Закон №9 2022 (1720,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

ТЕМА НОМЕРА: Китайское право Среди авторов номера: авторов н П.В. Трощинский Правовая культура Китая: от традиции к современности В статье описываются особенности права и культуры Китая, которые необходимо учитывать при вступлении в правоотношения с китайцами. Л.В. Головко Институт преюдиции в уголовном процессе Франции: к российским дискуссиям Автор анализирует характерные черты института преюдиции на примере уголовного законодательства Франции в рамках давно идущей дискуссии о статусе и содержании этого института в российской юриспруденции. Р.Р. Бевзенко Основания недействительности сделок в русском праве: законодательство, сенатская практика и доктрина второй половины XIX – начала XX века Статья посвящена истории регулирования недействительности сделок в российском праве. Консультант номера: Хуан Даосю профессор Государственного университета политики и права Китая, Кавалер Ордена дружбы РФ Журнал «ЗАКОН» награжден Высшей юридической премией «ФЕМИДА» за 2007 год. Журнал «ЗАКОН» включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата юридических наук

Стр.5

содержание / contents От редакции Introduction 1 ИНТЕРВЬЮ НОМЕРА INTERVIEW П.В. Трощинский. В КИТАЕ СУД — ТЕРРИТОРИЯ МЕСТИ. УГРОЖАТЬ СУДОМ — ЗНАЧИТ ФАКТИЧЕСКИ ОБЪЯВИТЬ ВОЙНУ P.V. Troshchinskiy. IN CHINA, THE COURT IS THE TERRITORY FOR REVENGE. BRINGING SUIT IS ACTUALLY A DECLARATION OF WAR ТЕМА НОМЕРА: КИТАЙСКОЕ ПРАВО TOPIC OF THE ISSUE: CHINESE LAW П.В. Трощинский. ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА КИТАЯ: ОТ ТРАДИЦИИ К СОВРЕМЕННОСТИ P.V. Troshchinskiy. CHINESE LEGAL CULTURE: FROM TRADITION TO MODERNITY В. Хайцзюнь. АДМИНИСТРАТИВНЫЙ ПЕРЕСМОТР КАК АЛЬТЕРНАТИВА СУДЕБНОМУ УРЕГУЛИРОВАНИЮ СПОРОВ С ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ ВЛАСТИ W. Haijun. ADMINISTRATIVE REVIEW AS AN ALTERNATIVE TO JUDICIAL SETTLEMENT OF DISPUTES WITH STATE AUTHORITIES Ю.С. Харитонова, Я. Тяньфан. РЕКОМЕНДАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ ЦИФРОВЫХ ПЛАТФОРМ В КИТАЕ: ПРАВОВЫЕ ПОДХОДЫ И ПРАКТИКА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРОЗРАЧНОСТИ АЛГОРИТМОВ Yu.S. Kharitonova, Ya. Tianfang. RECOMMENDER SYSTEMS OF DIGITAL PLATFORMS IN CHINA: LEGAL APPROACHES AND PRACTICES FOR ENSURING ALGORITHM TRANSPARENCY 16 8 30 40

Стр.6

№ 9 Сентябрь 2022 September 2022 Ю. И, Ч. Инглу. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ РФ И КНР 50 Y. Yi, Ch. Iglu. COMPARATIVE ANALYSIS OF THE CRIMINAL PROCESS EVIDENCE IN RUSSIA AND CHINA Л. Чанхай. К ВОПРОСУ О МИНИМАЛЬНОМ ВОЗРАСТЕ НАСТУПЛЕНИЯ УГОЛОВНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В КНР L. Changhai. ON THE QUESTION OF THE MINIMUM AGE OF CRIMINAL RESPONSIBILITY IN THE PRC Ч. Цзиньчжэ. ПРАВОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРИОБРЕТЕНИЯ ПУБЛИЧНОГО СТАТУСА ПРИ УЧРЕЖДЕНИИ КОРПОРАЦИЙ В КИТАЕ Ch. Jinzhe. LEGAL FEATURES OF ACQUISITION OF PUBLIC STATUS WHEN ESTABLISHING CORPORATIONS IN CHINA Х. Шуцзюй, Н. Даньтун. О НОРМАТИВНОМ СОДЕРЖАНИИ ТЕРМИНА «СУБЪЕКТ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА ТРЕТЬЕЙ КАТЕГОРИИ» В КИТАЕ H. Shuju, N. Dantong. ON THE NORMATIVE CONTENT OF THE TERM “THIRD CATEGORY CIVIL LAW SUBJECT” IN CHINA 68 63 74 ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ DISCUSSION BOARD Л.В. Головко. ИНСТИТУТ ПРЕЮДИЦИИ В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ ФРАНЦИИ: К РОССИЙСКИМ ДИСКУССИЯМ L.V. Golovko. THE INSTITUTE OF PREJUDICE IN THE CRIMINAL PROCESS OF FRANCE: TO THE RUSSIAN DISCUSSIONS 86

Стр.7