Пожалейте читателя. Как писать хорошо (2025,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

Стр.9

УДК 808.1 ББК 83.02 В73 Переводчик Алексей Капанадзе Редактор Ксения Герцен Воннегут К., Макконнелл С. В73 Пожалейте читателя: Как писать хорошо / Курт Воннегут, Сьюзен Макконнелл ; Пер. с англ. — М. : Альпина Паб лишер, 2021. — 568 с. ISBN 978-5-9614-4218-2 Книга «Пожалейте читателя» — сборник советов Курта Воннегута начинающим писателям, его размышления о писательстве как ремесле и искусстве. А еще это биография мастера американской литературы, подготовленная после смерти Курта Воннегута писательницей Сьюзен Макконнелл, его бывшей студенткой, которая много лет с ним дружила. Остроумные и язвительные рекомендации Воннегута, взятые из его романов, эссе, лекций, статей, интервью и писем, с подробными комментариями Сьюзен Макконнелл вдохновят каждого, кто выбрал писательский путь. Они помогут понять, о чем и для кого писать, где отыскивать истории и как не пропасть в омуте творческого ступора и страха. «Пожалейте читателя» — полезное руководство для начинающих авторов и отличный подарок всем поклонникам творчества Курта Воннегута. УДК 808.1 ББК 83.02 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru. © 2019, The Trust u/w of Kurt Vonnegut Jr. Originally published by Seven Stories Press, Inc. New York, U.S.A ISBN 978-5-9614-4218-2 (рус.) ISBN 978-1-60980-962-1 (англ.) © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2021

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ Как писать хорошим стилем9 Введение 15 Совет для каждого, кто что-нибудь пишет 31 ГЛАВА 1 О том, как писать художественную прозу 69 ГЛАВА 2 Основной стимул 73 ГЛАВА 3 Обходной путь вперед 86 ГЛАВА 4 Прямо по курсу… 99 ГЛАВА 5 ГЛАВА 6 Прорыв 108 Страх (не) отыскать стóящую тему, или Маловато смертей 118 ГЛАВА 7 Еще кое-что о главной движущей силе творчества, или Не бойтесь 126 ГЛАВА 8

Стр.6

О том, что возвышает душу 132 ГЛАВА 9 Прибежище 153 ГЛАВА 10 Что делает произведение искусства великим, или Искусство и душа 157 ГЛАВА 11 Агенты перемен 159 ГЛАВА 12 Писатели как учителя, или Самая достойная профессия 174 ГЛАВА 13 Воннегут в аудитории 191 ГЛАВА 14 Тяготы и утешения 207 ГЛАВА 15 ГЛАВА 16 Талант 218 ГЛАВА 17 Усердие 225 Ловушки и западни 230 ГЛАВА 18 Методологизм 234 ГЛАВА 19

Стр.7

Воплощение 239 ГЛАВА 20 Развитие сюжета 247 ГЛАВА 21 Регенерация 252 ГЛАВА 22 Мать всех жемчужин 257 ГЛАВА 23 ГЛАВА 24 Как начать 262 ГЛАВА 25 Сюжет 273 ГЛАВА 26 Персонаж 293 Звучание прозы 315 ГЛАВА 27 Облик прозы 337 ГЛАВА 28 Профессия — шутник 349 ГЛАВА 29 Черный юмор 359 ГЛАВА 30

Стр.8

Как существенно улучшить ваш текст, или Виды правки 374 ГЛАВА 31 Выбор, или На златом крыльце сидели… 401 ГЛАВА 32 Как этим зарабатывать 408 ГЛАВА 33 Позаботьтесь о своих фигурах на доске 436 ГЛАВА 34 Дурачества в жизни и в искусстве 464 ГЛАВА 35 Любовь, брак, дети и все такое 476 ГЛАВА 36 Вместе лучше, или Сообщество 492 ГЛАВА 37 Благодарности и разрешения 519 Библиография 527 Примечания 537

Стр.9