Северный текст русской литературы. Вып. 6: Автор – герой – читатель (220,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова» Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северный текст русской литературы Выпуск 6 Автор – герой – читатель Архангельск 2022 1

Стр.2

УДК 82.0(08) ББК 83.3(2Рос=Рус)я43 С 280 Рекомендован к изданию кафедрой литературы высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова Редакционная коллегия: доктор филологических наук, профессор Е. Ш. Галимова; доктор филологических наук, профессор А. Г. Лошаков; кандидат филологических наук, доцент А. В. Давыдова; кандидат филологических наук, доцент М. В. Никитина Составитель, ответственный редактор Е. Ш. Галимова Северный текст русской литературы. Вып. 6: Автор – герой – читатель / М-во С 280 образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Сев. (Аркт.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова»; [сост., отв. ред.: Е. Ш. Галимова]. – Текст: электронный. – Архангельск : САФУ, 2022. – 187 с. ISBN 978-5-261-01614-4 В сборник вошли материалы Всероссийской научной конференции с международным участием «Северный текст русской литературы: автор – герой – читатель», проведённой 25– 26 ноября 2021 года кафедрой литературы и научной лабораторией-музеем «Северный текст русской литературы» Северного (Арктического) федерального университета имени М. В. Ломоносова. Статьи литературоведов, лингвистов, историков-краеведов, учителейсловесников посвящены создателям Северного текста, его персонажной сфере, читательскому восприятию образующих его текстов. УДК 82.0(08) ББК 83.3(2Рос=Рус)я43 ISBN 978-5-261-01614-4 © Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, 2022

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ Персоносфера Северного текста: авторы, персонажи, прецедентные личности Галимова Е. Ш. Ненецкие строки Северного текста русской литературы. Два мира в судьбе и творчестве Василия Ледкова…………………………………………………….5 Циркунов И. Б. Арктический сверхтекст в творчестве саамского поэта Н.-А. Валкеапаа………...16 Петров А. В. Поэтическая книга Валентина Суховского «Дали долинные» в контексте Северного текста русской литературы.............................................................................26 Лошаков А. Г. Знаки идентичности Северного текста в книге Е. Ш. Галимовой «Серебряная рыбина» ............................................................................................................................ 30 Каршина Л. Е. Образ Степана Писахова на страницах художественных произведений ............... 48 Дымченко А. С. Пётр Первый как культурный герой: изображение царя-реформатора в Архангелогородском тексте русской литературы ........................................................... 53 Папий Т. А. Образ северной сказительницы М. Д. Кривополеновой на страницах литературных произведений как предмет учебно-исследовательской деятельности школьников ............................................................................................................... 56 Марьянчик В. А. Образ старовера-помора в книге для детей ............................................... 63 Кочкина А. В. Тип героя в рассказе С. М. Мишнёва «Чёрторой» .......................................... 69 Сметанин В. А. Об авторе словаря ломоносовского языка: К 100-летию гибели выдающегося филолога, педагога и учёного Ивана Михайловича Белоруссова ...................... 73 Поликарпов А. М. Поэт и переводчик Игнатий Михайлович Ивановский на Севере и о Севере ................................................................................................................. 79 Топос Севера в художественной картине мира Северного текста: архетипическое и индивидуально-авторское Захарова Н. Н. Северные предания о плавании в Бьярмаланд Евгения Богданова и Владимира Толмасова .............................................................................................. 88 Маргграфф У. (Marggraff U.) Культурно-философская тайнопись: образы северной природы в повести М. М. Пришвина «Мирская чаша» ................................ 94 Никитина М. В. Топос Севера в сказках С. Г. Писахова .................................................... 102 Перкиёмяки M. (Perkiömäki M.) Образ северорусского моря в творчестве Б. Шергина и С. Писахова с точки зрения экокритики ........................................................................................ 109 3

Стр.4

Плахтиенко О. П. Образы снега и льда в постмодернистском романе Питера Хёга «Смилла и её чувство снега»: от многозначности к пустоте…………………………….…...….. 114 Давыдова А. В. Образ Севера в повести Д. Ищенко «В поисках мальчишеского бога»…….….. 118 Прототекстовая основа Северного текста Елепова М. Ю. М. В. Ломоносов о западной цивилизации в «Письме о пользе стекла»……..….124 Ваенская Е. Ю. Жанровое разнообразие поэзии М. Д. Суханова…………………………..…..….129 Пономарёва М. Г. Северный Лагарп, северный Орфей, северный Мильтон – образцовые авторы или романтические гении? (На материале русской лирики первой половины XIX века)………………………….………….. 136 Богданова О. В., Митрофанова И. А. Северный текст и его интерпретация в творчестве Н. А. Некрасова………………………………………………………………….……..143 Языковая полифония Северного текста Звонарёва Л. У., Учгюль С. (Uchgül S.) Речь поморов в художественной системе прозы П. Г. Кренёва………………………………………………………………………..………….160 Поликарпова Е. В. Ломоносовское слово о северном сиянии…………………………..…………169 Ненашева Л. В. Роль историзмов в произведении Е. Ф. Богданова «Поостри сердце мужеством»………………………………………………………………………. 171 Попова О. В. Самобытное северное слово в переводах произведений Б. В. Шергина на норвежский язык: выбор стратегии перевода (на материале лексики морского дела и промыслов)…………………………………………...…. 177 Дорофеева М. В. Сравнительный анализ переводов сказок С. Г. Писахова на английский язык……………………………………………………………………………….…..180 4

Стр.5