........................................................... 161
69. Прислушивайтесь к своему внутреннему голосу...............164
70. В любом конфликте участвуют две стороны ......................166
71. Сохраняйте высокие моральные принципы .......................168
72. Кто старое помянет… ...............................................................170
73. Не впутывайте детей ................................................................172
СЕМЕЙНЫЕ ПРАВИЛА ................................................................. 175
74. Не вините своих родителей ....................................................178
75. Не позволяйте родителям контролировать
ваши чувства .............................................................................180
76. Сначала дети, потом — вы сами ............................................183
77. Не разрывать отношений с родней .......................................185
78. Относитесь к родным по совести, как бы они
ни относились к вам .................................................................187
79. Родственные отношения не повод оказывать давление ....189
80. Всегда должно находиться время для родных .....................192
81. Ваши дети не могут уйти из дома, не хлопнув дверью .....194
8 Правила любви
Стр.9
СОДЕРЖАНИЕ
82. Ваши родные не обязаны быть такими, как вы ..................196
83. Нелегко быть братьями и сестрами ......................................198
84. Избавьтесь от привычной роли .............................................200
ПРАВИЛА ДРУЖБЫ ...................................................................... 203
85. Нет никаких правил .................................................................206
86. Ваш лучший друг когда-то был для вас незнакомцем .......208
87. Общайтесь с теми, кто делает вашу жизнь лучше,
а не хуже .....................................................................................210
88. Будьте хорошим другом .........................................................212
89. Никогда не давайте советов ....................................................214
90. Ищите друзей, которые любят правду .................................216
91. Никогда не одалживайте деньги, если не готовы
расстаться с ними навсегда .....................................................218
92. Если вам не нравится его партнер — терпите .....................220
93. Если один ваш палец указывает вперед,
то три направлены назад .........................................................222
94. Дружба подвержена изменениям ..........................................224
95. Умейте вовремя расстаться .....................................................226
96. Горечь никому не приносит пользы ......................................228
ПРАВИЛА ДЛЯ ВСЕХ ..................................................................... 231
97. Чувство вины эгоистично .......................................................234
98. Любовь — это время ................................................................236
99. Чем больше вы вкладываете,
тем больше вы получаете ........................................................238
100. Интересы других важнее собственных .................................240
Содержание 9
Стр.10