№ 1 2023
Том 11
ЖУРНАЛ ИМЕНИ АКАДЕМИКА Б.В. ПЕТРОВСКОГО
КЛИНИЧЕСКАЯ
Главный редактор
С.Л. Дземешкевич
И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ
ХИРУРГИЯ
Журнал официально предоставляет свою информационную поддержку
научным мероприятиям Министерства науки и высшего образования РФ
Журнал включен в Перечень российских рецензируемых научных изданий, которые рекомендованы
Высшей аттестационной комиссией (ВАК) при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации
для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук
Журнал индексируется: Scopus, Ulrich's International Periodicals Directory, Российский индекс
научного цитирования (РИНЦ, elibrary); входит в базу данных ведущего мирового поставщика
научных, технических и медицинских информационных продуктов и услуг Elsevier
CLINICAL AND EXPERIMENTAL SURGERY
Petrovsky Journal
Editor-in-Сhief Sergey Dzemeshkevich, MD
The journal provides its official information support to all scientific events held
by the Russian Ministry of Science and Higher Education
The journal has been included in the List of Russian peer-reviewed scientific publications recommended
by the Higher Attestation Commission (the VAK) under the Russian Ministry of Science and Higher Education
to publish reports on the thesis work in order to be awarded advanced academic degrees
The journal is indexed by Scopus, Ulrich's International Periodicals Directory,
Russian Science Citation Index (RSCI, elibrary); and is in the database of Elsevier, leading supplier
of scientific, technical and medical information products and services
Стр.2
КЛИНИЧЕСКАЯ И ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ
Журнал имени академика Б.В. Петровского
Главный редактор
Дземешкевич Сергей Леонидович (Россия)
Научные редакторы
Беджанян Аркадий Лаврентьевич (Россия) – хирургия
Заклязьминская Елена Валерьевна (Россия) – фундаментальные исследования
Ответственный секретарь редакции
Тарасова Ирина Александровна (Россия)
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Акчурин Р.С. Россия
Алекян Б.Г. Россия
Багненко С.Ф. Россия
Гавриленко А.В. Россия
Гостищев В.К. Россия
Glok Yves France
Давыдов М.И. Россия
Каабак М.М. Россия
Коган Е.А. Россия
Коновалов А.Н. Россия
Котенко К.В. Россия
Куцев С.И. Россия
Calne Roy Y. Great Britain
Leprince Р. France
Luscher Th.F. Switzerland
Михалева Л.М. Россия
Назиров Ф.Г. Узбекистан
Пя Ю.В. Казахстан
Pirk Jan Czech Republiс
Ревишвили А.Ш. Россия
Руммо О.О. Беларусь
Sankar Madhu India
Stephenson L.W. USA
Синицын В.Е. Россия
Степанов В.А. Россия
Стилиди И.С. Россия
Тищенко П.Д. Россия
Чернявский А.М. Россия
Chuen Neng Lee Singapore
Шестаков А.Л. Россия
Шляхто Е.В. Россия
Шумаков Д.В. Россия
Янковский Н.К. Россия
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Сердечная и сосудистая хирургия
Чернов И.И. (Россия)
Шипулин В.М. (Россия)
Иванов В.А. (Россия)
Торакальная хирургия
Григорьев Е.Г. (Россия)
Рябов А.Б. (Россия)
Абдоминальная хирургия
Шелыгин Ю.А. (Россия)
Башанкаев Б.Н. (Россия)
Трансплантология
и искусственные органы
Бабаев М.А. (Россия)
Губарев К.К. (Россия)
Малоинвазивные, эндоваскулярные
и эндоскопические технологии
Абугов С.А. (Россия)
Кононец П.В. (Россия)
Коссович М.А. (Россия)
Луцевич О.Э. (Россия)
Реконструктивная и микрососудистая
хирургия
Оболенский В.Н. (Россия)
Трофимов Е.И. (Россия)
Васильев С.А. (Россия)
Периоперационные технологии
Еременко А.А. (Россия)
Локшин Л.С. (Россия)
Трекова Н.А. (Россия)
Физиология. Патофизиология.
Диагностика
Ким С.Ю. (Россия)
Седов В.П. (Россия)
Мершина Е.А. (Россия)
Фундаментальные исследования
и междисциплинарные технологии
Арешидзе Д.А. (Россия)
Деев Р.В. (Россия)
Efimov I.R. (USA)
Федоров Д.Н. (Россия)
Образование
Улумбекова Г.Э. (Россия)
Patricio M. (Portugal)
Pozner Ch. (USA)
Биоэтика
Гребенщикова Е.Г. (Россия)
Попова О.В. (Россия)
История хирургии
Богопольский П.М. (Россия)
Мнение эксперта ■ Краткие сообщения ■ Анонсы научных событий
Журнал распространяется бесплатно по базам данных
профессиональных медицинских обществ по хирургии.
Для остальных подписчиков: подписной индекс 91880
(в каталоге «Пресса России»)
Издатель
ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»:
115035, г. Москва,
ул. Садовническая, д. 11, стр. 12
Телефон: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
Все права защищены.
© ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа», 2023.
Верстка: Килимник А.И.
Корректор: Макеева Е.И.
Выпускающий редактор:
Кузнецова Мария, journal@cesurg.ru
Подписано в печать 17.03.2023.
Дата выхода в свет 30.03.2023.
Тираж 3000 экземпляров.
Формат 60 Ч 90 1
/8
.
Печать офсетная. Печ. л. 19.
Отпечатано в ООО «Фотоэксперт»:
109316, г. Москва, Волгоградский проспект, д. 42.
Заказ №
Цена свободная.
Том 11 ■ № 1 (39) ■ 2023
Свидетельство о регистрации
средства массовой информации
ПИ № ФС 77-54751 от 17.07.2013
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
ISSN 2308-1198 (Print)
ISSN 2658-7432 (Online)
Учредители
Государственный научный центр РФ
ФГБНУ «Российский научный центр хирургии
имени академика Б.В. Петровского»;
ООО Издательская группа «ГЭОТАР-Медиа»
Редакция журнала доводит до сведения читателей,
что в издании соблюдаются принципы международной
организации «Комитет по издательской этике»
(Committee On Publication Ethics – COPE).
Никакая часть издания
не может быть воспроизведена
без согласия редакции.
При перепечатке публикаций
с согласия редакции ссылка на журнал
«Клиническая и экспериментальная хирургия.
Журнал имени академика Б.В. Петровского»
обязательна.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.
Сайт журнала: http://www.cesurg.ru.
Правила для авторов на русском
и английском языке размещены на сайте журнала.
Адрес редакции:
119991, г. Москва, Абрикосовский пер., д. 2
E-mail: journal@cesurg.ru
Стр.3
CLINICAL AND EXPERIMENTAL SURGERY
Petrovsky Journal
Volume 11 ■ N 1 (39) ■ 2023
The mass media registration
certificate PI N FS 77-54751
from 17.07.2013
The journal is published 1 time per 3 months.
ISSN 2308-1198 (Print)
ISSN 2658-7432 (Online)
Founders
State Scientific Center of the Russian Federation
"Petrovsky National Research Centre of Surgery";
GEOTAR-Media Publishing Group
The Journal follows the standards of publication
ethics of the international organization
"Committee On Publication
Ethics" (COPE).
No part of the publication can be reproduced
without the written consent of editorial
office. Any reprint of publications
with consent of editorial office should
obligatory contain the reference
to the "Clinical and Experimental Surgery.
Petrovsky Journal" provided the work
is properly cited.
Editorial opinion may not coincide with opinion of authors.
The journal's website: http://www.cesurg.ru
Rules for authors in Russian and in English
are available on the website.
Address of the editorial office:
Abrikosovsky per., 2, Moscow, 119991, Russia
E-mail: journal@cesurg.ru
Editor-in-Сhief
Sergey L. Dzemeshkevich (Russia)
Scientific editors
Arkady L. Bedzhanyan (Russia) – surgery
Elena V. Zaklyazminskaya (Russia) – fundamental research
Executive editorial secretary
Irina A. Tarasova (Russia)
EDITORIAL BOARD
Akchurin R.S. Russia
Alekyan B.G. Russia
Bagnenko S.F. Russia
Gavrilenko A.V. Russia
Gostishchev V.K. Russia
Glok Yves France
Davydov M.I. Russia
Kaabak M.M. Russia
Kogan E.A. Russia
Konovalov A.N. Russia
Kotenko K.V. Russia
Kutsev S.I. Russia
Calne Roy Y. Great Britain
Leprince R. France
Luscher Th.F. Switzerland
Mikhaleva L.M. Russia
Nazirov F.G. Uzbekistan
Pya Yu.V. Kazakhstan
Pirk Jan Czech Republiс
Revishvili A.Sh. Russia
Rummo O.O. Belarus
Sankar Madhu India
Stephenson L.W. USA
Sinitsyn V.E. Russia
Stepanov V.A. Russia
Stilidi I.S. Russia
Tishchenko P.D. Russia
Chernyavsky A.M. Russia
Chuen Neng Lee Singapore
Shestakov A.L. Russia
Shlyakhto E.V. Russia
Shumakov D.V. Russia
Yankovsky N.K. Russia
EDITORIAL COUNCIL
Cardiac and vascular surgery
Chernov I.I. (Russia)
Shipulin V.M. (Russia)
Ivanov V.A. (Russia)
The journal is distributed for free through databases
of professional medical societies for surgery.
For other subscribers: subscription index 91880
(in the "Press of Russia" catalogue)
Publisher
GEOTAR-Media Publishing Group:
Sadovnicheskaya str., 11/12, Moscow
115035, Russia
Phone: (495) 921-39-07
www.geotar.ru
All rights reserved.
© GEOTAR-Media Publishing Group, 2023.
Layout: Kilimnik A.I.
Proofreader: Makeeva E.I.
Desk editor:
Kuzhetsova Mariya, journal@cesurg.ru
Signed to print 17.03.2023.
Publication date 30.03.2023.
Circulation of 3000 copies.
Format 60 Ч 90 1
/8
.
Offset printing. 19 print. sh.
Printed in LLC "Photoexpert":
109316, Moscow, Volgogradsky Prospect, 42.
Order N
Uncontrolled price.
Thoracic surgery
Grigoryev E.G. (Russia)
Ryabov A.B. (Russia)
Abdominal surgery
Shelygin Yu.A. (Russia)
Bashankaev B.N. (Russia)
Transplantology and artificial organs
Babaev M.A. (Russia)
Gubarev K.K. (Russia)
Minimally invasive, endovascular and endoscopic
techniques
Abugov S.A. (Russia)
Kononets P.V. (Russia)
Kossovich M.A. (Russia)
Lutsevich O.E. (Russia)
Reconstructive and microvascular surgery
Obolensky V.N. (Russia)
Trofimov E.I. (Russia)
Vasiliev S.A. (Russia)
Perioperative technologies
Eremenko A.A. (Russia)
Lokshin L.S. (Russia)
Trekova N.A. (Russia)
Physiology. Pathophysiology. Diagnosis
Kim S.Yu. (Russia)
Sedov V.P. (Russia)
Mershina E.A. (Russia)
Fundamental research and interdisciplinary
technologies
Areshidze D.A. (Russia)
Deev R.V. (Russia)
Efimov I.R. (USA)
Fedorov D.N. (Russia)
Education
Ulumbekova G.E. (Russia)
Patricio M. (Portugal)
Pozner Ch. (USA)
Bioethics
Grebenshchikova E.G. (Russia)
Popova O.V. (Russia)
History of surgery
Bogopolskу P.M. (Russia)
Expert opinion ■ Short reports ■ Аnnouncements of scientific events
Стр.4
■ СОДЕРЖАНИЕ
ОТ РЕДАКЦИИ
ТРАНСПЛАНТОЛОГИЯ И ИСКУССТВЕННЫЕ ОРГАНЫ
Азиз С., Азиз Д., Купер Д.К.С.
Ксенотрансплантация сердца: кризис миновал
или будущее уже наступило?
Лёвина Д.И., Кочешкова А.А., Носик А.В., Калачик О.В.
Выбор тактики хирургической реконструкции
сосудов при добавочных артериях трансплантата почки
по данным КТ-перфузии
Жульков М.О., Сирота Д.А., Рукавишников Д.А.,
Агаева Х.А., Сабетов А.К., Макаев Александр Г.,
Протопопов А.В., Макаев Андрей Г., Фомичев А.В.,
Хван Д.С., Лиманский А.Д., Чернявский А.М.
Роль сохранения бронхиального кровотока в предотвращении
хронической дисфункции легочного трансплантата
ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
И МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Лавров А.В., Заклязьминская Е.В.
Генная терапия кардиомиопатий: возможности
и ближайшие перспективы
Рзаева К.А., Тимченко Т.П., Журавлева И.Ю.,
Архипов А.Н., Горбатых А.В., Войтов А.В.,
Богачев-Прокофьев А.В., Сойнов И.А.
Транскатетерная имплантация самораскрывающегося
клапана легочной артерии в эксперименте на животных
Зарубин Е.А., Коган Е.А., Жарков Н.В., Авдалян А.М.,
Проценко Д.Н.
Клинико-морфологический анализ поражения легких
с определением клеточной локализации белков вируса
SARS-CoV-2 в летальных случаях COVID-19
Рябченко Е.В.
Рак щитовидной железы в сочетании с токсическим зобом
Овсепян А.А., Белянина Е.В., Бочарова Е.Н., Борзов А.А.,
Каторкина Е.И., Аксенова М.С., Лыков М.В.
Экспериментальное моделирование критической
ишемии нижних конечностей
СЕРДЕЧНАЯ И СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ
Евтушенко А.В., Лебедев Д.И., Щербаков К.Ю.,
Шабалдин А.В., Афанасьев В.И., Деева Н.С.,
Веселовская Н.Г., Барбараш Л.С.
Результаты изолированного применения
ксеноперикардиального биопротеза нового
поколения «ТиАра» в отдаленном периоде
Морозов А.А., Мовсесян Р.Р., Борисков М.В., Белов В.А.,
Теплов П.В., Латыпов А.К., Грехов Е.В., Ткаченко И.А.,
Миллер А.Ю., Титов А.М., Дидык В.П.
Результаты хирургического лечения изолированной
формы тотального аномального дренажа легочных вен
АБДОМИНАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ
Шестаков А.Л., Ерин С.А., Гололобов Г.Ю., Бурмистров А.И., 92
Овчинникова У.Р., Чичерина М.А., Юркулиев Н.А.,
Гадлевский Г.С., Дибиров М.Д., Галлямов Э.А.
Результаты лапароскопических и робот-ассистированных
антирефлюксных оперативных вмешательств при грыжах
пищеводного отверстия диафрагмы и гастроэзофагеальной
рефлюксной болезни
86
77
64
70
54
47
32
27
18
6
7
■ CONTENT
EDITORIAL
TRANSPLANTATION AND ARTIFICIAL ORGANS
Aziz S., Aziz J., Cooper D.K.C.
Cardiac xenotransplantation: “turning the corner”,
the future is now
Liovina D.I., Kocheshkova A.A., Nosik A.V., Kalachik O.V.
Use of CT perfusion to establish the best surgical strategy
for vascular reconstruction in kidney transplants with
accessory arteries
Zhulkov M.O., Sirota D.A., Rukаvishnikov D.A.,
Agaeva Kh.A., Sabetov A.K., Makaev Alexander G.,
Protopopov A.V., Makaev Andrey G., Fomichev A.V.,
Khvan D.S., Limanskiy A.D., Chernyavskiy A.M.
The role of bronchial circulation in preventing chronic
pulmonary dysfunction
FUNDAMENTAL RESEARCH AND INTERDISCIPLINARY
TECHNOLOGY
Lavrov A.V., Zaklyazminskaya E.V.
Gene therapy of cardiomyopathies: opportunities and
current perspectives
Rzaeva K.A., Timchenko T.P., Zhuravleva I.Yu.,
Arkhipov A.N., Gorbatykh A.V., Voitov A.V.,
Bogachev-Prokophiev A.V., Soynov I.A.
Transcatheter implantation of a self-expanding pulmonary
valve in animal experiment
Zarubin E.A., Kogan E.A., Zharkov N.V., Avdalyan A.M.,
Protsenko D.N.
Clinical and morphological analysis of lung lesions
with determination of cellular localization of SARS-CoV-2
virus proteins in lethal cases of COVID-19
Ryabchenko E.V.
Thyroid cancer with toxic goiter
Ovsepyan A.A., Belyanina E.V., Bocharova E.N., Borzov A.A.,
Katorkina E.I., Aksenova M.S., Lykov M.V.
Experimental modeling of critical lower limb ischemia
CARDIAC AND VASCULAR SURGERY
Evtushenko A.V., Lebedev D.I., Shcherbakov K.Yu.,
Shabaldin A.V., Afanasiev V.I., Deeva N.S.,
Veselovskaya N.G., Barbarash L.S.
The results of the long-term isolated use of xenopericardial
bioprosthesis of the new generation TiAra in the long-term
period
Morozov A.A., Movsesyan R.R., Boriskov M.V., Belov V.A.,
Teplov P.V., Latypov A.K., Grekhov E.V., Tkachenko I.A.,
Miller A.Yu., Titov A.M., Didyk V.P.
Results of isolated TAPVC surgery
ABDOMINAL SURGERY
Shestakov A.L., Erin S.A., Gololobov G.Yu., Burmistrov A.I.,
Ovchinnikova U.R., Chicherina M.A., Yurkuliev N.A.,
Gadlevskiy G.S., Dibirov M.D., Galliamov E.A.
The results of laparoscopic and robot-assisted antireflux
surgeries for hiatal hernia and gastroesophageal reflux
disease
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Суббот В.С., Семенков А.В., Тульских Д.А.
104
Оценка прогностических критериев развития
послеоперационных осложнений резекции печени
при ее очаговых заболеваниях
Козлов Ю.А., Полоян С.С., Ковальков К.А., Очиров Ч.Б.,
Капуллер В.М., Наркевич А.Н., Эшкабилов Ш.Д.,
Эргашев Б.Б., Черемнов В.С., Погорелко В.Г., Иванов С.Д.
Отсроченный торакоскопический анастомоз
при изолированной форме атрезии пищевода
ПЕРИОПЕРАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Панов А.В., Локшин Л.С., Губко А.В.
Влияние газовой микроэмболии на плазменную
концентрацию белка S-100 и нейроспецифическую
енолазу при операциях на открытом сердце в условиях
искусственного кровообращения
КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ
Талвар А., Кришна С.М.
Антикоагулянтная терапия при травме на фоне COVID-19:
обоюдоострый меч
Дземешкевич С.Л., Мотрева А.П., Арешидзе Д.А.,
Козлова М.А., Черников В.П., Мершина Е.А.,
Мартьянова Ю.Б., Калмыкова О.В., Тбер М., Петрова О.В.,
Балашова М.С., Садекова М.А., Заклязьминская Е.В.
Ремоделирование левого желудочка и реконструкция
митральной дисплазии при гипертрофической
кардиомиопатии с обструкцией притока
Евсеев Е.П., Фомин М.А., Айдамиров Я.А., Балакин Э.В.,
Никитюк Т.Г., Дзеранова А.Н., Ховрин В.В., Малахова М.В.
Хирургическая коррекция атриомегалии при длительно
существующем пороке митрального клапана
Григорчук А.Ю., Базаров Д.В., Боранов Э.В., Выжигина М.А., 143
Кабаков Д.Г.
Симультанная торакоскопическая лобэктомия и тимэктомия
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ
148
138
129
126
121
113
Subbot V.S., Semenkov A.V., Tulskih D.А.
Evaluation of prognostic criteria for the development
of postoperative complications of liver resection
in its focal diseases
Kozlov Yu.A., Poloyan S.S., Kovalkov K.A., Ochirov Ch.B.,
Kapuller V.M., Narkevich A.N., Eshkabilov Sh.D.,
Ergashev B.B., Cheremnov V.S., Pogorelko V.G., Ivanov S.D.
Delayed thoracoscopic anastomosis in isolated form
of esophageal atresia
PERIOPERATIVE TECHNOLOGY
Panov A.V., Lokshin L.S., Gubko A.V.
Influence of gas microembolism on plasma concentration
of protein S-100 and neurospecific enolase during open
heart surgery under cardiopulmonary bypass
CLINICAL OBSERVATIONS
Talwar А., Krishna S.M.
Anticoagulants in COVID-19 trauma: a double edge sword
Dzemeshkevich S.L., Motreva A.P., Areshidze D.A.,
Kozlova M.A., Chernikov V.P., Mershina E.A.,
Martyanova Yu.B., Kalmykova O.V., Tber M., Petrova O.V.,
Balashova M.S., Sadekova M.A., Zaklyazminskaya E.V.
Left ventricular remodeling and mitral reconstruction
in patient with hypertrophic cardiomyopathy and inflow
obstruction
Evseev E.P., Fomin M.A., Aidamirov Ya.A., Balakin E.V.,
Nikityuk T.G., Dzeranova A.N., Hovrin V.V., Malahova M.V.
Surgical correction of atriomegaly in long-standing
rheumatic mitral valve disease
Grigorchuk A.Yu., Bazarov D.V., Boranov E.V., Vyzhigina M.A.,
Kabakov D.G.
Simultaneous thoracoscopic lobectomy and thymectomy
INFORMATION FOR AUTHORS
Стр.6